Tradução de "um preço bruto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bruto - tradução : Bruto - tradução : Bruto - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução : Um preço bruto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tudo isso em um momento no qual o preço do petróleo bruto está despencando
All this at a time when the price of crude oil is plunging
c) preço mínimo o Conselho fixa anualmente um preço mínimo para o açúcar branco, para o açúcar em bruto e para o melaço.
(c) entry price each year the Council fixes an entry price for white sugar, raw sugar and molasses.
O preço do petróleo bruto Brent aumentou para um novo máximo histórico de USD 67.5 por barril no início de Setembro .
The price of Brent crude oil increased to a new all time high of USD 67.5 per barrel in early September .
Um bruto atraente.
Attractive brute.
É um bruto.
He's a brute.
Tinha um interno bruto total de 93,354,851 e um bruto global de 199,043,242.
It had a total domestic gross of 93,354,851 and an overall gross of 199,043,242.
No final de 2009 , o preço do petróleo bruto Brent situava se em USD 77.8 por barril .
At the end of 2009 the price of Brent crude oil stood at USD 77.8 per barrel .
Um bruto sem coração.
The heartless brute.
O preço do petróleo bruto Brent subiu para cerca de USD 95.6 por barril , no final de Novembro .
The price of Brent crude oil increased to around USD 95.6 per barrel in late November .
Além disso, é fixado anualmente um preço de intervenção para o açúcar em bruto com base no preço de intervenção para o açúcar branco, tendo em conta os encargos fixos de transfor mação e de entrega.
An intervention price is also fixed each year for raw sugar on the basis of the intervention price for white sugar, taking account of the flat rate amounts for processing and the yield
Este é um oversimplification bruto.
This is a gross oversimplification.
É um bruto temperamental, mas um homem.
He's a sulky brute. But quite a man.
Além disso, é um país que também já não pode colocar no mercado as suas matérias primas, perante a grande descida do preço do petróleo bruto.
But it is obvious that this aid to economic and, therefore, political stability that the Community wishes to bring cannot be implemented unless these countries accept their own responsibilities.
O preço dos seguros no índice muda consoante o prémio bruto do seguro pago pelas famílias por uma apólice específica .
The index price for insurance changes in line with the gross insurance premium for a specific policy paid by households .
Deverão ser buscadas para um bruto.
It's a brute she'll go after.
Você é um diamante em bruto.
You'd be a rough diamond.
Um preço?
A price for me?
(1) Importações líquidas consumo interno bruto (entre parênteses Dependência energética em relação ao petróleo bruto petróleo bruto importações líquidas petróleo bruto consumo interno bruto).
(') Net mports gross consumption (in brackets degree of dependency for crude sil. crude oil net imports crude oil gross consumpt on)
Isto é um mundo de homens, bruto.
This is a man's world, a brutal world.
Bruto, sim, mas um chefe sem medo.
Brutal, yes, but a leader without fear.
O preço a pagar ao destilador pelo organismo de intervenção pelo álcool bruto entregue é de 3,717 euros por vol por hectolitro.
The price the intervention agency must pay distillers for raw alcohol delivered shall be EUR 3.717 vol hl.
O preço a pagar ao destilador pelo organismo de intervenção pelo álcool bruto entregue é de 2,281 euros por vol por hectolitro.
The price the intervention agency must pay distillers for raw alcohol delivered shall be EUR 2,281 vol hl.
Por um preço...
For a price.
Um bom preço.
Make it big.
O que podemos dizer actualmente é que, dada a descida do preço do petróleo bruto, não se justificaria, a nível económico, um aumento em grande escala da produção de bioetanol.
It is therefore necessary to prepare for the eventuality of an increase.
Bruto!
Gross!
bruto
Raw
Bruto
Raw
bruto
RAW
Um plano e um preço.
A plan and a price.
(1) Importaões líquidas consumo interno bruto (entre parênteses dependência energética em relação ao petróleo bruto petróleo bruto importações líquidas petróleo bruto consumo interno bruto). (2) 1977 (3) EUR 9, 1977
(1) Net imports gross consumption (in brackets degree of dependency for crude oil, crude oil net imports crude oi gross consumption) (2) 1977 (3) EUR 9, 1977
É um preço razoável.
It's a reasonable price.
Terá um preço competitivo?
Is it cost competitive?
É um preço irrisório.
They are not yet complete.
É um preço elevado.
The price tag is high.
É um bom preço.
That's a good price.
Paguei um preço terrível.
I paid a horrible price.
Conseguimos um bom preço.
We got a good price.
Por um preço, Ugarte.
For a price, Ugarte.
É um bom preço.
It's a fair price.
Façolhe um bom preço.
I'd give you a very good price.
Em quarto lugar, prevê se que o preço do petróleo bruto se mantenha elevado, pelo menos entre os 22 os 28 dólares o barril, sendo mais provável a tendência para um posterior aumento.
Fourthly, the price of crude oil is expected to remain high, at least 22 to 28 dollars a barrel, and will most probably continue to rise.
Fluxo bruto .
Gross flow .
Tipo Bruto
Type Raw
Em Bruto
Raw

 

Pesquisas relacionadas : Preço Bruto - Preço Bruto - Preço Bruto - Um Bruto - Um Bruto - Preço Bruto Total - Preço Bruto Venda - Preço Unitário Bruto - Indicação De Preço Bruto - Estimativa De Preço Bruto - Preço Bruto De Vendas - Preço Do Petróleo Bruto - Lista De Preço Bruto - Preço Bruto Da Fatura