Tradução de "por favor preencha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Favor - tradução : Favor - tradução : Preencha - tradução : Preencha - tradução : Preencha - tradução : Preencha - tradução : Por favor preencha - tradução : Preencha - tradução : Por favor preencha - tradução : Por favor preencha - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Preencha, por favor. | All right. |
| Preencha o, por favor. | Fill it, please. |
| Preencha a, por favor. | Fill it, please. |
| Preencha isto, por favor. | Fill this out, please. |
| Por favor, preencha este formulário. | Please fill out this form. |
| Preencha este formulário, por favor. | Fill out this form, please. |
| Outras informações (por favor, preencha) | Other information (please complete) |
| Por favor, preencha este formulário primeiro. | Please fill out this form first. |
| Por favor preencha o seu ident. | Please fill in your Ident. |
| Por favor preencha todos os campos | Please fill in all fields |
| Por favor preencha todos os campos. | Please fill in all fields. |
| Preencha o cartão de registro, por favor. | Fill out the registration card, please. |
| Por favor preencha o seu Nome real. | Please fill in your Real name. |
| Por favor, preencha o campo do título. | Please fill the title field. |
| Por favor, preencha todos os campos com valores. | Please fill all fields with values. |
| Preencha por favor os parâmetros das partículas de gás. | Please fill in the parameters for the gas particles. |
| Não indicou nenhum nome. Por favor, preencha este campo. | You have not specified a name. Please fill in this field. |
| Por favor, preencha este questionário e envie o a nós. | Please fill out this questionnaire and send it to us. |
| Preencha por favor alguma informação acerca do seu envio, em Inglês. | Please fill out the information about your upload in English. |
| Por favor preencha esta secção ou peça ao seu médico que o faça | Please complete this section or ask your doctor to do it |
| Por favor preencha a data e a hora a que colocou o seu sistema. | Please fill in date and time when you put your patch on. |
| O KMail não foi capaz de detectar nenhuma lista de correio nesta pasta. Por favor, preencha os endereços à mão. | KMail was unable to detect a mailing list in this folder. Please fill the addresses by hand. |
| Depois do relatório do problema ter sido enviado, por favor preencha o formulário na janela do navegador web que é aberta automaticamente. | After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser. |
| Preencha isto. | Fill this out. |
| Preencha isto. | Fill that in. |
| Preencha isto. | Fill this out. |
| Preencha o formulário. | Fill out the form. |
| Preencha um Comentário opcional. | Fill in an optional Comment. |
| Preencha primeiro a pilha vazia. | Please fill in empty pile first. |
| Preencha os espaços em branco. | Fill in the blanks. |
| Preencha a ficha de inscrição. | Fill out the application. |
| Preencha o formulário de inscrição. | Fill out the registration form. |
| Preencha a palavra em falta | Fill in the missing word |
| Preencha desta vez com gratidão. | Fill this time with gratitude. |
| Para as contas de cartão de crédito, poderá criar um evento recorrente mensal que lhe lembrará automaticamente sobre o pagamento. Por favor, preencha os detalhes sobre este pagamento aqui. | For credit card accounts you can create a monthly schedule which will automatically remind you about the payment. Please fill in the details about this payment here. |
| Por favor... Por favor... Por favor. | Please...please...PLEASE? |
| Por favor, por favor, por favor! | Please please please! |
| Passo 2 Preencha os parâmetros obrigatórios. | Step 2 Fill in the required Parameters. |
| Para poder usar o KBlogger, necessitará de uma conta de 'blog'. Se a tiver, preencha por favor este campos e carregue em Configuração Automática para obter a configuração do seu 'blog'. | In order to use KBlogger you need a weblog account. If you have it, please fill these fields and click Autoconfigure button to retrieve your blog settings. |
| Por favor, por favor | Please, Please |
| Por favor, por favor. | Now, please, please. |
| Por favor... por favor. | Please... please. |
| Por favor por favor. | Please, please. |
| Por favor aproveite e preencha o painel de configuração do KMail em Opções gt Configurar o KMail. É necessário, pelo menos, criar uma identidade por omissão e uma conta de correio de recepção e outra de envio. | Please take a moment to fill in the KMail configuration panel at Settings gt Configure KMail. You need to create at least a default identity and an incoming as well as outgoing mail account. |
| Por favor, por favor, rápido. | Please please hurry. Please. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Preencha Com - Por Favor Preencha Este Formulário - Por Favor Por Favor Por Favor - Por Favor, - Por Favor - Por Favor, Envie Por Favor - Preencha Este
