Tradução de "Por favor seja cuidadoso" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, seja um pouco mais cuidadoso futuramente. | Please, be a bit more careful in the future. |
| Seja cuidadoso! | Careful! |
| Seja cuidadoso. | Be careful. |
| Seja cuidadoso para atravessar a rua. | Be careful crossing the street. |
| Seja cuidadoso ao atravessar a rua. | Be careful crossing the street. |
| Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha. | Be careful. It might be a trap. |
| Por favor, seja educado. | Please be polite. |
| Por favor, seja honesto. | Please be honest. |
| Seja breve, por favor. | Be brief, please. |
| Por favor, seja breve. | Please be brief. |
| Por favor, seja razoável. | Please be reasonable. |
| Por favor, não seja frio! | Please don't be cold! |
| Por favor, seja paciente comigo hoje. | Please be patient with me today. |
| Seja um pouco paciente, por favor. | Be a little patient, please. |
| Alguma coisa poderia cair em você, então seja cuidadoso. | Something might fall on you, so be careful. |
| Seja paciente, por favor. Leva algum tempo. | Be patient please. It takes time. |
| Não seja tão duro comigo, por favor. | Don't be too hard on me, please. |
| Por favor, seja gentil com os outros. | Please be kind to others. |
| Não seja tão dura comigo, por favor. | Don't be so harsh on me please. |
| Por favor, seja um pouco mais cuidadosa futuramente. | Please, be a bit more careful in the future. |
| Então, seja realmente cuidadoso e tente evitar acidentes que possam minar sua marca. | So be really careful to try and avoid the screw ups that can undermine your brand. |
| Seja quem estiver à porta, por favor peça para esperar. | Whoever is at the door, please ask him to wait. |
| Por favor, seja criativo ao adicionar novas frases em Tatoeba. | Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. |
| Por favor, seja criativa ao adicionar novas frases em Tatoeba. | Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. |
| Seja quem estiver à porta, por favor peça lhe que espere. | Whoever is at the door, please ask him to wait. |
| Seja quem for que esteja à porta, por favor peça lhe que espere. | Whoever is at the door, please ask him to wait. |
| Sê cuidadoso. | Be careful. |
| Imagino pessoas tomando os becos, gritando por Hercles, E você é atacado pela coisa e vai pensa, por favor, seja Hercles seja o bonzinho. | I have visions of people going down alleyways yelling out for Hercles, and you get charged by this thing and you go, oh, please be Hercles please be the friendly one. |
| Sou muito cuidadoso. | I'm really careful. |
| Serei muito cuidadoso. | I'll be very careful. |
| Não fui cuidadoso. | I wasn't careful. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| Ele é muito cuidadoso. | He is very careful. |
| Você deve ser cuidadoso. | You must be cautious. |
| Você precisa ser cuidadoso. | You need to be careful. |
| Eu sou muito cuidadoso. | I'm really careful. |
| Eu serei mais cuidadoso | I'll be more careful. |
| Tenho que ser cuidadoso. | I have to be careful. |
| Pedimos ao ministro para que seja cuidadoso e evite trazer o conflito Israel Palestino para o Chile, Deputado Gabriel Silber disse. | We ve asked the foreign minister to be careful and not bring the Israeli Palestinian conflict to , Congressman Gabriel Silber said. |
| Tenho que ser muito cuidadoso. | So I have to be very very careful. |
| Você deveria ser mais cuidadoso. | You should be more careful. |
| Você precisa ser mais cuidadoso. | You need to be more careful. |
| Você precisa ser mais cuidadoso! | You need to be more careful! |
| Tom precisa ser mais cuidadoso. | Tom needs to be more careful. |
| Você precisa ser muito cuidadoso. | You need to be really careful. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Seja Cuidadoso - Seja Cuidadoso - Seja Mais Cuidadoso - Por Favor, Seja Claro - Por Favor, Seja Consciente - Por Favor, Seja Também - Por Favor Seja Honesto - Por Favor Seja Bom - Por Favor Seja Gentil - Por Favor, Seja Gentil - Por Favor Seja Gentil - Por Favor, Seja Específico - Por Favor, Seja Cauteloso - Por Favor, Seja Compreensão - Por Favor, Seja Certo