Tradução de "preço bruto da fatura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bruto - tradução : Bruto - tradução : Bruto - tradução : Fatura - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução : Fatura - tradução : Preço - tradução : Preço bruto da fatura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| TEXTO DA DECLARAÇÃO NA FATURA | TEXT OF THE INVOICE DECLARATION |
| Texto da declaração na fatura | SEED) |
| TEXTO DA DECLARAÇÃO NA FATURA | Not flavoured nor containing added fruit, nuts or cocoa |
| TEXTO DA DECLARAÇÃO NA FATURA | Quality sparkling wine |
| O número da fatura comercial. | COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, Anhui Province, PRC |
| Fatura | Invoice |
| Fatura | Conversion permit (IPK) for transmigration settlement |
| Fatura. | Invoice. |
| Fatura | Acct No. Finance Tracking No. |
| Passaria nesta fatura da Srta. Williams? | Would you okay this bill for Miss William's second act? |
| Tudo isso em um momento no qual o preço do petróleo bruto está despencando | All this at a time when the price of crude oil is plunging |
| A firma da empresa emissora da fatura comercial. | TARIC additional code |
| Fatura n.o | Fund Citation |
| Fatura comercial | The second component (an..35) represents the data needed to recognise that document, either its identification number or another recognisable reference. |
| c) preço mínimo o Conselho fixa anualmente um preço mínimo para o açúcar branco, para o açúcar em bruto e para o melaço. | (c) entry price each year the Council fixes an entry price for white sugar, raw sugar and molasses. |
| A data de emissão da fatura comercial. | Laiwu Taihe Biochemistry Co., Ltd No 106 Luzhong Large East Street, Laiwu City, Shandong Province, PRC |
| TEXTO DA DECLARAÇÃO NA FATURA EUR MED | TEXT OF THE INVOICE DECLARATION EUR MED |
| Fatura pro forma | This data element consists of alphanumeric codes. |
| No final de 2009 , o preço do petróleo bruto Brent situava se em USD 77.8 por barril . | At the end of 2009 the price of Brent crude oil stood at USD 77.8 per barrel . |
| O preço do petróleo bruto Brent subiu para cerca de USD 95.6 por barril , no final de Novembro . | The price of Brent crude oil increased to around USD 95.6 per barrel in late November . |
| Excedente bruto da exploração | Gross operating surplus |
| O preço dos seguros no índice muda consoante o prémio bruto do seguro pago pelas famílias por uma apólice específica . | The index price for insurance changes in line with the gross insurance premium for a specific policy paid by households . |
| Queria dizerIhe que o homem da fatura do vinho está aí. | I'm to tell you the man with the wine bill is here. |
| O preço do petróleo bruto Brent aumentou para um novo máximo histórico de USD 67.5 por barril no início de Setembro . | The price of Brent crude oil increased to a new all time high of USD 67.5 per barrel in early September . |
| (1) Importações líquidas consumo interno bruto (entre parênteses Dependência energética em relação ao petróleo bruto petróleo bruto importações líquidas petróleo bruto consumo interno bruto). | (') Net mports gross consumption (in brackets degree of dependency for crude sil. crude oil net imports crude oil gross consumpt on) |
| O preço a pagar ao destilador pelo organismo de intervenção pelo álcool bruto entregue é de 3,717 euros por vol por hectolitro. | The price the intervention agency must pay distillers for raw alcohol delivered shall be EUR 3.717 vol hl. |
| O preço a pagar ao destilador pelo organismo de intervenção pelo álcool bruto entregue é de 2,281 euros por vol por hectolitro. | The price the intervention agency must pay distillers for raw alcohol delivered shall be EUR 2,281 vol hl. |
| No entanto, com o aumento da produção global de biodiesel, o preço de mercado para o glicerol bruto (contendo 20 de água e de resíduos de catalisador), caiu. | However, with the increase in global biodiesel production, the market price for this crude glycerol (containing 20 water and catalyst residues) has crashed. |
| Com efeito, dado o preço actual do petróleo bruto, o custo adicional da produção de biodiesel puro atingiria 0,25 a 0,30 euros por litro comparativamente ao gasóleo fóssil. | Taking into account the current price of crude oil, the per litre cost price of producing pure bio diesel would be between EUR 0.25 and EUR 0.30 higher than that of fossil diesel oil. |
| Fatura recibo de venda autorização de frete | Invoice sales receipt freight clearance. |
| Bruto! | Gross! |
| bruto | Raw |
| Bruto | Raw |
| bruto | RAW |
| (1) Importaões líquidas consumo interno bruto (entre parênteses dependência energética em relação ao petróleo bruto petróleo bruto importações líquidas petróleo bruto consumo interno bruto). (2) 1977 (3) EUR 9, 1977 | (1) Net imports gross consumption (in brackets degree of dependency for crude oil, crude oil net imports crude oi gross consumption) (2) 1977 (3) EUR 9, 1977 |
| Além disso, é fixado anualmente um preço de intervenção para o açúcar em bruto com base no preço de intervenção para o açúcar branco, tendo em conta os encargos fixos de transfor mação e de entrega. | An intervention price is also fixed each year for raw sugar on the basis of the intervention price for white sugar, taking account of the flat rate amounts for processing and the yield |
| aa) O texto seguinte é inserido antes da versão italiana do texto da declaração na fatura | Protocol 4 on rules of origin shall be amended as follows |
| O Anexo IV A (Texto da declaração na fatura) é alterado do seguinte modo | ADJUSTMENTS TO PROTOCOLS TO THE EEA AGREEMENT |
| O que podemos dizer actualmente é que, dada a descida do preço do petróleo bruto, não se justificaria, a nível económico, um aumento em grande escala da produção de bioetanol. | It is therefore necessary to prepare for the eventuality of an increase. |
| Se se utilizar outro documento que não seja a fatura ou um anexo à fatura (ver artigo 32.o, n.o 3, do presente Protocolo), em vez do termo fatura , deverá mencionar se a designação do documento considerado. | Aircraft launching gear deck arrestor or similar gear ground flying trainers parts of the foregoing articles |
| É evidente que, por exemplo, com os actuais níveis do preço bruto, a liberalização das importações provenientes da Estónia e da Rússia, já no final do ano 2003, viria a causar uma situação indesejável. | Obviously, lifting the restrictions by the end of 2003 on imports from Estonia and Russia, for example, would, at present gross price levels, lead to an undesirable situation. |
| Fluxo bruto . | Gross flow . |
| Tipo Bruto | Type Raw |
| Em Bruto | Raw |
| Registo Bruto | Raw Log |
Pesquisas relacionadas : Preço Bruto - Preço Bruto - Preço Bruto - Preço Total Da Fatura - Preço De Fatura - Preço Bruto Total - Preço Bruto Venda - Preço Unitário Bruto - Um Preço Bruto - Da Fatura - Indicação De Preço Bruto - Estimativa De Preço Bruto - Preço Bruto De Vendas - Preço Do Petróleo Bruto
