Tradução de "por favor seja compreensão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compreensão - tradução : Compreensão - tradução : Favor - tradução : Favor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por favor, seja educado.
Please be polite.
Por favor, seja honesto.
Please be honest.
Seja breve, por favor.
Be brief, please.
Por favor, seja breve.
Please be brief.
Por favor, seja razoável.
Please be reasonable.
Por favor, não seja frio!
Please don't be cold!
Por favor, seja paciente comigo hoje.
Please be patient with me today.
Seja um pouco paciente, por favor.
Be a little patient, please.
Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.
Be patient please. It takes time.
Não seja tão duro comigo, por favor.
Don't be too hard on me, please.
Por favor, seja gentil com os outros.
Please be kind to others.
Não seja tão dura comigo, por favor.
Don't be so harsh on me please.
Por favor, seja um pouco mais cuidadoso futuramente.
Please, be a bit more careful in the future.
Por favor, seja um pouco mais cuidadosa futuramente.
Please, be a bit more careful in the future.
Seja quem estiver à porta, por favor peça para esperar.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Por favor, seja criativo ao adicionar novas frases em Tatoeba.
Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.
Por favor, seja criativa ao adicionar novas frases em Tatoeba.
Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.
Seja quem estiver à porta, por favor peça lhe que espere.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Seja quem for que esteja à porta, por favor peça lhe que espere.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Imagino pessoas tomando os becos, gritando por Hercles, E você é atacado pela coisa e vai pensa, por favor, seja Hercles seja o bonzinho.
I have visions of people going down alleyways yelling out for Hercles, and you get charged by this thing and you go, oh, please be Hercles please be the friendly one.
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Well, so okay, but please, please, but please.
E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão.
And please, please stop mocking the mob.
Existem coisas sobre o universo que estarão para sempre além da nossa compreensão, mas não além da compreensão de uma inteligência superior? Existem coisas sobre o universo que são, em princípio, incompreensíveis para qualquer intelecto, por mais superior que seja?
Are there things about the universe that will be forever beyond our grasp, but not beyond the grasp of some superior intelligence? Are there things about the universe that are, in principle, ungraspable by any mind, however superior?
Por aqui, por favor.
This way, please.
Homer, por favor.
Marge Simpson Homer, please.
Por favor, apreciem!
Please enjoy.
Pare por favor!
Please stop!
Por favor, pare!
Please stop!
Convites, por favor
Invitation card please!
Por favor, pare.
Please, stop it.
Peixe, por favor.
Fish, please.
Carne, por favor.
Beef, please.
Por favor, relaxe.
Please relax.
Passaporte, por favor.
Passport, please.
Recuem, por favor.
Stand back, please.
Por favor, espere.
Please hold on.
Suco, por favor.
Some juice, please.
Atenção, por favor!
Attention please!
Próximo, por favor.
Next person, please.
Por favor, entre.
Please get in.
Água, por favor.
Some water, please.
Bilhete, por favor.
Ticket, please.
Carne, por favor.
Meat, please.
Venha, por favor.
Please come.
Vem, por favor.
Please come.

 

Pesquisas relacionadas : Por Favor, Seja Compreensão - Por Favor, Seja Claro - Por Favor, Seja Consciente - Por Favor, Seja Também - Por Favor Seja Honesto - Por Favor Seja Bom - Por Favor Seja Gentil - Por Favor, Seja Gentil - Por Favor, Seja Cuidadoso - Por Favor Seja Gentil - Por Favor, Seja Específico - Por Favor, Seja Cauteloso - Por Favor, Seja Certo - Por Favor, Seja Paciente - Por Favor, Seja Shure