Tradução de "preocupa mais" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atualmente na Libéria, qual a questão que mais a preocupa? | Right now in Liberia, what do you see as the main issue that troubles you? |
| Algo me preocupa. | Something worries me. |
| Ninguém se preocupa? | Doesn't anyone care? |
| Isso me preocupa. | That worries me. |
| Isso nos preocupa. | That has us concerned. |
| Alguém se preocupa? | Does anybody care? |
| Aquilo me preocupa. | That concerns me. |
| Existem grandes oportunidades hoje e isto é o que realmente me preocupa mais | There's a great opportunity today and that's what I really care about the most. |
| A mídia se preocupa mais com lucros do que com o bem público. | The media are more concerned with profits than the public good. |
| Você se preocupa muito? | Do you worry much? |
| O que te preocupa? | What are you concerned about? |
| O que vos preocupa? | What's worrying you? |
| Isso não me preocupa. | This doesn't concern me. |
| Tom se preocupa demais. | Tom worries too much. |
| Sua tosse me preocupa. | Your cough worries me. |
| Tua tosse me preocupa. | Your cough worries me. |
| Quem realmente se preocupa? | Who really cares? |
| Isto obviamente me preocupa. | This obviously concerns me. |
| Isso significa que teremos mais bocas para alimentar. E isso é algo que preocupa cada vez mais pessoas. | That means that we have a lot more mouths to feed, and this is something that worries more and more people. |
| Isso me preocupa um pouco. | That makes me worry a little bit. |
| Por que Tom se preocupa? | Why does Tom care? |
| Tom se preocupa com tudo. | Tom worries about everything. |
| O que importa? Quem se preocupa? | Why does it matter? Who cares? |
| Porque se preocupa tanto com isso? | Why are you worrying so much? |
| Isso também preocupa à Sandra Sepulveda. | That s Sandra Sepulveda s worry, too. |
| Você se preocupa muito com detalhes. | You are pedantic. |
| Por que você se preocupa tanto? | Why do you worry so much? |
| Por que o Tom se preocupa? | Why does Tom care? |
| O aquecimento global preocupa os cientistas. | Global warming worries scientists. |
| Por que essa perspectiva não preocupa você? | Why doesn't that prospect concern you? |
| Ela nunca se preocupa com meus sentimentos. | She never cares about my feelings. |
| Você não se preocupa com o Tom? | Don't you worry about Tom? |
| Você se preocupa muito com seu peso. | You worry too much about your weight. |
| Tom não se preocupa com o dinheiro. | Tom doesn't care about money. |
| Ela se preocupa com a sua segurança. | She cares about your safety. |
| Ela se preocupa com a tua segurança. | She cares about your safety. |
| O dinheiro não me preocupa acalma me. | Money doesn't worry me. It calms me. |
| O Tom sempre se preocupa com tudo. | Tom always worries about everything. |
| Minha mãe se preocupa o tempo todo. | My mom worries all the time. |
| O Tom se preocupa com a segurança. | Tom worries about security. |
| O que preocupa o cidadão de hoje? | What concerns the citizen of today? |
| O que preocupa os cidadãos de hoje? | What concerns the citizens of today? |
| Sei que o Tom não se preocupa. | I know that Tom is unconcerned. |
| Não se preocupa, eu estou cuidando disso. | Don't worry, I'm taking care of it. |
| CA E quais são os problemas com que você se preocupa mais, se importa mais, em cuja direção quer direcionar seus recursos? | CA And what are the issues that you worry about most, care most about, want to turn your resources toward? |
Pesquisas relacionadas : Preocupa - Se Preocupa - Agora Preocupa - Me Preocupa - Se Preocupa - Preocupa-se Muito - Se Preocupa Profundamente - Preocupa-me Que - Se Preocupa Com - Se Preocupa Com - Isso Me Preocupa - Que Me Preocupa - Isso Me Preocupa - Não Preocupa Para
