Tradução de "pré menopausa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Pré Menopausa Pós Menopausa | Pre Menopausal |
Estado menopausico Pré menopausa Post menopausa | Menopausal status Pre Menopausal Post Menopausal |
Pré menopausa | Post Menopausal |
Pré Menopausa | Pre Menopausal |
Em estudos clínicos, foi administrada rosiglitazona a mulheres na fase de pré menopausa. | Premenopausal women have received rosiglitazone during clinical studies. |
Mulheres em estado anovulatório pré menopáusico Em estudos clínicos, foi administrada rosiglitazona a mulheres na fase de pré menopausa. | Premenopausal anovulatory women Premenopausal women have received rosiglitazone during clinical studies. |
Outros Em estudos clínicos, foi administrada rosiglitazona a mulheres na fase de pré menopausa. | Others Premenopausal women have received rosiglitazone during clinical studies. |
Outras precauções Em estudos clínicos, foi administrada rosiglitazona a mulheres na fase de pré menopausa. | Other precautions Premenopausal women have received rosiglitazone during clinical studies. |
Efeitos sobre o endométrio após a menopausa Os dados pré clínicos não sugerem um efeito estimulador de fulvestrant sobre o endométrio após a menopausa (ver secção 5. 3). | Effects on the postmenopausal endometrium Preclinical data do not suggest a stimulatory effect of fulvestrant on the postmenopausal endometrium (see section 5.3). |
menopausa | Galactorrhoea |
Isto acontece naturalmente após a menopausa (pós menopausa). | This happens naturally after menopause (post menopause). |
Antes do tratamento deve efetuar se um teste de gravidez em todas as mulheres na pré menopausa. | A pregnancy test should be performed on all pre menopausal women prior to treatment. |
Busilvex pode também provocar sintomas de menopausa e pode impedir o início da puberdade, em raparigas pré adolescentes. | Busilvex can also produce symptoms of menopause and in pre adolescent girls it can prevent the onset of puberty. |
Pós menopausa | 0.47 1.12 |
Pos Menopausa | Post Menopausal |
Post menopausa | Post Menopausal |
Pós Menopausa | Post Menopausal |
A menopausa. | The menopause. |
O Busilvex pode também provocar sintomas de menopausa e pode impedir o início da puberdade, em raparigas pré adolescentes. | Busilvex can also produce symptoms of menopause and in pre adolescent girls it can prevent the onset of puberty. |
Sintomas da menopausa | Jaundice Hepatic failure |
Sintomas da menopausa | Erectile dysfunction |
Sintomas da menopausa | Chest pain |
intomas de menopausa | menopausal symptoms |
Sintomas da menopausa | Menopausal symptoms |
Sintomas de Menopausa | Menopausal symptoms |
Bussulfano Fresenius Kabi pode também provocar sintomas de menopausa e pode impedir o início da puberdade, em raparigas pré adolescentes. | Busulfan Fresenius Kabi can also produce symptoms of menopause and in pre adolescent girls it can prevent the onset of puberty. |
Os dados pré clínicos não sugerem um efeito estimulador de fulvestrant sobre o endométrio após a menopausa (ver secção 5.3). | Preclinical data do not suggest a stimulatory effect of fulvestrant on the postmenopausal endometrium (see section 5.3). |
ováricos, sintomas de menopausa | Weight increased |
Menopausa prematura Falência ovárica | Premature menopause Ovarian failure |
Golpe três é a menopausa. | Strike three is menopause. |
disfunção eréctil, ginecomastia, sintomas da menopausa | erectile dysfunction, gynaecomastia, menopausal symptoms |
disfunção erétil, ginecomastia, sintomas da menopausa | erectile dysfunction, gynaecomastia, menopausal symptoms |
Sintomas de menopausa e infertilidade feminina | Menopausal symptoms and female infertility. |
Sintomas de menopausa e infertilidade feminina. | Menopausal symptoms and female infertility. |
Sintomas da menopausa Galactorreia Hiperprolactine mia | Menopausal symptoms Galactorrhoea Hyperprolactinae mia |
Sintomas da menopausa Galactorreia Hiperprolactinemi a | Menopausal symptoms Galactorrhoea Hyperprolactinaemia |
Conversávamos sobre menopausa, e acabamos falando sobre sua vagina o que acaba acontecendo quando se conversa sobre menopausa. | We were having a conversation about menopause, and we got onto the subject of her vagina which you'll do if you're talking about menopause. |
Estes compensam a perda de produção de estrogénios nas mulheres em menopausa e aliviam os sintomas da menopausa. | These substitute for the loss of oestrogen production in menopausal women, and alleviate menopausal symptoms. |
DUAVIVE alivia estes sintomas após a menopausa. | DUAVIVE alleviates these symptoms after menopause. |
Efeitos sobre o endométrio após a menopausa | Effects on the postmenopausal endometrium |
Sintomas de menopausa Infertilidade feminina Infertilidade masculina | Menopausal symptoms Infertility female Infertility male |
Estávamos a falar sobre a menopausa, e chegámos ao tópico da vagina, o que acontece quando se fala sobre a menopausa. | We were having a conversation about menopause, and we got onto the subject of her vagina, which you'll do if you're talking about menopause. |
É muito comum nas mulheres após a menopausa. | It is especially common in women after the menopause. |
Tratamento da osteoporose em mulheres na pós menopausa | Treatment of osteoporosis in postmenopausal women |
Segundo, se você está na pré menopausa, tente agendar sua mamografia nas primeiras duas semanas do seu ciclo menstrual, quando a densidade do seio é relativamente mais baixa. | Second, if you're pre menopausal, try to schedule your mammogram in the first two weeks of your menstrual cycle, when breast density is relatively lower. |
Pesquisas relacionadas : Pré-menopausa - Mulheres Na Pré-menopausa - Menopausa Prematura - Pós-menopausa - Menopausa Precoce - Estado De Menopausa - Síndrome Da Menopausa - Passaram Pela Menopausa - Transição Da Menopausa - Mulheres Na Menopausa - Osteoporose Pós-menopausa - Os Sintomas Da Menopausa - Pré-natal