Tradução de "postura mais firme" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Firme - tradução : Firme - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Postura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Postura Talibã
Taliban's Stance
Sua voz estava bem mais firme que em outras aparições.
In addition, the album reached the Top 10 in many other countries.
Aguenta firme
Sit tight.
Segurem firme!
Hang on tight!
O nódulo mural é amarelo alaranjado e mais firme que o cérebro.
http www.mayoclinic.org glioma astrocytomas.html .
Tom tem boa postura.
Tom has good posture.
Segure se firme!
Hang on tight!
Escrever blogs afeta sua postura.
Blogging affects your posture. We start with the posture.
A postura do atual governo
The current government's stance
O Tom tem boa postura.
Tom has good posture.
Ela o segurou firme.
She held him tightly.
Seja educado, mas firme.
Be polite, but firm.
Seja educada, mas firme.
Be polite, but firm.
Esta ponte parece firme.
This bridge looks steady.
E o mais incrível é que minha mão manteve se firme por tempo suficiente.
And the most remarkable feat is that my hand actually stayed still long enough to do that.
A postura deles feriu os sionistas.
Their stance hurt the Zionists.
Essa postura gerou um grande impasse.
Such attitude generated a serious deadlock.
Esta é a postura de mulheres que não blogam e esta é a postura de mulheres que blogam.
This is the posture of ladies who are not blogging this is the posture of ladies who are blogging.
Quando Fenrir puxou, Gleipnir agarrou lhe firme, e quanto mais Fenrir se debatia, mais forte a atadura se tornava.
When Fenrir kicked, Gleipnir caught tightly, and the more Fenrir struggled, the stronger the band grew.
Ele foi encorajador, mas firme.
He was encouraging, but firm.
Seguindo firme e forte Chodme
Still going strong Chodme
Paralelamente à adoção de uma postura mais radical internamente, o PCdoB começou a perder suas referências externas.
Alongside the adoption of a more radical stance internally, PCdoB began to lose its external references.
Então sim. Sim! Minha postura de poder
So that yes. Yes! My power pose.
As implicações desta postura são profundamente perturbadoras.
The implications of this stance are profoundly troubling.
Esta abordagem é diferente da postura anterior.
This approach is different from a past behavior.
As raízes formam a base firme.
Roots make a firm foundation.
Cumulus humilis geralmente indicam tempo firme.
Forecast Cumulus humilis clouds usually indicate fair weather.
A postura de Kuroda já enfraqueceu a taxa de câmbio do iene, tornando os produtos japoneses mais competitivos.
Kuroda s stance has already weakened the yen s exchange rate, making Japanese goods more competitive.
Até há uma década, a Turquia era vista como não mais que um firme aliado da OTAN.
Until a decade ago, Turkey was regarded as no more than a staunch NATO ally.
Vocês são ótimos. Esta é a postura correta.
You are great. This is the correct posture.
Respeitemos, e valorizemos, essa postura altruísta e compassiva.
Let's respect and value this altruistic and compassionate stance.
A postura do governador suscitou críticas da população.
The governor's attitude attracted criticism from citizens.
Cada postura é composta por um único ovo.
They lay a single white egg.
Segurei firme na corda para não cair.
I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Tom tem um aperto de mão firme.
Tom has a powerful grip.
Respeitar os direitos alheios e apoiar se na recta razão é para ela, sem torpes manhas sua invariável, mais firme ambição.
To respect the rights of others And base Her actions on right and justice Is for Her, without infamous intrigue, The constant and most firm ambition.
Deve cuidar da sua postura isso não está certo.
You should care about your posture this is not right.
Com ele dois outros colegas tiveram a mesma postura.
His two other colleagues had the same attitude.
O domínio soviético tornou se mais firme, e um aparato comunista rapidamente procurou integrar o Cazaquistão ao sistema soviético.
Soviet rule took hold, and a Communist apparatus steadily worked to fully integrate Kazakhstan into the Soviet system.
A água doce é cada vez mais escassa e as bacias de terra firme estão sendo desmatadas e degradadas.
Many upland watersheds are being deforested and degraded, and fresh water is becoming increasingly scarce.
Isso é simbólico. Raízes desenvolvem uma fundação firme.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
O papel deve ser firme e ligeiramente sonoro .
It should be crisp and firm .
Um monopólio é como correr em terra firme.
A monopoly is like running on firm ground.
Ela cobria firme as orelhas com as mãos.
She held her hands tightly over her ears.
Glorifique o oceano, mas fique em terra firme.
Glorify the ocean, but stay on the ground.

 

Pesquisas relacionadas : Postura Firme - Mais Firme - Mais Firme - Postura Mais Dura - Pele Mais Firme - Cinzel Mais Firme - Aperto Mais Firme - Mais Firme Hold - Base Mais Firme - Terreno Mais Firme - Postura - Firme - Firme