Tradução de "prazer trabalhar com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução : Trabalhar - tradução : Trabalhar - tradução : Prazer - tradução : Prazer trabalhar com - tradução : Prazer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Foi um grande prazer trabalhar com ele. | It was a great pleasure working with him. |
Foi um grande prazer trabalhar com V. Exa. | It has been a great pleasure to cooperate with you. |
É um prazer trabalhar com o Dr. Buseck. | It is a pleasure to work with Dr Buseck. |
Foi um prazer trabalhar com tão boa gente. | It's been a pleasure to work alongside nice people. |
É um prazer trabalhar com Tatoeba quando ele funciona. | It's a pleasure working with Tatoeba when it works. |
Foi um grande prazer trabalhar com ele nesta matéria. | It has been a great pleasure to work with him on this matter. |
Foi um prazer trabalhar convosco! | It has been a pleasure to work with you. |
Foi um verdadeiro prazer trabalhar consigo e com os seus colegas. | It has been a real pleasure working with you and your colleagues. |
É um prazer trabalhar consigo, Miss Lamont. | It was a thrill working with you, Miss Lamont. |
Quando nossa ambição é contida, ela nos leva a trabalhar com prazer. | When our ambition is bounded, it leads us to work joyfully. |
Foi um enorme sucesso e foi um prazer trabalhar com a Presidência. | It was very successful and it has been a pleasure working with the presidency. |
Para mim, enquanto liberal, é sempre um prazer trabalhar com o senhor deputado. | For me, as a liberal, it is always a pleasure to work alongside Mr Evans. |
Também foi para mim um prazer trabalhar com ela durante todo esse tempo. | I also enjoyed working with her during that period. |
Bem, Dr. Mercheson, foi um prazer trabalhar para si. | Dr. Murchison, it's been a pleasure working under you. |
Foi um prazer trabalhar convosco noite dentro até às 04H20 da manhã. | It was a joy to work through the night with you until twenty past four in the morning. |
Foi, repito, um grande prazer trabalhar com o Governo português, com os seus ministros e com os seus funcionários extremamente diligentes. | It was, I repeat, a great pleasure to work with the Portuguese Government, with its ministers and its extremely hard working officials. |
Senhora Presidente, uma vez mais, é um verdadeiro prazer trabalhar com o meu amigo, o senhor deputado Miller. | Madam President, once again it is a genuine pleasure to be working with my friend Mr Miller. |
. (EN) A UNICEF é uma organização mundial extremamente importante, com que já tive o prazer de trabalhar no passado. | UNICEF is an extremely important global organisation, which I have had the pleasure of working with in the past. |
Foi um prazer trabalhar com ele e posso, desde já, anunciar que amanhã iremos apoiar plenamente o seu relatório. | I can already say that tomorrow we shall be fully supporting the line taken by this report. |
Com prazer! | With pleasure! |
Com prazer! | Gladly! |
Com prazer. | No, thanks. |
Com prazer. | What is it? |
Com prazer. | Delighted. |
Com prazer. | I'll be glad to. |
Com prazer! | With pleasure. |
Com prazer. | Gladly. |
Com prazer. | With pleasure. |
Com prazer! | Delighted. |
Com prazer. | Delighted. |
Com prazer. | Be glad to. |
Com prazer. | Oh, glad to. |
Com prazer. | Very gladly. |
Com prazer. | Shall be happy to. |
Com prazer. | It's a pleasure. |
Com prazer. | Yes? |
Com prazer! | He'd be delighted. |
Com prazer. | He'd be delighted. |
Com prazer! | Yes, with pleasure. |
Com prazer. | I'd be glad to. |
Com prazer. | Please, go on. With pleasure. |
Que prazer, que alegria em voltar a encontrar a nossa colega, Baronesa Sarah Ludford, a trabalhar. | It is a pleasure and a joy to see our fellow Member Baroness Ludford back at work. |
Sim, com prazer. | Oh yes, with pleasure. |
É com prazer... | I have pleasure ... |
Com prazer, Fraulein. | With pleasure, Fräulein. |
Pesquisas relacionadas : Prazer Trabalhar - Prazer De Trabalhar - Com Prazer - Com Prazer - Com Prazer - Prazer Com - Com Prazer - Com Prazer - Com Prazer - Trabalhar Com - Trabalhar Com - Trabalhar Com - O Prazer De Trabalhar - Negócios Com Prazer