Tradução de "por isso não deixe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, não deixe o Tom fazer isso hoje. | Please don't let Tom do that today. |
| Não deixe isso acabar. | Don't let it end. |
| Não deixe isso terminar. | Don't let it end. |
| Não deixe que isso aconteça. | Don't let that happen. |
| Não deixe isso te aborrecer. | Don't let it bother you. |
| Não deixe Tom fazer isso. | Don't let Tom do that. |
| Não deixe Tom fazer isso. | Don't allow Tom to do that. |
| Não deixe que isso aconteça novamente. | Just don't let it ever happen again. |
| Não deixe o Tom ler isso. | Don't let Tom read this. |
| Não deixe o Tom fazer isso. | Don't allow Tom to do that. |
| Não deixe o meu filho ver isso! | Don't let my son see this! |
| Não deixe que isso aconteça de novo. | Just don't let it ever happen again. |
| Não deixe, absolutamente, de fazer isso hoje. | Make sure you do that today. |
| Não deixe o Tom fazer isso hoje. | Don't let Tom do that today. |
| Não deixe com que isso aconteça de novo. | Just don't let it ever happen again. |
| Não deixe que isso lhe suba à cabeça. | Don't let it go to your head. |
| Não deixe que isso afete os seus estudos. | Don't let this affect your studies. |
| Não me deixe sozinho, por favor. | Don't leave me alone, please. |
| Por favor, não deixe nos aqui. | Please don't leave us here. |
| Deixe me tentar isso. | Let me try it. |
| Deixe me ver isso. | Let me see that. |
| Deixe me fazer isso. | Let me do it. |
| Deixe me fazer isso. | Let me do this. |
| Deixe me anotar isso. | Let me write that down. |
| Deixe me carregar isso. | Let me carry that. |
| Deixe me anotar isso. | Let me write this down. |
| Deixe isso tudo comigo. | Leave it all to me. |
| Não se deixe atingir por suas palavras. | Don't be taken in by his words. |
| Eu estava, sabe, Deixe me pensar sobre isso por um segundo. | I was like, Let me think about this for a second. |
| OK. Deixe me criticar isso. | Okay. Let me criticize this thing. |
| Mas deixe eu fazer isso. | But let me do this. |
| Por favor, não deixe o Tom comer doces. | Please don't let Tom eat any candy. |
| E deixe me começar com isso. | And let me start with this. |
| Deixe me te ajudar com isso. | Let me help you with that. |
| Não se deixe levar por suas lágrimas de crocodilo. | Don't be taken in by her crocodile tears. |
| Não deixe que ele o faça por si mesmo. | Don't let him do it by himself. |
| Por favor, não me deixe aqui com o Tom. | Please don't leave me here with Tom. |
| Por favor, não deixe que Tom veja você chorando. | Please don't let Tom see you crying. |
| Por favor, não deixe o Tom comer nenhum doce. | Please don't let Tom eat any candy. |
| Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! | Now, please, leave ... leave me alone! |
| Então me deixe elaborar isso um pouco. | So let me just spool it out a little bit. |
| Deixe me tirar isso. E o chimpanzé? | Let's get that one out of there. How about a chimpanzee? |
| Deixe me falar um pouco sobre isso. | Let me tell you a bit about it. |
| Deixe me mostrar porque isso é errado. | So let me show you why that's wrong. |
| Deixe me ver isso de novo, Tom. | Let me see that again, Tom. |
Pesquisas relacionadas : Não Deixe - Não Deixe - Deixe Isso Aqui - Por Isso Não Importa - Não Admira Por Isso - E Por Isso Não - Por Isso Não Podemos - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso