Tradução de "posso dizer honestamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode me dizer honestamente que você não sabia que isso iria acontecer? | Can you honestly tell me you didn't know this was going to happen? |
| Não posso dizer. | I can't say. |
| Posso dizer algo? | May I say something? |
| Posso dizer algo? | Can I say something? |
| Não posso dizer nada. | I can't say anything. |
| Que mais posso dizer? | What else can I say? |
| Posso dizer a eles? | Can I tell them? |
| Posso dizer a ele? | Can I tell him? |
| Posso dizer a ela? | Can I tell her? |
| Posso dizer, honestamente, que temos sido capazes de cumprir com a missão principal da Obaasema, qual seja, a de inspirar e empoderar, embora, com certeza, há mais trabalho a ser feito. | I can honestly say that we have been able to accomplish the main mission of Obaasema, which is to inspire and empower, although of course, there's more work to be done. |
| Não posso dizer o contrário. | I can't say the opposite. |
| FG Posso dizer uma coisa? | FG Can I say something? |
| Não posso simplesmente dizer não . | I cannot really refuse. |
| Ainda não posso lhe dizer. | I can't tell you yet. |
| Eu não posso dizer nada. | I can't say anything. |
| Quer dizer, honestamente, eu ficaria bastante feliz se conseguisse acertar meu plano bi dimensional na escola. | I mean, honestly, I'd be happy enough if I can actually get my two dimension correct in school. |
| Posso dizer que será um fracasso. | I can tell you it will be a failure. |
| Deneb está ali. Eu posso dizer. | Deneb is there. I can tell. |
| Então não posso dizer qual deles. | So I can't quite name them. |
| Richard Wurman Posso dizer uma coisa? | Richard Wurman Can I say something? |
| Não sei o que posso dizer. | I don't know what I can say |
| Não posso dizer nada no momento. | I can not say anything for the moment. |
| Não posso dizer nada sobre isso. | I can't say anything about that. |
| Ainda não te posso dizer nada. | I can't tell you anything yet. |
| Não posso dizer que estou surpreso. | I can't say I'm surprised. |
| Não posso dizer que esteja surpreso. | I can't say I'm surprised. |
| Por que posso dizer a eles? | Can I tell them why? |
| Por que posso dizer a ele? | Can I tell him why? |
| Por que posso dizer a ela? | Can I tell her why? |
| Posso dizer a eles sobre isso? | Can I tell them about this? |
| Sinto muito. Não posso te dizer. | I'm sorry. I can't tell you. |
| Deixe me perguntar lhes honestamente e estou avisando, sou terapeuta por formação, por isso posso aguardá los desconfortavelmente então se puderem apenas levantar a mão seria fantástico quantos de vocês, honestamente, quando pensam em fazer algo de vulnerável ou dizer algo de vulnerável, pensam, Nossa, vulnerabilidade é fraqueza. Isso é fraqueza? | Let me ask you honestly and I'll give you this warning, I'm trained as a therapist, so I can out wait you uncomfortably so if you could just raise your hand that would be awesome how many of you honestly, when you're thinking about doing something vulnerable or saying something vulnerable, think, God, vulnerability's weakness. This is weakness? |
| Então eu posso entrar e posso dizer vamos deixar o Romo animado. | So I can go in and I can say let's make Romo excited. |
| Lamento dizer que não posso lhe ajudar. | I am sorry to say that I cannot help you. |
| Só posso dizer lhe o que sei. | I can only tell you what I know. |
| Só posso dizer te o que sei. | I can only tell you what I know. |
| Não posso dizer quem vai chegar primeiro. | I can't tell who will arrive first. |
| Eu não posso dizer nada contra isso. | I can't say anything against it. |
| Eu não posso dizer isso a Tom. | I can't tell Tom that. |
| Não posso dizer lhe o que penso. | I can't tell you what I think. |
| Não posso te dizer o que penso. | I can't tell you what I think. |
| Não posso te dizer o que é. | I can't tell you what it is. |
| Eu posso dizer quando alguem está mentindo. | I can tell when someone is lying. |
| Eu posso dizer o que eu quiser. | I can say whatever I want. |
| Como posso dizer isso no seu idioma? | How can I say that in your language? |
Pesquisas relacionadas : Honestamente Dizer - Posso Dizer - Não Posso Dizer - Posso Dizer-lhe - Eu Posso Dizer - Eu Posso Dizer - Eu Não Posso Dizer - Bem Honestamente - Disse Honestamente - Mas Honestamente - Honestamente Acredito - Falar Honestamente - Eu Honestamente
