Tradução de "pró vida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pró - tradução :
Pro

Vida - tradução : Vida - tradução :
Palavras-chave : Quid Call Life Saved Living Lives Live

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No Facebook , a página da Fundação PRÓ Direito à Vida declara
On Facebook , PRO Right to Life Foundation's page states
Após reconhecer o que ele chamou de consequências da lei, anunciou que era um pró vida.
After he recognized what he called the consequences of the bill, he announced that he was pro life.
De acordo com um levantamento encomendado pela Fundação PRÓ Direito à Vida, 65 dos poloneses apoiam a ideia de proteger a vida desde o momento da concepção.
According to a a survey ordered by PRO Right to Life Foundation, 65 percent of the Poles are for protecting life from the moment of conception.
acções pró prias
own shares
Corruptos serão pró.
Corrupt will be in favor of it.
Egito Manifestantes pró Mubarak!
Egypt Pro Mubarak Demonstrators!
Contudo os grupos pró vida que fazem piquetes junto das clínicas de aborto são raramente vistos a fazer piquetes junto de matadouros.
Yet pro life groups that picket abortion clinics are rarely seen picketing slaughterhouses.
Sou um pró europeu empenhado.
I am a committed pro European.
Actividade pró oxidante Os antioxidantes que são agentes de redução podem também actuar como pró oxidantes.
Pro oxidant activities Antioxidants that are reducing agents can also act as pro oxidants.
O aumento de gordura corporal também cria um estado pró inflamatório, e um estado pró trombótico.
Increased fat also creates a proinflammatory state, and a prothrombotic state.
A campanha pró agasalho já começou.
The pro wrestling campaign has already begun.
Nós temos de ser pró ativos.
We have to be proactive.
Enquanto manifestações públicas tanto pró vida , quanto pró Eluana eram realizadas durante o final de semana, uma grande manifestação era planejada para o Dia de São Valentim (14 de fevereiro), no centro de Roma , contra a ditadura obscurantista das iniciativas do governo.
While public events, both pro life or pro Eluana , were held during the weekend, a large rally is planned for Valentine's Day (February 14) in downtown Rome against the obscurantist dictatorship of the government initiatives.
O projeto de emenda foi apresentado pelo Comitê Legislativo Cidadão, criado pela Fundação PRÓ Direito à Vida (ou em inglês, PRO Right to Life Foundation) .
The draft amendment was submitted by the Citizen Legislative Committee created by PRO Right to Life Foundation .
Tudo foi usado em pró desta causa.
Ssirgany Oh, the foreign agenda is Arab!
Ver também Movimento pró obesidade Ligações externas
Women who are attracted to BHMs are called Female Fat Admirers (FFA).
Pró feminismo O pró feminismo é o apoio ao feminismo sem implicar que o defensor seja um membro do movimento feminista.
Pro feminism Pro feminism is the support of feminism without implying that the supporter is a member of the feminist movement.
Então a próxima ficha é a pró social.
Then the next one is the pro social token.
Blogueiros palestinos e pró palestinos observaram a ocasião.
Palestinian and pro Palestinian bloggers around the world have observed the occasion.
O Presidente Lee é conservador, e relativamente pró Japonês.
President Lee is a conservative, and relatively pro Japanese.
Ver também Bebida alcoólica Energia renovável Programa Pró álcool
More useful is the E1 elimination reaction of alcohols to produce alkenes.
Ele foi eleito o diretor da Academia pró Interlíngua.
He was elected the director of Academia pro Interlingua .
Aqueles que mudaram de idéia para pró levantem as mãos.
Those of you who changed your mind in favor of for put your hands up.
Porque existe um discurso muito forte em pró da bicicleta.
There is a very strong discourse in favor of bikes.
Ela se torna a principal líder do movimento pró democratização.
Offered freedom if she left the country, she refused.
Esta ligação ativa C1r que ativa a pró enzima C1s.
The inhibition of C1r and C1s is controlled by C1 inhibitor.
Porém, Beaton voltou ao poder e começou a defender uma política pró católica e pró francesa, enfurecendo Henrique que queria quebrar a aliança escocesa com a França.
However, Cardinal Beaton rose to power again and began to push a pro Catholic pro French agenda, which angered Henry, who wanted to break the Scottish alliance with France.
Eu devo ser pró tecnologia? Devo aceitá la de braços abertos?
Should I be pro technology? Should I embrace it full arms?
e se você cai em algo pró planejamento familiar, você avança.
If you land on anything pro family planning, you move ahead.
Eu só queria que ele fosse um pouco mais pró Israel.
I just wish he were a little more pro Israel.
Como alternativa, os eleitores receberam outra dose de austeridade pró empresarial.
Instead, voters have been given another dose of pro business austerity.
Nesse dia ele firmou o seu apoio a políticas pró gays.
.. One of the reasons is the things to which the Knesset gives legitimacy, to sodomy.
Ludwig Müller, um pró nazista, foi instalado como o Bispo do Reich e os cristãos alemães, um grupo de pressão pró nazista, ganharam o controle da nova igreja.
Ludwig Müller, a pro Nazi, was installed as Reich Bishop, and the German Christians, a pro Nazi pressure group, gained control of the new church.
Ela nos dá a ficha pró social e ambas chimpanzés ganham comida.
So she gives us now a pro social token and both chimps get fed.
Mas o que descobrimos foi que ela prefere a ficha pró social.
But what we find is that they prefer the pro social token.
Nós podemos dividir os blogueiros pró Mousavi em várias diferentes categorias, incluindo
We can divide pro Mousavi bloggers into several different categories, including
A lista com os principais blogueiros pró governo pode ser encontrada aqui .
The rating of top government is available here .
Protestos pró Gbagbo em Paris, França, em 26 de Março de 2011.
Pro Gbagbo protests in Paris, France, March 26, 2011.
De que forma é que esta demissão afecta o movimento pró imigrante?
How does her resignation affect the pro immigrant movement?
A banda e especialmente Eddie Vedder tem defendido o movimento pró escolha.
The band, and especially frontman Eddie Vedder, have been vocal supporters of the pro choice movement.
Em todo o planeta, as nações pró americanas ofereceram apoio e solidariedade.
Across the globe, nations offered pro American support and solidarity.
O resultado final foi que os Nacionalistas pró árabes dentro do Partido Baath se tornaram Nasseristas comprometidos, enquanto os Nacionalistas árabes mais moderados fundaram o partido pró Nasserista Unionista Socialista.
The end result was that the pro Arab nationalists within the Ba'ath Party became committed Nasserists, while the more moderate Arab nationalists founded the pro Nasserite Socialist Unionists party.
Desde 12 de outubro, que ataques pró Pequim foram organizados para cercar a sede da agência de notícias pró democracia Apple Daily e impedir o transporte dos jornais para os caminhões.
Since October 12, pro Beijing mobs were mobilized to surround pro democracy Apple Daily's headquarters and stop the media outlet from distributing their papers. They blocked the entrance of Apple Daily on October 13 and obstructed the papers from being loading onto the trucks.
No entanto, em 15 de novembro de 2001, um grupo pró vida ganhou uma apelação na Suprema Corte do Reino Unido que derrubou a regulamentação e efetivamente deixou todas as formas de clonagem não regulamentadas.
However, on 15 November 2001, a pro life group won a High Court legal challenge, which struck down the regulation and effectively left all forms of cloning unregulated in the UK.
Além disso , devem ser evitadas políticas orçamentais pró cíclicas em todos os países .
Furthermore , procyclical fiscal policies should be avoided in all countries .

 

Pesquisas relacionadas : Pró-vida - Facção Pró-vida - Ser Pró - Pró-escolha - Pró-americano - Pró-inflamatória - Pró-inflamatória - Gestão Pró-activa - Manutenção Pró-ativa - Ação Pró-ativa - Comportamento Pró-social - Papel Pró-activo - Somos Pró-ativos - Pró Ou Contra