Tradução de "prevenção futuro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Prevenção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prevenção Há vários métodos de prevenção.
One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations.
Prevenção de desastres
Disaster prevention
Prevenção da fraude
Fraud prevention
Prevenção de crises
Crisis prevention
Prevenção A prevenção só é indicada para aquelas pessoas que apresentam furúnculos recorrentes.
See also Nodule (medicine) Cutaneous condition References External links
Iniciativas de prevenção online
Online prevention initiatives
Princípio da Prevenção 5.
Prevention The concept of prevention .
Cárie, tratamento e prevenção.
Black and J.L.
Prevenção A prevenção da febre amarela se dá através do combate aos mosquitos e de vacinação.
In recent years, this has been the most common form of transmission of yellow fever in Africa.
Prevenção A prevenção inclui vacinação, medidas ambientais, e o tratamento de outras doenças de forma adequada.
Prevention Prevention includes vaccination, environmental measures and appropriate treatment of other health problems.
Na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis Os preservativos são amplamente recomendados na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis.
Sexually transmitted infections Condoms are widely recommended for the prevention of sexually transmitted infections (STIs).
Agora vamos nos focar na prevenção.
But focus now is back on prevention.
Esquema de prevenção contra a exclusão.
Exclusion prevention scheme.
A abertura é central para a prevenção.
Disclosure is so central to prevention.
Isso é prevenção no início da vida.
Now that is prevention at the very beginning of life.
A prevenção é sempre a melhor solução.
Prevention is always the best solution.
Os custos de prevenção são igualmente avultados.
Preventative costs are also high.
são usados na profilaxia (prevenção) da angina.
They are not used in the treatment of unstable angina .
A prevenção não faz parte de nossa natureza.
So it's not in our nature to pre act.
na prevenção de raquitismo e assim por diante.
And it is, to prevent rickets and so on.
Sem prevenção, não terão opções se ficarem doentes.
Without prevention, they have no options if they get sick.
A prevenção é melhor do que a cura.
Prevention is better than cure.
A melhor prevenção para o futuro é a certeza, por parte dos fretadores, de que serão sujeitos a pesadas condenações civis, penais e financeiras, se não estiverem muitíssimo atentos à segurança dos navios que escolhem.
The best form of prevention we can offer for the future is the sure knowledge we can offer charterers that they will be heavily penalised in civil, criminal and financial terms if they are not extremely vigilant regarding the matter of the safety of the vessels they select.
Prevenção tem que ser parte da solução enfatizamos isso.
Prevention must be part of the solution we emphasize that.
E, eu estou dizendo, nossa, grande estratégia de prevenção,
Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy.
Uma é o tratamento, a outra é a prevenção.
One is treatment the other one is prevention.
E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção.
And treatment is much, much more expensive than prevention.
Claro que muito dinheiro deve ser colocado em prevenção.
Obviously a lot of monies should be put into prevention.
Meios de controle e prevenção da erosão do solo.
Ways of controlling, preventing soil erosion.
Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos.
I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
Significa que precisamos de mais prevenção, quanto mais tratamento temos.
It means we need to be doing more prevention the more treatment we have.
Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència
Employment , conduct , fraud prevention and transparency
Então isso não está relacionado com a prevenção do desenvolvimento.
So this is not about standing in the way of development.
Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder
Sabem, a conversa anterior aludiu à prevenção de doenças cardíacas.
You know, the previous talk alluded to preventing heart disease.
Quais os progressos na prevenção e no tratamento do antraz?
What advances have there been in preventing and treating anthrax infection?
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència gt Prevenção da fraude
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Employment , conduct , fraud prevention and transparency gt Fraud prevention
Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa.
To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
86 Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder
Comunicação do paradeiro possível prevenção contra o êxodo dos cidadãos eslovacos
Reporting of whereabouts possible prevention against the exodus of Slovak citizens
Talvez eu devesse levar um guarda chuva comigo, só para prevenção
Perhaps I should take an umbrella with me just in case.
O futuro que criaremos pode ser um futuro que nos orgulharemos.
The future that we will create can be a future that we'll be proud of.
Estimo o futuro.
I cherish the future.
Ligação ao Futuro
Connecting to the Future
Escrever o Futuro
Writing the Future

 

Pesquisas relacionadas : Prevenção - Prevenção Contra - Na Prevenção - Prevenção Campanha - Danos Prevenção - Prevenção Eficaz - Prevenção Reivindicações - Prevenção Frio - Na Prevenção - Prevenção Eletrostática