Tradução de "presente em todo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Presente - tradução : Presente - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E está presente em todo lugar sabe, porque se importar? | And it occurs everywhere you know, why bother? |
| Se quiser ter uma janela presente em todo lado, carregue no botão persistente no topo esquerdo da janela. | If you want to have a window present everywhere, just click the sticky button on the top left of the window. |
| Além do japonês, todo o público presente ficou indignado com o resultado divulgado. | It is a representation of the number 2012, with the Olympic Rings embedded within the zero. |
| Qualquer Estado que não assine a presente Convenção poderá a ela aderir a todo momento . | Any State which does not sign this Convention may accede to it at any time . |
| Atualmente, a Igreja Greco Católica Ucraniana predomina em vários oblasts do oeste da Ucrânia e, apesar de presente em todo o país, é uma minoria em todas outras regiões. | Currently, the Ukrainian Greek Catholic Church predominates in three western oblasts of Ukraine, including about half the population of Lviv, but constitutes a small minority elsewhere in the country. |
| A visão agostiniana do pecado original foi herdada por todo o cristianismo ocidental e está presente em todas as denominações cristãs históricas católicas ou protestantes. | The sin that through baptism was remitted for them could only be original sin, with which they were connected by the very fact of being a human. |
| Nick Nack afirma que se Bond conseguir matá lo, todo o património presente na ilha seria destinado ao anão. | Nick Nack leads Bond into Scaramanga's Funhouse where Bond poses as a mannequin of himself when Scaramanga walks by, Bond takes him by surprise and kills him. |
| Amiga de Madonna, Erika Belle esteve presente durante a gravação da canção e viu todo o processo de gravação. | Madonna's friend Erika Belle was present during the recording and watched the whole process. |
| salvo disposição em contrário d o presente Tratado , o Conselho delibera nos termos d o artigo 189 B. O Conselho delibera por unanimidade em todo o processo previsto nesse artigo . . | save as otherwise provided in this Treaty , the Council shall act in accordance with the procedure referred t o in Article 189b . T h e Council shall act unanimously throughout this procedure .' |
| E moderado em presente hedonista. | And moderate on present hedonism. |
| Insisto em que estejas presente. | I insist on your being present. |
| Todo mundo em círculo. | They were all in a circle. |
| Infraestrutura em todo lugar. | Infrastructure everywhere. |
| Todo Callao (em espanhol) | References External links Municipality of Callao (in Spanish) Chim Pum Callao Todo Callao (in Spanish) Jorge Chavez International Airport National University of Callao (in Spanish) Islas Palomino (Palomino Islands) pictures and videos Regional government of Callao Callao.Net la Internet del Callao (in Spanish) Sport Boys Association (unofficial) (in Spanish) |
| Ela embrulhou o presente em papel. | She wrapped the present in paper. |
| Blue Shift teve relativamente pouco conteúdo novo comparado a Opposing Force além de algumas variações em modelos já existentes, todo o conteúdo já estava presente no Half Life original. | Blue Shift had relatively little new content compared to Opposing Force aside from a few variations on existing models, all content was already present in the original Half Life . |
| É usada em todo lugar. | It's used all over the place. |
| Você estava em todo lugar. | You were all over the place. |
| Encontramos problemas em todo lugar. | We found trouble everywhere. |
| Está chovendo em todo lugar. | It's raining everywhere. |
| Todo mundo entrou em pânico. | Everybody panicked. |
| Todo mundo acreditou em Tom. | Everyone believed Tom. |
| Você está em todo lugar. | You're everywhere! |
| Tem insetos em todo lugar. | There are insects everywhere. |
| Todo mundo acreditou em mim. | Everyone believed in me. |
| Havia moscas em todo lugar. | There were flies everywhere. |
| Há lixo em todo lugar. | There's trash everywhere. |
| Tem lixo em todo canto. | There's trash everywhere. |
| Artigo 3º O presente regulamento entra em vigor em . | Article 3 This Regulation shall enter into force on . |
| Se , em violação d o presente Tratado . | Ar |
| Ele apresentará o presente em nossa presença. | He'll present the present in our presence. |
| α GAL está presente em auxiliares digestivos. | α GAL is present in digestive aids such as the product Beano. |
| A Canção City Grrrl estará presente em . | But in our head is very reggae. |
| Possui cerca de 186 milhões de pares de bases e representa cerca de 6 a 6,5 de todo o DNA presente na célula. | Chromosome 4 spans more than 186 million base pairs (the building material of DNA) and represents between 6 and 6.5 percent of the total DNA in cells. |
| O HIV existe em todo mundo. | HIV exists all over the world. |
| E isso acontece em todo lugar. | And that's everywhere. |
| Está acontecendo em todo o mundo. | It's happening all over the world. |
| A Coca está em todo lugar. | Coke is everywhere. |
| Todo feito em fibra de carbono. | And it is all out of carbon fiber. |
| O livro será todo em aquarela. | The book will be done in watercolour. |
| Em todo caso, que horas são? | What time is it, anyway? |
| Fiquei em casa o dia todo. | I stayed home all day. |
| Todo mundo precisa acreditar em algo. | Everybody needs something to believe in. |
| Todo mundo em Cuba gosta disso. | Everyone in Cuba likes it. |
| Escrevo em meu diário todo dia. | I write in my diary every day. |
Pesquisas relacionadas : Em Uso Em Todo - Utilizados Em Todo - Trechos Em Todo - Runs Em Todo - Carimbada Em Todo - Estar Em Todo - Em Todo Lugar - Localizados Em Todo - Disponível Em Todo - Cair Em Todo - Em Um Todo - Em Um Todo - Em Todo Caso - Trabalho Em Todo
