Tradução de "poucas pessoas sabem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Poucas pessoas sabem disso. | Few people know about it. |
| Poucas pessoas sabem que existe. | Few people know it exists. |
| Ok, poucas pessoas sabem sobre ele. | Okay, not very many people know about it. |
| Poucas pessoas sabem de sua existência. | Few people know of its existence. |
| Mas poucas, muito poucas pessoas ou organizações sabem o porque fazem o que fazem. | But very, very few people or organizations know why they do what they do. |
| Poucas pessoas sabem que a fachada dianteira barroca foi construída quase cem anos depois. | However, few people know that the Baroque façade was created almost a hundred years later. |
| Essas senhoritas vivem em uma cultura do arroz, mas sabem algo que poucas pessoas sabem sobre a cultura do arroz. | These young ladies are living in a rice culture, but they know something that few people know in a rice culture. |
| E poucas pessoas conseguem. | And only a few people can do it. |
| Poucas pessoas pensam isso. | Few people think so. |
| Poucas pessoas pensam assim. | Few people think so. |
| Poucas pessoas observam os itens. | Not many people check boxes. |
| Havia poucas pessoas na praia. | There were few people on the beach. |
| Poucas pessoas moram na ilha. | Few people live on the island. |
| Poucas pessoas têm dois carros. | Few people have two cars. |
| Há poucas pessoas que sabem que naquela época o rei das lagoas tchecas era dois vezes maior que hoje tendo agora 490 hectares. | Few people know that the king of Czech ponds used to be twice as big as today, when the total area was 490 ha. |
| Claro que não. Poucas pessoas apoiam. | Of course you don't. Very few people do. |
| Poucas pessoas falam a minha língua. | Few people speak my language. |
| Poucas pessoas falam o meu idioma. | Few people speak my language. |
| Quantas pessoas sabem disso? | How many people know about this? |
| Então, não era como se houvessem poucas maçãs podres poucas pessoas trapaceavam muito. | Now, it wasn't as if there was a few bad apples a few people cheated a lot. |
| Poucas pessoas me visitam hoje em dia. | Few people visit me these days. |
| Mas são poucas pessoas que se manifestam. | But only a few people really express anything about it. |
| Poucas pessoas vivem até os cem anos. | Few people live to be one hundred years old. |
| Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele. | Few people are able to understand his theories. |
| Poucas pessoas notam isso, mas é verdade. | Few people realize it, but it's true. |
| Algumas pessoas não sabem disso. | Some people don't know that. |
| Muito poucas pessoas se transformam em escritores profissionais. | Very few people become professional writers. |
| Mas poucas pessoas levaram a sério as promessas. | But few people took those promises seriously. |
| Poucas pessoas podem falar bem uma língua estrangeira. | Few people can speak a foreign language perfectly. |
| Poucas pessoas deram por sua falta na festa. | Few people noticed her absence from the party. |
| Poucas pessoas conseguem digitar usando todos os dedos. | Few people can type using all fingers. |
| Poucas pessoas chegam aos cem anos de idade. | Few people manage to live to the age of one hundred. |
| Quanto menos as pessoas sabem melhor. | The less people know, the better. |
| Algumas pessoas aqui sabem falar francês. | Some people here can speak French. |
| Há muito poucas crianças porque elas morrem, alta taxa de mortalidade, e existem muito poucas pessoas velhas. | There are very few young infants because they die high mortality rate and there's very few old people. |
| Porque aqui, muito poucas pessoas têm medo de fracassar. | Because very few people here are afraid to fail. |
| Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose. | These days few people suffer from tuberculosis. |
| Poucas pessoas vivem até os cem anos de idade. | Few people live to be a hundred. |
| Poucas pessoas vivem até os cem anos de idade. | Few people live to be a hundred years old. |
| quantas pessoas sabem o que é XML? | How many people know about XML? |
| Ainda há pessoas que não sabem ler. | There are still people who don't know how to read. |
| Ainda há pessoas que não sabem ler. | There are still people who are unable to read. |
| Muitas pessoas não sabem como fazer isso. | A lot of people don't know how to do that. |
| E isto é outra coisa que fiz sabem, trabalhando todo mundo gosta de assistir alguém desenhando, mas poucas pessoas têm a chance de ver alguém desenhando muitas pessoas ao mesmo tempo, para provar um único desenho. | And this is another thing that I did you know working everybody loves to watch somebody draw, but not many people have a chance to watch somebody draw in a lot of people at the same time, to evidence a single drawing. |
| As pessoas não sabem o que querem! Certo? | People don't know what they want! Right? |
Pesquisas relacionadas : Poucas Pessoas - Poucas Pessoas - Pessoas Que Sabem - As Pessoas Sabem - Tão Poucas Pessoas - Não Poucas Pessoas - Muito Poucas Pessoas - Muito Poucas Pessoas - Apenas Poucas Pessoas - Sabem Todas As Pessoas - Eles Sabem - Eles Sabem - Necessariamente Sabem - Poucas Mudanças
