Tradução de "portanto em particular " para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Particular - tradução : Portanto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em particular
In particular
Em particular , os
In particular , non monetary financial intermediaries excluding insurance corporations and pension funds ( known as other financial ECB Annual Report 2005
Devemos falar em particular.
We must talk privately.
Portanto, esta arma não letal estava sendo usada, na verdade, neste caso como um multiplicador de força letal para tornar mais eficaz o assassinato nessa situação em particular.
So this non lethal weapon was being used, in fact, in this case as a lethal force multiplier to make killing more effective in this particular situation.
Uma em particular se destacou.
One stood out in particular.
Gosto deste aqui em particular.
This one I particularly like.
Vejam a Ásia, em particular.
In particular check out Asia.
Em particular , o IME deverá
In particular , the EM1 shall
Posso falar contigo em particular?
Can I talk to you in private?
Nós podemos conversar em particular?
May we speak in private?
Portanto, não existe razão em procurar.
So there's no point in looking.
Em particular uma sobre vício em cigarros.
And this particular one is about cigarette addiction.
Você está pensando em algo em particular?
Are you thinking of anything in particular?
Você está pensando em algo em particular?
Are you thinking about something in particular?
Porquê esta linha vermelha em particular?
Why this particular red line?
Em particular , o diferencial Caixa 3
In particular , the differential between the yields on BBB rated corporate bonds and Box 3
Em particular , é nosso parecer que
In particular , we are of the opinion that
Gatos gostam de peixe em particular.
Cats like fish in particular.
Posso falar com você em particular?
May I speak to you in private?
Posso falar com você em particular?
May I speak to you alone?
Posso falar com você em particular?
Can I talk to you in private?
Posso falar com você em particular?
Can I talk to you privately?
Posso falar com vocês em particular?
Can I talk to you in private?
Estás procurando por algo em particular?
Are you looking for something in particular?
Em particular temos o seguinte corolário.
In particular we have the following Corollary.
Nesse sentido, tanto a Europa no seu conjunto como cada Estado Membro em particular deverão utilizar o melhor possível todos os seus recursos e potencialidades, e portanto também os Fundos Estruturais disponíveis.
To this end, Europe as a whole, and each Member State individually, will have to make optimum use of all available resources and capacities, including the Structural Funds.
Portanto, para onde vamos daqui em diante?
So where are we headed from here?
O Conselho do BCE apela , portanto , a que esses esquemas sejam evitados e acompanha com particular atenção as negociações salariais nos países da área do euro .
The Governing Council therefore calls for such schemes to be avoided . It is monitoring wage negotiations in the euro area with particular attention .
Portanto...
So ...
Em particular , a evolução salarial permaneceu moderada .
In particular , wage developments remained moderate .
É perfeito para aquele contexto em particular.
It's perfect for that particular context.
Gostaria de falar com você em particular.
I'd like to talk with you in private.
Uma pessoa em particular tinha me sugerido.
In particular, one person had put it forward.
Em particular , é nosso parecer que 3.3 .
In particular , we are of the opinion that 3.3 .
Em particular , o BCE é responsável por
In particular , the ECB is responsible for
Não quero ir para lá em particular.
I don't want to go there in particular.
Você tem algum estilo particular em mente?
Do you have any particular style in mind?
Eu quero falar com Tom em particular.
I want to talk privately with Tom.
Preciso falar com o Tom em particular.
I need to speak to Tom alone.
Posso falar com você em particular, Tom?
May I speak with you alone, Tom?
Posso falar com vocês dois em particular?
Could I talk to the two of you alone?
Posso falar com vocês duas em particular?
Could I talk to the two of you alone?
Eu posso falar com você em particular?
Can I talk to you in private?
Você está procurando por algo em particular?
Are you looking for something in particular?
Vocês estão procurando por algo em particular?
Are you looking for something in particular?

 

Pesquisas relacionadas : Portanto, Em Particular, - Em Particular, - Em Particular - Em Particular - Em Particular - Em Particular Média - Em Particular Contribuição - Em Particular, Sem - Considerada Em Particular - Distribuição Em Particular - Em Particular Desde - Em Particular Peça - Exige, Em Particular - Em Particular Depois - Em Particular Através