Tradução de "princípios de preços de transferência" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Princípios - tradução :

Palavras-chave : Prices Prices Rates Lower Principles Principle Morals Standards Basic Transfer Transference Transfer Wire Transferred

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os ganhos e perdas de preços resultantes da transferência de activos dos BCN para o BCE considerar se ão realizados .	Price gains and losses due to the transfer of assets from the NCBs to the ECB shall be considered as realised .
No entanto , os BCN não participantes regem se pelos princípios da política monetária orientada para a estabilidade de preços .	The non participating NCBs are nevertheless committed to the principles of price stability oriented monetary policy .
Transferência de notas	Transfer of banknotes
Controle de transferência.	Control transfers.
Transferência definitiva transferência irrevogável e incondicional que concretiza o cumprimento da obrigação de efectuar a transferência .	Treaty the Treaty establishing the European Community ( or EC Treaty ) .
A transferência de genes Em geral, os organismos podem herdar genes de duas formas transferência vertical de genes e transferência horizontal de genes.	Horizontal gene transfer In general, organisms can inherit genes in two ways vertical gene transfer and horizontal gene transfer.
O impacto ascendente sobre os preços pode dever se a uma transferência de custos relacionados com a transição para o euro fiduciário das empresas para os consumidores ou a um conjunto de variações de preços .	The upward impact on prices could either be due to a pass through of cash changeover related costs from companies to consumers or a bundling together of price changes .
Área de Transferência Glade	Glade Clipboard
O consistente aumento de preços no preço dos grãos durante o século XVI encorajou a transferência de capital do comércio para a exploração da terra.	The consistent rise in the price of grain during the 16th century encouraged the transfer of capital from trade to the land.
No entanto , os BCN não participantes na área do euro seguem os princípios das políticas monetárias orientadas para a estabilidade de preços .	The non euro area NCBs are nevertheless committed to the principles of monetary policies which aim at price stability .
Gestor de área de transferência GTK	GTK Clipboard Manager
Gestor da Área de Transferência	Clipboard Manager
Formato da área de transferência	Clipboard format
SLT A Instrução de transferência	SSS A Transfer instruction
Titularização e transferência de empréstimos	Securitisation and loan transfer
Princípios Integrados de Zoologia.	Robison, R.A.
c ) as ordens de transferência de liquidez .	( c ) liquidity transfer orders .
Cortar para a área de transferência	Show clipboard
Nota rápida da área de transferência	Quick Note from Clipboard
Contraparte Passo 2 Instruções de transferência	Counterparty Step 2 Transfer instructions
É uma questão de princípios.	It's a question of principle.
Uma aplicação de transferência de ficheiros OBEX simples	A simple OBEX file transfer applet
Créditos equivalentes à transferência de activos de reserva ( )	Intra Eurosystem claims ( )
Activos equivalentes à transferência de activos de reserva	Claims equivalent to the transfer of foreign reserves
Responsabilidades equivalentes à transferência de activos de reserva	Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves
e c ) as ordens de transferência de liquidez .	and ( c ) liquidity transfer orders .
Activos equivalentes à transferência de activos de reserva )	Claims equivalent to the transfer of foreign reserves
Responsabilidades equivalentes à transferência de activos de reserva )	Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves
Créditos equivalentes à transferência de activos de reserva	Claims equivalent to the transfer of foreign reserves
Responsabilidades equivalentes à transferência de activos de reserva	Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves
Gostaria de fazer uma transferência de dez dólares.	I'd like a money order for ten dollars.
A política de preços do sistema Target será fixada pelo Conselho do BCE , tomando por referência os princípios da recuperação de custos , da transparência e da não discriminação .	The pricing policy of the Target system shall be determined by the Governing Council of the ECB with reference to the principles of cost recovery , transparency and non discrimination .
A política de preços do sistema TARGET será fixada pelo Conselho do BCE , tomando por referência os princípios da recuperação de custos , da transparência e da não discriminação .	The pricing policy of the TARGET system shall be determined by the Governing Council of the ECB with reference to the principles of cost recovery , transparency and non discrimination .
A variação dos preços relativos e a associada transferência de rendimentos de países importadores de matérias primas para países exportadores de matérias primas exigem uma alteração do comportamento das empresas e das famílias .	The shift in relative prices and the related transfer of income from commodity importing countries to commodity exporting countries require a change in the behaviour of companies and households .
Os ganhos e perdas cambiais e do ouro e as mais e menos valias de preços resultantes da transferência de activos dos BCN para o BCE tinham de ser tratados como realizados .	Foreign exchange and gold gains and losses and price gains and losses , due to the transfer of assets from the NCBs to the ECB , had to be considered as realised .
Titularização sem intermediário e transferência de empréstimos	Securitisation without intermediary and loan transfers
a ) as ordens de transferência a crédito	( a ) credit transfer orders
Uma transacção definitiva implica a transferência total de propriedade do vendedor para o comprador , sem qualquer acordo de transferência inversa .	The ECB does not impose any restrictions on the transferability of the certificates .
Uma transacção definitiva implica a transferência total de propriedade do vendedor para o comprador , sem qualquer acordo de transferência inversa .	The operational features of these operations can be summarised as follows An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .
A política de preços do sistema C1 TARGET será fixada pelo Conselho do BCE , tomando por referência os princípios da recuperação de custos , da transparência e da não discriminação .	The pricing policy of the C1 TARGET system shall be determined by the Governing Council of the ECB with reference to the principles of cost recovery , transparency and non discrimination .
A este respeito , o quadro de controlo de risco do Eurosistema proporciona também princípios de valorização a preços de mercado , seguidos numa base diária , a fim de avaliar os activos cedidos em garantia .	The revised risk control framework is also intended to facilitate checking procedures in the Eurosystem and to enhance the transparency of the risk control framework .
Transferência definitiva ( final transfer ) transferência irrevogável e incondicional que concretiza o cumprimento da obrigação de efectuar a transferência . Tratado ( Treaty ) Tratado que institui a Comunidade Europeia .	Variation margin ( marking to market ) a certain level of the market value of the underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing reverse transactions that the Eurosystem requires to be maintained over time .
Transferência definitiva ( final transfer ) transferência irrevogável e incondicional que concretiza o cumprimento da obrigação de efectuar a transferência . Tratado ( Treaty ) Tratado que institui a Comunidade Europeia .	Variation margin ( marking to market ) The Eurosystem requires a certain level of the market value of the underlying assets used in its liquidity providing reverse transactions to be maintained over time .
A política de fixação de preços do T2S orientar se á pelos princípios básicos da ausência de fins lucrativos , da plena recu peração dos custos e da não discriminação das CVM .	The pricing policy for T2S shall be guided by the basic principles of being not for profit , of full cost recovery and of non discrimination towards CSDs .
Créditos equi valentes à transferência de activos de reserva ( )	Claims equivalent to the transfer of foreign reserves ( )

Display this page in English