Tradução de "por extensão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Por extensão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por extensão, uma pessoa que desenha bandeiras é chamado vexilógrafo . | A person who studies flags is a vexillologist vexillography is the art of designing flags one who does so is a vexillographer an admirer of flags is a vexillophile. |
| Ele é mais conhecido por utilizar sua grande extensão vocal. | Its use has also been noted in the U.S. South. |
| Como tal, procurou fortalecer a aristocracia, e por extensão, o senado. | As such, he sought to strengthen the aristocracy, and by extension the senate. |
| Extensão Adobe flash | Adobe Flash plugin |
| Extensão Icedtea Java | Icedtea Java Plugin |
| Extensão 450 km. | References |
| Por extensão os estabelecimentos onde se jogam arcades são por vezes também chamados de Arcades ou Fliperamas. | In particular, arcade video games are a thriving industry in China, where arcades are widespread across the country. |
| Extensão Enigmail para Thunderbird | Enigmail extension for Thunderbird |
| Extensão Ubufox para Firefox | Ubufox extension for Firefox |
| Extensão L2TP Ipsec VPN | L2TP Ipsec VPN Applet |
| Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell. | PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell. |
| Cada cidade determina em grande extensão a quantidade de energia usada por seus habitantes. | Every city determines to a very large extent the amount of energy used by its inhabitants. |
| Além disso, por toda extensão de costa que tem bóias centenas e centenas de quilômetros de costa por toda a extensão de costa que tem bóias, existem extensões de costa adjacentes que não têm bóias. | Also, for all the shoreline that has booms hundreds and hundreds of miles of shoreline all of the shoreline that has booms, there's adjacent shoreline that doesn't have any booms. |
| Extensão do Navegador Java Icedtea | Icedtea Java Browser Plugin |
| Extensão Launchpad para o Firefox | Firefox Launchpad plugin |
| Extensão Yamaha DX7 modelando DSSI | Yamaha DX7 modeling DSSI plugin |
| Uma extensão de Osciloscópio DSSI | An oscilloscope DSSI plugin |
| Nautilus Compara Preferências de Extensão | Nautilus Compare Extension Preferences |
| Tem 202 km de extensão. | Its total length is . |
| A extensão completa já haviam sido encontrados por Martin Kruskal, que foi publicador desta descoberta. | A complete extension had already been found by Martin Kruskal, who was urged to publish it. |
| Por extensão, pensamos que, se o verão é mais quente, deve ser por causa da proximidade com o Sol. | By extension, we think to ourselves, Why it's hotter in summer than in winter must be because we're closer to the Sun. |
| Essa turma trabalha num espaço de aproximadamente 5 a 7 metros, em média (na maior extensão, embora haja jangadas maiores de 8 metros), por 1,4 a 1,7 metros, na menor extensão. | This group works on a space of approximately 5 to 7 meters, on average (although there are jangadas larger than 8 meters), and a space of 1.4 to 1.7 meters on its smaller extension. |
| Preferências de extensão da GNOME Shell | GNOME Shell Extension Preferences |
| Preferências para a extensão Nautilus Compare | Preferences for Nautilus Compare Extension |
| Extensão com oscilador único DSSI simples | Simple single oscillator DSSI plugin |
| Isso tem 3.300 km de extensão. | This is 2,000 miles across. |
| Quem conhece esses gerenciadores de extensão? | Who knew about extension managers? |
| Procedimento de extensão do crédito 7 . | Credit extension procedure 7 . |
| Uma Extensão da Política Externa Turca | An Extension of Turkish Foreign Policy |
| Qual é a extensão do arquivo? | What is the file extension? |
| Qual é a extensão do arquivo? | What's the file extension? |
| Qual é a extensão do ficheiro? | What is the file extension? |
| Qual é a extensão do ficheiro? | What's the file extension? |
| Penso que ela resume minhas palavras bastante bem, que onde há confiança, há música por extensão, vida. | But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life. |
| Nome do ficheiro sem extensão actualmente editado | Currently edited file name without extension |
| Instalador da extensão Adobe Flash para Mozilla | Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla |
| Extensão para condições climatéricas atuais na China | Indicator applet for current weather conditions in China |
| Audio file player com extensão de tempo | Audio file player with time stretch |
| Em que extensão nos autoconstruímos, auto inventamos? | To what extent do we self construct, do we self invent? |
| O lago tem quatro milhas de extensão. | The lake is four miles across. |
| Isto é uma extensão da minha habilidade. | This is the extent of my ability. |
| O rio tem 300 quilômetros de extensão. | The river is 300 kilometers in length. |
| A sua extensão leste oeste é limitada. | Its east west extent is limited. |
| DICOM files tipicamente têm a extensão .dcm. | The Uniform Type Identifier type for DICOM files is org.nema.dicom. |
| Tem cerca de 200 km de extensão. | Its meander length is approximately 200 kilometres. |
Pesquisas relacionadas : E, Por Extensão - Uma Extensão - Menor Extensão - Pequena Extensão - Extensão Com - Maior Extensão - Extensão Máxima - Extensão Completa
