Tradução de "preservação da dignidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dignidade - tradução : Preservação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

EXIGE DIGNIDADE COM DIGNIDADE.
DEMAND DIGNITY WITH DIGNITY.
DIGNIDADE
DIGNITY
Pessoas pobres, pessoas cujos Direitos Humanos foram violados o princípio disso é a perda da dignidade, a falta da dignidade.
Poor people, people whose human rights have been violated the crux of that is the loss of dignity, the lack of dignity.
Preservação histórica
Historic preservation
Sempre dignidade .
Always dignity .
TÍTULO I DIGNIDADE Artigo II 1 . º Dignidade do ser humano A dignidade do ser humano é inviolável .
TITLE I DIGNITY Article II 1 Human dignity Human dignity is inviolable .
Além disto, significa a preservação da estabilidade financeira.
Moreover, it means preserving financial stability.
Perdi minha dignidade.
I've lost my dignity.
Dignidade do ser humano
Human dignity
Temos como oferecer dignidade?
Can we offer them dignity?
Ele perdeu a dignidade.
He lost face.
A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio.
The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian.
A preservação, a protecção e a melhoria da qualidade do ambiente
preserving, protecting and improving the quality of the environment
Avaliando o estado de preservação.
Finding the state of preservation.
Pela preservação das línguas maternas
For the preservation of mother tongues
Minha liberdade é minha dignidade
My freedom is my dignity
Trata se de dignidade humana.
It is about human dignity.
Ele disse aquilo com dignidade.
He said that with dignity.
Histórias podem destruir a dignidade de um povo, mas histórias também podem reparar essa dignidade perdida.
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.
Todos os dias, dezenas de pessoas morrem aí em busca da dignidade.
Every day, scores of people there die in pursuit of dignity.
O conceito de preservação é fútil.
The concept of preservation is futile.
Não, com dignidade e elegância, certo?
No, with dignity and elegance, right?
Walsingham Majestade. Por favor, dignidade. Misericórdia.
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.
Nós não temos orgulho nem dignidade.
We have neither pride nor dignity.
Tal é fundamental para a preservação da credibilidade do quadro de supervisão orçamental da UE .
This is crucial to preserve the credibility of the EU fiscal surveillance framework .
O Serviço Arqueológico da Índia enumera 3.686 lugares na sua lista de preservação.
The nation s archaeological survey department lists 3,686 places in India on its conservation list.
A tortura é uma das piores formas possíveis de violação da dignidade humana.
Torture is one of the worst possible ways in which human dignity is violated.
de protecção da saúde e da vida das pessoas e animais ou de preservação das plantas
the protection of health and life of humans , animals or plants
Porque é nisso que começa a dignidade.
Because that is where dignity really starts.
A dignidade do ser humano é inviolável.
Human dignity is inviolable.
Os guineenses merecem qualquer coisa chamada dignidade.
The Guineans deserve whatever that thing called dignity is.
Atualmente, elas ainda são as melhores oportunidades para os artistas viverem com dignidade econômica, não com opulência, e sim dignidade.
They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity.
O empreendimento rendia muito pouco, o suficiente para garantir a dignidade da sua família.
His venture gave him very little, enough to guarantee the dignity of his family.
Sem sofisticação, sem classe, sem dignidade, sem história.
No sophistication, no class, no dignity, no history.
Você tem que ter a dignidade do trabalho.
You have to have a dignity of labor.
A liberdade e dignidade do povo judeu deve ir de mãos dadas com a liberdade e a dignidade de cada ser humano.
The freedom and dignity of the Jewish people must go hand in hand with the freedom and dignity of every human being.
Em vez disso, ele sinaliza um estilo de vida que valoriza a preservação da beleza e da juventude.
Rather, it signals a lifestyle that values the preservation of beauty and youth.
Turismo cultural uma proposta de preservação do patrimônio material.
Destinations One type of cultural tourism destination is living cultural areas.
A dignidade não pode ficar esperando por tempos melhores.
Dignity cannot wait for better times.
Ele tinha recuperado toda sua dignidade graças àquele trabalho.
He has regained his full dignity thanks to that job.
Eu verdadeiramente acredito que isso é onde dignidade começa.
I truly believe it's where dignity starts.
Isso começa apenas ao devolver a dignidade às pessoas.
It starts with just giving people back their dignity.
Tem mais dignidade do que muitas pessoas que conhecemos.
He has more dignity than many people that we know.
Essa dignidade é o fundamento de uma ordem constitucional.
This dignity is the foundation of a constitutional order.
Vamos ouvir o mercado e saber quanto as pessoas pagariam para ter a dignidade da escolha.
Let's use the market as the best listening device we have, and understand at what price people would pay for this, so they get the dignity of choice.

 

Pesquisas relacionadas : Despojado Da Dignidade - Preservação Da Identidade - Preservação Da Fertilidade - Preservação Da Biodiversidade - Preservação Da História - Preservação Da Saúde - Preservação Da Segurança - Preservação Da Informação - Preservação Da Independência - Preservação Da Arte - Preservação Da Propriedade - Preservação Da Biodiversidade