Tradução de "preocupação mais recente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Preocupação - tradução : Preocupação - tradução : Preocupação - tradução : Preocupação - tradução : Recente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta preocupação também levou a uma recente marcha de protesto que atraiu milhares de pessoas .
This concern also led to a recent protest march that attracted thousands.
E uma recente pesquisa Gallup perguntou aos participantes quanto de estresse, preocupação e raiva eles tinham experimentado no dia anterior.
And a recent Gallup poll asked participants how much stress and worry and anger they had experienced the previous day.
Ordenados por utilização mais recente
Sorted by most recent use
Mas um recente documento oficial do governo de Beijing sugere que talvez haja uma interpretação mais vaga do que a estipulada no acordo, para a preocupação de muitos em Hong Kong.
But a recent official document from the Beijing government suggests that it may have a looser interpretation of autonomy than that agreement stipulated, to the alarm of many in Hong Kong.
É a coisa mais recente a surgir.
You know, it's the latest thing that's come out.
Você já jogou o Zelda mais recente?
Have you played the latest Zelda?
Sua versão mais recente é a 3.4.5.
Version 3.1.4 was another maintenance release.
A mais recente erupção foi registrada em .
The next major eruption occurred in 1924.
Realidade aumentada é apenas a mais recente tecnologia.
Augmented reality is just the latest technology.
A linha mais recente foi construída em 1984.
The newest line was built in 1984.
Leis e espécies é um tópico mais recente.
Law regarding species is more recent.
A eleição mais recente foi realizada em 2007.
The most recent election was held in November 2013.
O mais recente é o Estreito La Perouse.
The most recent is La Perouse Strait.
A versão mais recente estável é a 2.5.
Firebird 2.5.3 is the current stable version.
O episódio mais recente listado pelos fãs foi, Homer's Phobia (1997) a escolha mais recente dos roteiristas foi o episódio Behind the Laughter .
The most recent episode listed on the fan list was 1997's Homer's Phobia the Simpsons' writers most recent choice was 2000's Behind the Laughter .
Este é um poema mais recente, um poema novo.
This is a newer poem, a brand new poem.
Bem, aqui está o mais recente progresso dos Falcões.
Now, here's the most recent progression of Falcons.
A versão mais recente desta linha foi a 3.04.
This made the web much more tolerable to the average user.
Ser promovido, e ganhar mais, tinha se tornado uma preocupação para Scott.
Promotion, and the extra income this would bring, now became a matter of considerable concern to Scott.
Gostaria de mostrar um trecho de um projeto mais recente.
I'd just like to show a clip from a most recent project.
Esta é um aplicação comercial do meu trabalho mais recente.
This is a commercial application of my most recent work.
A inversão mais recente ocorreu há aproximadamente 700 mil anos.
The most recent reversal occurred approximately 700,000 years ago.
Como indicador do grau de preocupação, uma das hashtags mais recentes é save_fukushima.
As an indicator of worry, one of the latest new hashtags is save_fukushima.
E ele passa da preocupação consigo para a preocupação com os outros.
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
Apenas tenho tempo para ler um poema mais recente para vocês.
I just have time to read a more recent poem to you.
E em seu mais recente projeto, chamado Clima que eu fiz .
And in her most recent project, it's called Weather I Made.
O que está a impulsionar a taxa de inflação mais recente ?
What is driving the latest inflation rate ?
Esta informação deve ser a mais recente à disposição do emitente .
This information shall be the latest available to the issuer .
A investigação mais recente envolveu casos de cerca de 2000 mulheres.
The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women.
1604 Supernova 1604, a mais recente supernova observada na Via Láctea.
1604 Supernova 1604, the most recent supernova to be observed in the Milky Way.
Alguns especialistas dizem que o rotacismo é um fenômeno mais recente.
Some think that the rhotacism is a more recent phenomenon, though.
Mas por mais que a derrota Alemã seja celebrada, existem muitos motivos para preocupação.
But Germany s defeat, however widely celebrated, holds much cause for concern.
Esta é uma fotografia de um experimento recente que fizemos na verdade não mais tão recente em Sendai, logo depois do terremoto.
This is a picture of a recent experiment we did actually not so recent anymore in Sendai shortly after the earthquake.
Quero finalizar com uma preocupação tenho uma preocupação e com uma história maravilhosa.
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
É motivo de preocupação .
A cause for concern .
É uma preocupação legítima.
It's a legitimate worry.
É uma grande preocupação.
It's a huge concern.
Não temos nenhuma preocupação.
We don't have any concerns.
Oh deus, mas a preocupação do amor não é como a preocupação da ocupação .
Oh dear, but the worry of love is not like the worry of occupation.
Aqui está o vírus mais recente que encontramos num arquivo chamado Server.exe.
Here's the latest virus we've found, in a file called Server.exe.
E eu desenhei três óperas com ele. A mais recente, Rei Arthur .
And I designed three operas with him, and the most recent one, King Arthur.
Em seu post mais recente, ele compartilha lindas fotografias de locais marroquinos.
In his most recent post, he shares beautiful photographs of Moroccan locales.
Esta é a nossa complicação mais recente de tuítes na hashtag SudanJan30 .
This is our latest roundup of SudanJan30 tweets.
O estilo mais recente de Kiedis foi desenvolvido através de treinamento contínuo.
Kiedis' more recent style was developed through ongoing coaching.
A população de Quito, segundo o censo mais recente (2001), era de .
The position also doubles as Mayor of the Metropolitan District of Quito (the canton).

 

Pesquisas relacionadas : Mais Recente - Mais Recente - Mais Recente - Mais Recente Projecto - Mais Recente Modelo - Versão Mais Recente - Versão Mais Recente - Mais Recente Entrega - Mais Recente Amanhã - Mais Recente Possível - Mais Recente Projeto - Mais Recente Produto - Avaliação Mais Recente - Preço Mais Recente