Tradução de "por favor entrar em contacto com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, deixe me entrar. | Please let me in. |
| Deixe nos entrar, por favor. | Let us in, please. |
| Por favor, nos deixe entrar. | Please let us in. |
| Por favor, nos deixem entrar. | Please let us in. |
| Para tal o BCN gestor poderá entrar em contacto com os outros BCN LA . | To this end , the managing NCB may liaise with the other AL NCBs . |
| Por favor, chame antes de entrar. | Please knock on the door before you enter. |
| Por favor, chama antes de entrar. | Please knock on the door before you enter. |
| Por favor, deixa a gente entrar. | Please let us in. |
| Por favor, peça para o Tom entrar. | Please ask Tom to come inside. |
| Por favor bata a porta antes de entrar. | Please knock before you come in. |
| Por favor, bata na porta antes de entrar. | Please knock before you come in. |
| Por favor, então, disse Alice, como eu posso entrar? | 'Please, then,' said Alice, 'how am I to get in?' |
| O narrador tenta entrar em contacto com a polícia, mas descobre que os polícias fazem parte do projeto. | The narrator tries to contact the police but finds that the officers are members of the Project. |
| Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar. | Tom is at the door. Please ask him in. |
| Para entrar em contacto com amigos ou colegas no estrangeiro, tínhamos de escrever lhes uma carta e esperar, pelo menos duas semanas, por uma resposta. | To contact friends or colleagues overseas, you had to write them a letter and wait at least two weeks for a reply. |
| Se o endereço mudar, favor entrar em contato conosco. | If the address changes, please contact us. |
| Por favor, tire os seus sapatos antes de entrar na casa. | Please remove your shoes before entering the house. |
| Também podem ser aspiradas ou penetrar por feridas em contacto com o animal. | This tattoo also includes the last digit of the year they were born. |
| Ela não pôde entrar em contato com ele por telefone. | She wasn't able to contact him by phone. |
| Num clavicórdio as cordas são batidas por martelos que permanecem em contacto com a corda. | The strings are sounded when the keys are pressed, and silenced when the keys are released. |
| Por favor, fale com ela em meu lugar. | Please tell her instead of me. |
| E nos três anos seguintes, seu destino será fazer sexo com ele todos os dias, como um favor por deixá la entrar na faculdade. | And for the next three years, her fate will be having sex with him every day, as a favor for getting her in school. |
| Estou maravilhada com a luta das mulheres camponesas, afro descendentes, indígenas, migrantes, vítimas de tráfico, operárias fabris, domésticas, mulheres com deficiência, poder entrar em contacto com elas tem me permitido superar o feminismo eurocêntrico em que vivia. | I'm amazed at the struggle of peasant women, Afro descendant woman, indigenous women, migrant women, victims of trafficking, factory workers, domestic workers, disabled women, and being able to come into contact with them has allowed me to grow beyond the Euro centric feminism in which I was living. |
| Se precisar de livros de vietnamita para autodidatas, faça o favor de entrar em contato comigo. | If you need Vietnamese self learning books, please contact me. |
| Chá com limão, por favor. | A tea with lemon, please. |
| Por favor, venha com sede. | Please come thirsty. |
| Por favor, dirija com cuidado. | Please drive carefully. |
| Por favor, aja com prudência. | Please behave prudently. |
| Por favor, pare com isso. | Please stop that. |
| Por favor, parem com isso. | Please stop that. |
| GVO Contacto puxa contacto e... | GVO Contact draws contact and... |
| Faça o favor de tirar os sapatos antes de entrar na casa. | Please remove your shoes before entering the house. |
| Em francês, por favor. | Please say it in French. |
| b. Contacto directo com as contrapartes | b. Direct contact with counterparties |
| Um chá com limão, por favor. | A tea with lemon, please. |
| Um chá com limão por favor. | A tea with lemon, please. |
| Por favor, escreva com uma caneta. | Please write with a pen. |
| Fique com o troco, por favor. | Keep the change, please. |
| Por favor, fale com mais clareza. | Please speak more clearly. |
| Por favor, pare já com isso. | Please stop that right now. |
| Por favor, pare com isso agora. | Please stop that right now. |
| Por favor, fique com a gente. | Please stay with us. |
| Podemos acabar com isto, por favor? | Can we get this over with, please? |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| 2007 em junho, uma pesquisa espanhola e de resgate de avião sobrevoava as ilhas de baixa altitude, levando o Ministério Português do ambiente a entrar em contacto com o seu homólogo espanhol sobre o assunto. | 2007 June, one Spanish search and rescue airplane flew over the islands at low altitude, prompting the Portuguese Ministry of the Environment to contact its Spanish counterpart over the issue. |
Pesquisas relacionadas : Entrar Em Favor - Com, Por Favor - Por Favor Com - Entrar Em Com - Por Favor Por Favor Por Favor - Em Favor Com - Em Favor Com - Por Contacto - Por Contacto - Por Entrar Em Contato - Entrar Com - Entrar Com - Entrar Com - Entrar Com
