Tradução de "por esta hora" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Hora - tradução :
Palavras-chave : Dead Okay Still Time Hour Half Every

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que você está fazendo o seu dever de casa a esta hora?
Why are you doing your homework at this time?
Esta câmera fotografava a cada hora.
This camera was shooting every hour.
Quem está ligando a esta hora?
Who's calling at this hour?
Esta é a hora da verdade.
Here's where the truth comes out.
O teatro costumava abrir a esta hora.
The theatre usually opened at this time.
Amanhã a esta hora estaremos em Londres.
About this time tomorrow, we will be in London.
O Tom perdeu a hora esta manhã.
Tom overslept this morning.
O que está fazendo a esta hora?
What are you doing at this hour?
Esta é a hora central nas nossas vidas.
This is where it's really central to our lives.
Não posso incomodar o médico a esta hora.
I cannot disturb the doctor at this time.
Ele levantou se uma hora mais cedo esta manhã.
He got up an hour early this morning.
Eu perdi a hora para a escola esta manhã.
I wasn't on time for school this morning.
A esta hora, Tom já devia ter chegado aqui.
Tom ought to have gotten here by now.
Por hora, não.
For now, no.
Encerrei, por hora.
I'm done for now.
Eu acho que é hora de eu lavar esta camisa.
I think it's time for me to wash this shirt.
Eu acho que esta na hora de acordar o Robert.
I reckon it's time to wake up Robert.
O que você está fazendo aí fora a esta hora?
Why are you out at this hour?
Meditar por meia hora.
Meditate for half an hour.
por 1 hora exata
for exactly one hour
Estudei por uma hora.
I studied for one hour.
Sou pago por hora.
I'm paid by the hour.
Acho que é hora de eu lavar esta blusa de malha.
I think it's time for me to wash this shirt.
O que você está fazendo acordado a esta hora da noite?
What are you doing up at this time of night?
Eu esperei por ele por uma hora.
I waited for him for an hour.
Mais carpetes por hora homem.
More carpet per man hour.
Por favor, espere meia hora.
Please wait half an hour.
Tom é pago por hora.
Tom is paid by the hour.
Obrigado por chegar na hora.
Thanks for being on time.
Tentei por quase uma hora.
I tried for almost an hour.
Quanto você cobra por hora?
How much do you charge per hour?
Por favor, chegue na hora.
Please come on time.
Bem, em 1991 era finalmente hora de entrarmos e testar esta coisa
Well, in 1991 it was finally time for us to go in and try out this baby.
Acho estranho não haver ninguém na rua a esta hora do dia.
I think it strange that there is no one on the street at this time of the day.
Eu vou esperar por ele por uma hora.
I'll wait for him for an hour.
A solução para esta acrobacia nos velhos tempos seria. Vamos atingir isto o mais rápido que pudermos, 96 km por hora.
Now, the stuntman solution to this in the old days would be, Let's hit this as fast as possible. 60 miles an hour.
Um soldado ganhava 3,50 por hora.
The hourly wage the foot soldiers were earning was 3.50 in an hour.
Nós descansamos lá por uma hora.
We rested there for an hour.
Procurei o livro por uma hora.
I looked for the book for an hour.
Conversei com ela por uma hora.
I talked with her for an hour.
Ela estará em Paris por hora.
She will be in Paris by now.
Tom ganha trezentos dólares por hora.
Tom earns three hundred dollars an hour.
Eu aluguei um barco por hora.
I rented a boat by the hour.
Conversei com ela por uma hora.
I spoke with her for one hour.
Eu a esperei por uma hora.
I waited for her for one hour.

 

Pesquisas relacionadas : Hora Por Hora - A Esta Hora - Por Hora - Por Hora - Por Esta - Salário Por Hora - Pagamento Por Hora - Linhas Por Hora - Euro Por Hora - Capacidade Por Hora - Por Hora Juntos - Vendas Por Hora - Salários Por Hora - Moldada Por Hora