Tradução de "portanto você é" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Portanto é assim que você vota. | So this is how you vote. |
| Seja o que for, portanto, você não é material do qual você é feito. | Whatever you are, therefore, you are not the stuff of which you are made. |
| Portanto, uma dificuldade é como você coordena muitos desses robôs? | So one difficulty is how do you coordinate lots of these robots? |
| Portanto o que você vê ao fundo é um protótipo. | So, what you see in the background is a prototype. |
| Portanto você precisa 10.000 laptops. | So you need 10,000 laptops. |
| E portanto, você precisa buscar alternativas. | And therefore, you ought to look at alternatives. |
| Portanto esta é a parte do cérebro que é ativada quando você nomeia algo. | So that's the part of the brain that is activated when you give a word to something. |
| Portanto o que você quer, é todos seus amigos identificados, e você deveria apenas carregar essas relações consigo. | So that's what you want, is all your friends are identified, and you should just carry these relationships around. |
| Portanto você precisa entender qual é o seu mundo, a sua visão do mundo. | And so, you need to understand what your worldview is. |
| Portanto é uma árvore, e em seu tronco você tem as raízes das línguas. | So it's a tree, and in its trunk you have the roots of languages. |
| Você tem certos privilégios e, portanto, responsabilidades correspondentes. | You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities. |
| Portanto, é diferente. | So, it's quite different. |
| Portanto, você ainda pode se superar nos seus esportes. | So you can still excel at your sports. |
| Portanto, você pode usar essa informação para entender você em um contínuo responsivo. | So you can use this information to understand you in a responsive loop. |
| Portanto é mais desordenado. | So it's more disordered. |
| Portanto espero que você nunca precise usá lo, e você pode deixar como herança. | So hopefully what happens is you never use it, and it's an heirloom that you pass down. |
| Portanto no meio do nada, e você se aproxima disto. | So it's out in the middle of nowhere, and you approach it. |
| Entrevistador Portanto você precisa movimentar seus pés para os lados. | Interviewer So you've got to put your feet out sideways. |
| Portanto a equação é conceitual. | So the equation is conceptual. |
| Portanto, este é o CLIMBeR. | So, this is CLIMBeR. |
| Portanto é uma máquina prática. | So it's a straightforward machine. |
| Portanto isso é absolutamente insano. | So it's just absolutely crazy. |
| A vantagem é portanto modesta. | The benefit is therefore modest. |
| (O movimento é portanto conservativo). | A. Blackburn (2009). |
| E portanto, você não está falando sobre inovação incremental, você está falando sobre inovação disruptiva. | And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation. |
| É bem livre de poluição visual você não vê nossos logos e marcas e nomes, e portanto você está alerta às coisas fisicamente. | It's quite free of commercial clutter you don't see our logos and brands and names, and therefore you're alert to things physically. |
| Portanto eu preciso saber se você tem a habilidade de ouvir. | So I need to know that you have the ability to listen. |
| Não vou discutir com você. Você é um astronauta, um herói, e eu sou de New Jersey, portanto Vou só mostrar uns trechos do filme para você. | And I'm not going to argue with you. You're an astronaut, a hero, and I'm from New Jersey, so I'm just going to show you some footage. |
| Portanto, é bem fácil distinguí los. | So it's real easy to tell them apart. |
| Portanto, o impacto é muito grande. | So the impact is very strong. |
| Portanto, minha proposta é ser otimista. | So my view is Be optimistic. |
| Portanto é olhar além da superfície. | So it's to look beyond the surface. |
| Portanto, esta é uma situação assustadora. | So, this is an astounding table. |
| Portanto, é necessário reduzir os custos. | Therefore, it is necessary to reduce the cost. |
| É portanto uma adaptação deste último. | Leipzig T. O. Weigel. |
| É, portanto, um hino de louvor. | John E. Rotelle, O.S.A. |
| Portanto, a questão é qual é o desafio? | And so, the real question is, what is the challenge? |
| Portanto, se você olhar em volta do palco aqui, você vai criar um mapa mental do palco. | So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage. |
| Você percebe, esta é a coisa maravilhosa sobre a idéia de botar ordem na arte É algo novo. Portanto não existe tradição nisto. | You see, that's the wonderful thing about the tidy up art idea it's new. So there is no existing tradition in it. |
| Portanto, isso é um experimento antigo, mas realmente é muito bom, porque era muito simples, portanto é uma estória fácil de contar. | So this is an old experiment, but it's a really good one, because it was very simple, so it's an easy story to tell. |
| Portanto, a tecnologia é egoísta. A tecnologia é generosa. | So, technology is selfish technology is generous. |
| Portanto, este é o desafio deste pão. | So, this is the challenge for this bread. |
| Portanto meu argumento hoje é basicamente este | So my argument today is basically this. |
| Portanto, esta é a mensagem do deserto. | So, this is the message of desert. |
| Portanto é um modelo bem estranho, certo? | And so this is a pretty weird model, right? |
Pesquisas relacionadas : Portanto, Você é - Portanto, Você - é, Portanto, - é, Portanto, - é, Portanto, - Portanto, é - é, Portanto - é Portanto - é, Portanto, - Portanto, Você Vai - Portanto, Você Pode - Portanto, Você Deve - Portanto, Se Você - é, Portanto, Crucial - Ele é, Portanto,