Tradução de "pessoas que sabem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pessoas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Poucas pessoas sabem que existe.
Few people know it exists.
quantas pessoas sabem o que é XML?
How many people know about XML?
Ainda há pessoas que não sabem ler.
There are still people who don't know how to read.
Ainda há pessoas que não sabem ler.
There are still people who are unable to read.
Quantas pessoas sabem disso?
How many people know about this?
Poucas pessoas sabem disso.
Few people know about it.
As pessoas não sabem o que querem! Certo?
People don't know what they want! Right?
Assim, as pessoas sabem que isso está presente.
So people know that it's there.
Quantas pessoas que sabem falar francês vocês conhecem?
How many people do you know that can speak French?
Quantas pessoas que sabem falar francês você conhece?
How many people do you know that can speak French?
Quantas pessoas que sabem falar francês você conhece?
How many people do you know who can speak French?
Há três tipos de pessoas no mundo aquelas que sabem contar e aquelas que não sabem.
There are three kinds of people in the world those who can count, and those who can't.
Existem três tipos diferentes de pessoas no mundo aquelas que sabem contar e aquelas que não sabem.
There are three different types of people in the world those who can count, and those who can't.
Eu discordaria que as pessoas sabem que não vão ganhar.
I would disagree that people know they're not going to win.
Algumas pessoas não sabem disso.
Some people don't know that.
Quantas pessoas aqui sabem que meu avatar se parece?
How many people here know what my avatar looks like?
Eles sabem que pessoas vieram antes deles e que terão sucessores.
They know people have come before them and will follow them.
Haviam pessoas na minha mesa que acharam, vocês sabem, fantástico.
There were people at my table who thought it was, you know, fantastic.
Ok, poucas pessoas sabem sobre ele.
Okay, not very many people know about it.
Poucas pessoas sabem de sua existência.
Few people know of its existence.
Quanto menos as pessoas sabem melhor.
The less people know, the better.
Algumas pessoas aqui sabem falar francês.
Some people here can speak French.
Esses são comportamentos em que as pessoas sabem o que devem fazer.
Those are all behaviors where people know what they're supposed to do.
Será que existem pessoas que não sabem nem uma palavra de inglês?
Could there be people who don't know even a single English word?
Muitas pessoas não sabem como fazer isso.
A lot of people don't know how to do that.
Há pouquissimas pessoas que não sabem agora o que está acontecendo no Ártico.
There are very, very few people who don't know now about what is happening in the Arctic.
As pessoas sabem agora que sou uma entusiasta, que sou uma pessoa feliz.
People know now that I'm enthusiastic, that I'm a happy person.
Essas senhoritas vivem em uma cultura do arroz, mas sabem algo que poucas pessoas sabem sobre a cultura do arroz.
These young ladies are living in a rice culture, but they know something that few people know in a rice culture.
Parece que muitas pessoas não sabem a diferença entre their e they're .
It seems that many people don't know the difference between their and they're .
Vocês sabem, são cozinheiros locais ensinando pessoas locais.
You know, it's local cooks teaching local people.
Pessoas aqui nos Estados Unidos sabem que é tudo por causa do petróleo.
People here back in the United States know it's about oil.
Fazer piada de que pessoas que foram enganadas não sabem lidar com informação não ajuda.
Poking fun that people who were deceived are just not used to handling information does no good.
É maravilhoso o que as pessoas dizem quando sabem como a história se desdobrou.
It's amazing what people will say when they know how the story turned out.
estas pessoas preferem o que elas têm, mas eles não sabem qual elas têm.
These people like better the one they own, but they don't know they own it.
Vocês sabem que acidentes automobilísticos são a primeira causa de mortes de pessoas jovens?
Do you know that driving accidents are the number one cause of death for young people?
Mas poucas, muito poucas pessoas ou organizações sabem o porque fazem o que fazem.
But very, very few people or organizations know why they do what they do.
Poucas pessoas sabem que a fachada dianteira barroca foi construída quase cem anos depois.
However, few people know that the Baroque façade was created almost a hundred years later.
Existem três classes de pessoas que são infelizes as que não sabem e não perguntam, as que sabem e não ensinam e as que ensinam e não fazem.
There are three types of people who are unlucky those who don't know but don't ask, those who know but don't teach, and those who teach but don't act.
Bem, vocês sabem, as avós britânicas são pessoas muito vigorosas.
Well, you know, they're very vigorous people, British grandmothers.
É confiável e as pessoas sabem exatamente onde elas estão.
It's reliable and people know exactly where they are.
A maioria das pessoas não sabem sobre Samuel Pierpont Langley.
Most people don't know about Samuel Pierpont Langley.
Vocês sabem, encontram isso no Oriente Médio. Pessoas que, de Gaza, disparam mísseis contra Israel.
You see it in the Middle East people who, from Gaza, are firing missiles at Israel.
Todas as pessoas sabem que os turistas viajam a Praga para admirar as joias arquitetônicas.
Everyone knows that Prague is a place people come to admire architecture.
Claro que muitas pessoas pensam quesabem a resposta certa para a pergunta o que é beleza?
Of course, a lot of people think they already know the proper answer to the question, What is beauty?
Mas vocês sabem, muitas pessoas abandonaram, o teste, houveram muitas desistências.
But you know, a lot of people dropped out, the trial, there is too much drop out.

 

Pesquisas relacionadas : As Pessoas Sabem - Poucas Pessoas Sabem - Eles Sabem Que - O Que Sabem - Aqueles Que Sabem - Sabem Todas As Pessoas - Sabem O Que Fazem - Deixando Que Eles Sabem - Que Pessoas - Pessoas Que - Pessoas Que - Pessoas Que - Pessoas Que - Pessoas Que