Tradução de "precisa de um empurrão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós só precisamos de um empurrão. | We just need a push. |
| Primeiro, um empurrão da direita. | First, starting with a push from the right. |
| De novo, um empurrão, agora vindo de frente. | Again, a push, now this time from the front. |
| Este próximo projeto, este é de Jaochim Parisvega, e ele é interessado em Ele crê que arte está em todo lugar esperando que precisa apenas de um pequeno empurrão para surgir. | This next project, this is by Jaochim Parisvega, and he's interested in he believes art is everywhere waiting that it just needs a little bit of a push to happen. |
| Tudo que eu precisava era de um empurrão para subir ao próximo nível. | That's all I needed was a push to go to the next level. |
| Mas dessa vez, o empurrão virá da esquerda. | But what you'll see is it's going to receive a push now from the left. |
| Esta foi a primeira Revolução do Facebook no Sudão com um empurrão do Twitter? | Was this Sudan's first Facebook Revolution with the help of twitter as a side kick? |
| Algumas destas medidas foram tomadas nos últimos anos, mas está na hora de dar um empurrão no processo. | Some of these steps have been taken in recent years, but it is time to jumpstart the process. |
| Pensando de novo? perguntou a Duquesa, com outro empurrão do seu pequeno queixo pontiagudo. | 'Thinking again?' the Duchess asked, with another dig of her sharp little chin. |
| 18 de Agosto de 1999 03 28 UTC Passagem pelo planeta Terra para empurrão gravitacional. | On August 18, 1999, at 03 28 UTC, the Cassini craft made a gravitational assist flyby of the Earth. |
| Precisa de um depósito? | Do you need a deposit? |
| Você precisa de um guia. | You need a guide. |
| Ela precisa de um casaco. | She needs a coat. |
| Tom precisa de um emprego. | Tom needs a job. |
| Você precisa de um envelope? | Do you need an envelope? |
| Você precisa de um carro? | Do you need a car? |
| Você precisa de um joystick. | You need a joystick. |
| Tom precisa de um favor. | Tom needs a favor. |
| Tom precisa de um transplante. | Tom needs a transplant. |
| Você precisa de um namorado. | You need a boyfriend. |
| Tom precisa de um amigo. | Tom needs a friend. |
| Tom precisa de um médico. | Tom needs a doctor. |
| Você precisa de um advogado. | You need a lawyer. |
| Você precisa de um médico. | You need a doctor. |
| Você precisa de um plano. | You need a plan. |
| Você precisa de um amigo. | You need a friend. |
| Ela precisa de um táxi. | She needs a cab. |
| Você precisa de um carro. | You need a car. |
| Tom precisa de um casaco. | Tom needs a coat. |
| Você precisa de um rei? | Do you need a king? |
| Você precisa de um tempo? | Do you need some time? |
| Tom precisa de um ajudante. | Tom needs an assistant. |
| Você precisa de um ralador? | Do you need a grater? |
| Você precisa de um desses. | You need one of those. |
| Você precisa de um banho. | You need a bath. |
| Tom precisa de um advogado. | Tom needs a lawyer. |
| Suzana precisa de um antidepressivo. | Suzana needs an antidepressant. |
| Você precisa de um passatempo. | You need a hobby. |
| Você não precisa de um plano grandioso. Você não precisa de uma cachoeira. | You don't need some grand plan. You don't need a waterfall. |
| Você precisa de um espaço seguro. | You need a safe space. |
| O humor precisa de um alvo. | Humor does need a target. |
| Toda criancinha precisa de um herói. | Every little boy needs a hero. |
| Tom precisa de um bom advogado. | Tom needs a good lawyer. |
| Tom precisa de um carro novo. | Tom needs a new car. |
| Você só precisa de um médio. | You only need a medium size. |
Pesquisas relacionadas : Um Empurrão - Empurrão - Empurrão - Um Off Empurrão - Lançar Um Empurrão - Obter Um Empurrão - Um Empurrão Para - Dar Um Empurrão - Um último Empurrão - Precisam De Um Empurrão - Joelho Empurrão