Tradução de "por esta hora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Hora - tradução : Está - tradução : Esta - tradução : Hora - tradução : Por esta hora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Amanhã por esta hora, estaremos... | By this time tomorrow afternoon, we'll be |
| Ainda por aqui a esta hora? | Still here at this time? |
| Amanhã, por esta hora, estarás em Chicago. | By this time tomorrow, you'll be in Chicago. |
| Por estar a fechar a esta hora? | Just going on a search. |
| Esta é a hora por que temos esperado. | Good. This is the hour for which we have waited. |
| Obrigado por esta agradável hora e 40 minutos. | Thank you for an enjoyable hour and 40 minutes. |
| Poderemos dis por duma meia hora adicional esta noite? | That generally covers the points that have been raised. |
| Por que mamãe quer me ver a esta hora? | What can Mama want at this time of night? |
| Começa a esta hora HH MM . A hora por omissão de visualização é as 07 00. | Start at this time HH MM . Default time for viewing is 07 00. |
| A esta hora? | At this time? |
| A esta hora? | Oh. At this early hour? |
| A esta hora? | A wheelbarrow at this hour! |
| Esta é a hora da verdade, por isso, deixeme falar. | This is the hour for truth, so let me speak. |
| Que fazes por estas bandas a esta hora da noite? | What are you doing in this part of town at this hour of night? |
| Por esta hora, ele teria atravessado a fronteira e seria livre. | He could be across the border by now, and safe. |
| Onde estarei amanhã por esta hora? Não será nesta velha fundição. | this time tomorrow where shall I be not in this old foundary |
| Vestirme, a esta hora? | Get dressed at this hour? |
| Corre! A esta hora? | Why doesn't he have a phone? |
| Acordaremnos a esta hora. | Waking us all up at this hour. |
| Mas nós queremos saber a taxa por hora, ou os jornais por hora, então nós podemos apenas inverter esta taxa exatamente aqui. | But we want to figure out the rate per hour, or the newspapers per hour, so we can really just flip this rate right here. |
| Amanhã, por esta hora, tu e ela podem fazer o que gostam. | Look, Waco, this time tomorrow you and her can play patacake all you want. |
| Bem, ja esta na hora | Well it's about time |
| Ja esta mesmo na hora. | All right, big boy. |
| Desde ontem a esta hora. | Since this time yesterday, sir. |
| Quem será a esta hora? | Chin up, Francesco. |
| A esta hora da noite. | This time of night? |
| Que queres a esta hora? | What is it at this hour? |
| A esta hora da madrugada! | At this hour in the morning! |
| Não vendemos a esta hora. | We don't sell at this hour. |
| Por que você está fazendo o seu dever de casa a esta hora? | Why are you doing your homework at this time? |
| Por isso, pensem será que esta pessoa vai conduzir a uns estáveis 45 km por hora? | Is this person ever going to drive at a steady 28 miles per hour? |
| Esta câmera fotografava a cada hora. | This camera was shooting every hour. |
| Quem está ligando a esta hora? | Who's calling at this hour? |
| Esta é a hora da verdade. | Here's where the truth comes out. |
| Esta não é uma hora válida. | This is not a valid time. |
| Que faz aqui a esta hora? | What are you doing here at this time? |
| Provavelmente, na Inglaterra, a esta hora. | Where are they? Probably in England by this time. |
| É muito bonito, a esta hora. | Yes, it's mighty pretty there this time of evening. |
| A esta hora da manhã não. | Not at this hour of the morning. |
| Esta tem que ser a hora. | This must be the hour. |
| Que fazes acordada a esta hora? | Hey, what are you doing up at this hour? |
| Vão sair a esta hora? Sim. | We're meeting a few friends at the Busy Bee Cafeteria. |
| O teatro costumava abrir a esta hora. | The theatre usually opened at this time. |
| Amanhã a esta hora estaremos em Londres. | About this time tomorrow, we will be in London. |
| O Tom perdeu a hora esta manhã. | Tom overslept this morning. |
Pesquisas relacionadas : Hora Por Hora - A Esta Hora - Por Hora - Por Hora - Por Esta - Salário Por Hora - Pagamento Por Hora - Linhas Por Hora - Euro Por Hora - Capacidade Por Hora - Por Hora Juntos - Vendas Por Hora - Salários Por Hora - Moldada Por Hora
