Tradução de "por favor seja honesto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, seja honesto. | Please be honest. |
| Seja honesto e direto. | Be honest and straightforward. |
| Não conte mentira. Seja honesto. | Don't tell a lie. Be honest. |
| Duvido se ele seja honesto. | I doubt if he is honest. |
| Consideramos que Tom seja honesto. | We consider Tom to be honest. |
| Acredito que ele seja honesto. | I believe he is honest. |
| Quero que você seja honesto. | I want you to be honest. |
| Por favor, seja educado. | Please be polite. |
| Seja breve, por favor. | Be brief, please. |
| Por favor, seja breve. | Please be brief. |
| Por favor, seja razoável. | Please be reasonable. |
| Eu creio que ele seja honesto. | I believe he is honest. |
| Eu quero que você seja honesto. | I want you to be honest. |
| Por favor, não seja frio! | Please don't be cold! |
| Eu acredito que o garoto seja honesto. | I believe that the boy is honest. |
| Por favor, seja paciente comigo hoje. | Please be patient with me today. |
| Seja um pouco paciente, por favor. | Be a little patient, please. |
| Seja paciente, por favor. Leva algum tempo. | Be patient please. It takes time. |
| Não seja tão duro comigo, por favor. | Don't be too hard on me, please. |
| Por favor, seja gentil com os outros. | Please be kind to others. |
| Não seja tão dura comigo, por favor. | Don't be so harsh on me please. |
| E se você o fizer, seja genuíno. Seja honesto. mostre a sua cara. | And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front. |
| Por favor, seja um pouco mais cuidadoso futuramente. | Please, be a bit more careful in the future. |
| Por favor, seja um pouco mais cuidadosa futuramente. | Please, be a bit more careful in the future. |
| Seja quem estiver à porta, por favor peça para esperar. | Whoever is at the door, please ask him to wait. |
| Por favor, seja criativo ao adicionar novas frases em Tatoeba. | Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. |
| Por favor, seja criativa ao adicionar novas frases em Tatoeba. | Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. |
| Seja quem estiver à porta, por favor peça lhe que espere. | Whoever is at the door, please ask him to wait. |
| Se você não subornar o policial, então você vai levar uma multa ou, no caso de Fargo , pior seja o policial honesto honesto ou desonesto | If you don't bribe the officer, then you will get a traffic ticket or, as is the case of Fargo, worse whether the honest officer is honest or dishonest. |
| Sou testemunha e quero que o meu testemunho seja honesto e livre de censura. | I'm a witness, and I want my testimony to be honest and uncensored. |
| Seja quem for que esteja à porta, por favor peça lhe que espere. | Whoever is at the door, please ask him to wait. |
| Imagino pessoas tomando os becos, gritando por Hercles, E você é atacado pela coisa e vai pensa, por favor, seja Hercles seja o bonzinho. | I have visions of people going down alleyways yelling out for Hercles, and you get charged by this thing and you go, oh, please be Hercles please be the friendly one. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| Você é honesto. | You're honest. |
| Tom é honesto. | Tom is honest. |
| Eu sou honesto. | I'm honest. |
| Tom foi honesto. | Tom was honest. |
| Não fui honesto. | I wasn't honest. |
| Posso ser honesto? | Can I be honest? |
| Posso ser honesto? | May I be honest? |
| Serei honesto contigo Estamos nisso por causa das possibilidades de crescimento. | I'll be honest with you we're into it because of business growth opportunities. |
| E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. | And please, please stop mocking the mob. |
| Ele é muito honesto. | He is very honest. |
| Ele parece ser honesto. | He seems honest. |
| Eu acho ele honesto. | I think he is honest. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Seja Claro - Por Favor, Seja Consciente - Por Favor, Seja Também - Por Favor Seja Bom - Por Favor Seja Gentil - Por Favor, Seja Gentil - Por Favor, Seja Cuidadoso - Por Favor Seja Gentil - Por Favor, Seja Específico - Por Favor, Seja Cauteloso - Por Favor, Seja Compreensão - Por Favor, Seja Certo - Por Favor, Seja Paciente - Por Favor, Seja Shure
