Tradução de "preocupar se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Preocupar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
'Todas as preocupa??es s?o proibidos, exceto se preocupar com se preocupar . | 'All worries are forbidden except worrying about worrying'. |
Pare de se preocupar. | Stop worrying. |
Parem de se preocupar. | Stop worrying. |
Obrigado por se preocupar. | Thank you for caring. |
Obrigada por se preocupar. | Thank you for caring. |
Eles irão se preocupar. | They will worry. |
Ninguém parece preocupar se. | No one seems to care. |
Não precisa se preocupar! | You needn't worry. |
Deixe de se preocupar. | Why don't you stop worrying? |
Não se deve preocupar. | You don't have to worry. |
Não precisa se preocupar. | There's no need to worry. |
Pare de se preocupar. | So stop worrying. Get that look out of your eyes. |
Não deve se preocupar. | You needn't mind, Henry. |
Podem se preocupar juntos. | You can worry together. |
então por que se preocupar? | So why would I worry? |
Preocupar se não resolve nada | Worrying solves nothing. |
Você não precisa se preocupar. | You don't need to worry. |
Tente não se preocupar muito. | Try not to worry too much. |
Não precisa se preocupar tanto. | You don t have to worry too much. |
Não devem preocupar se comigo. | Dad, Mom, I grew up. You shouldn't worry about me. |
Mas não deviam preocupar se. | But you shouldn't worry. |
Preocupar se não resolve nada , | Worrying solves nothing. |
Não tem de se preocupar. | Nothing to worry about. |
Pépé começa a se preocupar! | Pépé starts to worry. |
Não precisa de se preocupar. | What? Well, you needn't worry. |
Não precisa de se preocupar. | We were getting a little worried. Ah, need to worry. |
Entäo páre de se preocupar. | Then stop worrying. |
Não há pra se preocupar. | You got nothing to worry about, Velma. |
Não precisa de se preocupar. | So you won't have to worry any at all. |
Não precisa de se preocupar. | She can't get into the house. |
Pare de se preocupar, Marian. | Quit worrying', Marian. |
Mas não precisa se preocupar. | George Fortescue Maximilian. But you needn't bother with them all at once. |
Porque se preocupar com isso? | Why bother with it? |
Deixe nos não se preocupar SE ainda. | Let's not worry about SE just yet. |
PRINCETON O mundo deveria preocupar se. | PRINCETON The world should be worried. |
Nada com o que se preocupar. | It's nothing to worry about. |
Pare de se preocupar com isso! | Stop worrying about it. |
Parem de se preocupar com isso! | Stop worrying about it. |
Tente não se preocupar com Tom. | Try not to worry about Tom. |
Você não precisa se preocupar conosco. | You don't need to worry about us. |
Não há nada para se preocupar. | There's nothing to be worried about. |
Por que Tom deveria se preocupar? | Why should Tom care? |
Por que se preocupar com Tom? | Why worry about Tom? |
Tom não precisa se preocupar comigo. | Tom doesn't need to worry about me. |
O Tom não precisa se preocupar. | Tom doesn't really need to worry. |
Pesquisas relacionadas : Preocupar-se - Preocupar-se - Preocupar-se - Preocupar-se - Se Preocupar Com - Se Preocupar Com - Sem Se Preocupar - Se Preocupar Com - Preocupar-se Muito - Precisa Se Preocupar - Se Preocupar Com - Preocupar-se Com - Mesmo Se Preocupar - Sem Se Preocupar - Sem Se Preocupar