Tradução de "posto de lavagem à mão" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lavagem de Capitais. | This is recklessness. |
| A rota da lavagem de dinheiro | The money laundering route |
| Ferramentas À Mão Livre | Tools Freehand |
| Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente. | A gas station is one kilometer ahead. |
| Tom sofreu lavagem cerebral. | Tom has been brainwashed. |
| Ele foi acusado de lavagem de dinheiro. | He was accused of money laundering. |
| Tome notas escritas à mão | Take handwritten notes |
| Meu suéter encolheu na lavagem. | My sweater shrank in the wash. |
| Até mesmo o seu currículo foi posto à prova. | Even its curriculum was challenged. |
| Os russos têm muitas tradições, incluindo a lavagem em banya , um banho de vapor quente semelhante à sauna. | Russians have many traditions, including the washing in banya, a hot steam bath somewhat similar to sauna. |
| A águia teve de ser alimentada à mão. | The eagle had to be fed by hand. |
| desenhar à mão anotações no ecrã | draw freehand screen annotations |
| Ele roubou lhe à mão armada. | He robbed him at gunpoint. |
| Este suéter é feito à mão. | This sweater is made by hand. |
| Ainda prefiro escrever cartas à mão. | I still prefer to write letters by hand. |
| A carta foi escrita à mão. | The letter was written by hand. |
| Estes pratos são pintados à mão. | These plates are hand painted. |
| Antônio Conselheiro é posto em liberdade e retorna à Bahia. | Conselheiro was widely regarded as a saint and a Messiah. |
| Remodelar a forma após a lavagem. | Pull into shape after washing. |
| E lavagem? disse a Tartaruga Falsa. | 'And washing?' said the Mock Turtle. |
| Você também é amador de papel feito à mão? | Does hand made paper intrigue you? |
| Essas são pedras vulcânicas colocadas à mão. | These are volcanic stones laid by hand. |
| Imagens ópticas eram originalmente desenhadas à mão. | Optical images of observations were originally drawn by hand. |
| O texto escrito à mão é ilegível. | The handwritten text is illegible. |
| Esse sou eu, recebendo uma lavagem nasal. | That's me, getting a nasal lavage. |
| Você acha que Tom sofreu lavagem cerebral? | Do you think Tom has been brainwashed? |
| Eu acho que sofri uma lavagem cerebral. | I think I've been brainwashed. |
| As 40 recomendações é o documento referência sobre prevenção e combate à lavagem de dinheiro da Financial Action Task Force on Money Laudering ou Grupo de Ação Financeira sobre Lavagem de Dinheiro (GAFI FATF) escritas em 1990, foram revisadas em 1996. | The Financial Action Task Force on Money Laundering (FATF), an intergovernmental body set up to combat money laundering, stated, Overall, it is absolutely impossible to produce a reliable estimate of the amount of money laundered and therefore the FATF does not publish any figures in this regard. |
| Mais vale um amigo à mão do que dois à distância. | A friend in hand is worth two in the bush! |
| Os ataques à mão armada são particularmente numerosos. | Holdups are particularly common. |
| Mas talvez lavagem cerebral não seja sempre ruim. | But maybe brainwashing isn't always bad. |
| Depois do rebaixamento, o clube foi posto à venda por um preço de 100 milhões. | On 8 June 2009, Ashley confirmed that the club was up for sale at an asking price of 100 million. |
| Se trata, de fato, de uma legislação contra a lavagem de dinheiro. | And it is, in fact, an anti money laundering legislation. |
| Geralmente incorrem em crime de tráfico de influência e lavagem de dinheiro. | Also a specified and regular means of income (i.e. |
| Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou. | Effectively, this is the brainwashing process that has begun. |
| E isto tornou tudo mais fácil para a lavagem de dinheiro. | And boy, did that make it easy for the money launderers. |
| As acusações atuais incluem organização de jogo ilegal e lavagem de dinheiro. | Current official charges include unlicensed organization of gaming and money laundering. |
| El Salvador outro ponto de parada chave para a lavagem de dinheiro | El Salvador another key stop for money laundering |
| Tipo de posto de trabalho | Type of post |
| Tom e seus amigos foram roubados à mão armada. | Tom and his friends were robbed at gunpoint. |
| Até à década de 1920, todos os preservativos eram fabricados à mão por operários pouco qualificados. | Throughout the decade of the 1920s, advances in the automation of the condom assembly line were made. |
| Mas a ideia importante é, está tudo à mão. Tudo à sua volta. | But the important idea is that everything s at hand, everything s around. |
| Eu 'andava' de mão em mão. | I 'went' from hand to hand. |
| Posto de Comando Estratégico Avançado | Advanced Strategic Command |
| Em seu retorno à Grã Bretanha, ele finalmente conseguiu um posto menor no almirantado. | On his return to Britain he finally secured a minor post at the Admiralty. |
Pesquisas relacionadas : Lavagem à Mão - Mão-lavagem - à Mão - à Mão - Posto à Frente - Posto Posto Posto - Resistente à Lavagem - Resistência à Lavagem - Resistência à Lavagem - Resistência à Lavagem - Resistência à Lavagem - Resistência à Lavagem - Desenho à Mão - Bordados à Mão
