Mas vê lo de forma clara é um primeiro passo importante.	But seeing it clearly is an important first step.
Este é o primeiro e mais importante passo para a mudança.	It is the first and most important step towards change.
Mas antes de percorrermos este processo de divergência, existe um primeiro passo bastante importante.	But before we go through that process of divergence, there is actually quite an important first step.
O estabelecimento de ligações directas entre os SLT tem constituído um primeiro passo importante nesta direcção .	The establishment of direct links between SSSs has been an important first step in this direction .
Em termos de impacto, Mysterium pode ser visto como um importante primeiro passo na modernização da teoria copernicana.	In terms of the impact of Mysterium , it can be seen as an important first step in modernizing the theory proposed by Nicolaus Copernicus in his De Revolutionibus .
Vamos para o primeiro passo.	So let's go to step one.
Tom deu o primeiro passo.	Tom has made the first move.
Displicentemente dar o pequeno primeiro passo.	Mindlessly taking the first small step.
Tudo em seu lugar. Primeiro passo.	Everything in its place. First stage.
O segundo passo segue o primeiro.	The second step follows the first step.
Até lá, apoiemos este primeiro passo.	In the meantime, let us support this first step.
Deixe nos dar o primeiro passo!	Let us do the first step!
Agora vamos o primeiro passo muito fácil.	Now the first step, pretty easy.
O primeiro passo é o treinar atenção.	The first step is attention training.
O primeiro passo é o mais difícil.	The first step is the hardest.
Primeiro, deixem que os leve ao último passo.	First of all, let me get you to the end step.
Se não, eu não daria o primeiro passo.	If not, I will never do that first step.
Mas, também obviamente, é apenas um primeiro passo.	Obviously, that represents an encouraging first step in bridging Egypt s divides.
Marcará o primeiro passo para a verdadeira mudança.	It will be the spark and the first step of the real change.
O primeiro passo é sempre o mais difícil.	The first step is always the hardest.
A revisão intercalar foi um passo importante na revitalização da estratégia .	The mid term review was an important step in revitalising the strategy .
Escapamento de âncoras, passo importante para o desenho de relógios precisos.	'The Posthumous Works of Robert Hooke M.D.,'...
E o primeiro passo para se recuperar é aceitar isso.	And the first step to recovery is to acknowledge it.
O primeiro passo no protocolo BB84 é a transmissão quântica.	The BB84 method is at the basis of quantum key distribution methods.
Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo.	Distance The distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic distance ladder.
Preparar um quarto para ser pintado é o passo mais importante do processo.	Preparing a room for painting is the most important step in the process.
Este invento foi um novo e importante passo para o desenvolvimento do paraquedismo.	The next step involves folding the pilot chute and placing it in a pouch (e.g., B.O.C pouch).
E o primeiro passo é começar a perguntar as questões corretas.	And the first step is to start asking the right questions.
Tome o primeiro passo, tão logo a vida apareceu na Terra.	Take the first step, as soon as life appeared on this earth.
Agora especula que talvez essas eleições sejam apenas o primeiro passo	Agora (fr) speculates that perhaps the elections are only the first step
Para conseguirmos fazer esta busca, o primeiro passo é a regulamentação.	But to make this search possible, the first step is to regulate.
O primeiro passo, e o mais frequentemente recomendado, é a terapia.	The first step that most doctors recommend to patients is therapy.
Nessa medida , constituiu um passo importante no sentido de restabelecer a confiança do mercado .	Hence , the exercise represents an important step forward in restoring market confidence .
Faz a rocha se desfazer, o primeiro passo na geração do solo	Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil.
E é claro, o primeiro passo é admitir que tem um problema.	And of course, the first step is admit you've got a problem.
E o primeiro passo é vender os direitos de extração de recursos.	And the first step in that is selling the rights to resource extraction.
O primeiro passo é subscreveres te em algumas das listas de correio.	The first step is to subscribe to some of the mailing lists.
A adopção de um enquadramento legal abrangente seria um primeiro passo útil.	Adopting a comprehensive legal framework would be a useful first step.
A realização da Conferência de Genebra II é um primeiro passo necessário.	The planned Geneva II conference is a necessary first step.
O projecto SEPA representa o importante passo seguinte no processo de aprofundamento da integração europeia .	The SEPA project represents the next major step towards closer European integration .
O projecto SEPA representa o importante passo seguinte no sentido de uma maior integração europeia .	The SEPA project represents the next major step towards closer European integration .
O sucesso da reforma constituirá um passo importante na prevenção do declínio do poder americano.	Successful reform will be an important step in preventing the decline of American power.
Apesar disso, no topo do World Trade Center meu primeiro passo foi aterrorizante.	Well nonetheless, on the top of the World Trade Center my first step was terrifying.
Obviamente, isso representa um encorajante primeiro passo para vencer as divisões do Egipto.	For now, the Brothers have announced that they will name a Christian and a woman as Vice Presidents.
O primeiro passo para resolver qualquer problema é reconhecer que existe um problema.	The first step in solving any problem is recognizing there is one.

Pesquisas relacionadas : Passo Importante - Passo Importante - Primeiro Passo - Primeiro Passo - Um Passo Importante - Outro Passo Importante - Um Passo Importante - Primeiro Passo Crítico - Primeiro Passo Vital - Primeiro Passo Crucial - Passo Importante Para A - Importante Passo Em Frente - Importante Passo Em Frente - Passo Importante Em Direcção

Display this page in English