Tradução de "principal das notas" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O principal referia se aos elementos de segurança das notas de euro . | The main one concerned the security features of the euro banknotes . |
| Segurança das notas | Banknote security |
| Isto aplica se em especial às responsabilidades decorrentes das notas de euros dos BCN , que são a principal fonte de proveitos monetários . | This applies especially to the NCBs euro banknotes liabilities which are the main source of monetary income . |
| Imagens das notas e das moedas | Images of banknotes and coins |
| Descarregar imagens das notas | Download banknote images |
| das notas de euro | of euro banknotes |
| O principal tema de discussão foi a futura impressão de notas de euros . | The major topic of discussion was the future printing of euro banknotes . |
| Cada nota tem um número de série único . IMPRESSÃO DAS NOTAS DE EURO Localização das fábricas de notas responsáveis pela produção das notas de euro | A numbering press . |
| Elementos de segurança das notas | Security features |
| Modo de inserção das notas | Manner of note insertion |
| Elementos de segurança das notas | Security features of banknotes |
| OUTRAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS DAS NOTAS | The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members appointed by common accord of the Heads of State or Government of the Member States of the European Union which have adopted the euro . |
| Contrafacção das notas de euros . | Counterfeiting of euro banknotes . |
| Não atribuído PASSIVO 8 Notas e moedas em circulação Das quais notas Notas de euro Notas de denominação nacional M1 M2 | LIABILITIES 8 Currency in circulation Of which banknotes Euro banknotes National denomination banknotes M1 M2 |
| Notas de teste com os elementos de segurança das notas de euro . | Test banknotes showing the security features of euro banknotes . |
| PASSIVO 8 Notas e moedas em circulação Das quais notas Notas de euro Notas de denominação nacional M1 M2 M3 M4 M5 | LIABILITIES 8 Currency in circulation Of which banknotes Euro banknotes National denomination banknotes M1 M2 M3 M4 M5 |
| Impacto ambiental das notas de euro | Environmental impact of euro banknotes |
| 4 Elementos do desenho das notas ... | 4 Design features for the banknotes ... |
| à emissão das notas de euros | the issue of euro banknotes |
| Protecção legal das notas de euros . | Legal protection of euro banknotes . |
| SEGUNDA SÉRIE DE NOTAS DE EUROS O principal objectivo da actualização dos desenhos das notas é acompanhar o desenvolvimento técnico , por forma a assegurar que as notas tenham um nível de protecção continuamente elevado contra a falsificação , embora contendo elementos de segurança que o público possa reconhecer . | SECOND SERIES OF EURO BANKNOTES The main aim of upgrading currency designs is to keep pace with technical developments in order to make sure that the banknotes have a continually high level of protection against counterfeiting , while containing security features that the public can recognise . |
| PASSIVO 8 Notas e moedas em circulação das quais notas notas de euro notas de denominação nacional das quais moedas moedas de euro moedas de denominação nacional 488 489 490 491 492 | LIABILITIES 8 Currency in circulation Of which banknotes Euro banknotes 488 489 490 491 492 National denomination banknotes Of which coins Euro coins National denomination coins |
| PASSIVO 8 Notas e moedas em circulação das quais notas notas de euro notas de denominação nacional das quais moedas moedas de euro moedas de denominação nacional 488 489 490 491 492 | LIABILITIES 8 Currency in circulation Of which banknotes Euro banknotes National denomination banknotes Of which coins Euro coins National denomination coins 488 489 490 491 492 |
| b ) O contratante principal ou o chefe do consórcio serem responsáveis por todo o processo de produção das notas de euro a completar para cumprimento do contrato | ( b ) a main contractor or consortium leader shall remain responsible for the whole euro banknote production process required to fulfil the contract |
| Um método de impressão especial confere um efeito de relevo ou maior espessura à tinta da imagem principal , das inscrições e dos algarismos representativos do valor da nota exibidos na frente das notas . | Special printing makes the ink feel raised or thicker in the main image , the lettering and the value numerals on the front of the banknotes . |
| Na criação das notas de euro , são aplicáveis as mesmas considerações que no planeamento , concepção e produção das notas das anteriores moedas nacionais . | When creating euro banknotes , the same considerations apply as when planning , developing and producing national banknotes . |
| Algumas das notas das anteriores moedas nacionais substituídas pelo euro . | Some of the national banknotes replaced by the euro . |
| Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas | Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework |
| Notas explicativas Os BCN devem apresentar notas explicativas indicando a motivação das revisões significativas . | Explanatory notes NCBs shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions . |
| Troca das anteriores notas e moedas nacionais | Exchanging national cash |
| Troca das anteriores notas e moedas nacionais | Cash changeovers Exchanging national cash |
| A classificação constará das notas explicativas nacionais . | The classification is documented in the national explanatory notes . |
| Teste da verificação da qualidade das notas | Fitness test |
| Garantia da segurança das notas de euro | Keeping euro banknotes secure |
| reciclagem das notas e moedas de euro | recycling of euro banknotes and coins |
| Troca das anteriores notas e moedas nacionais | Exchanging national cash |
| Introdução das notas e moedas de euro . | Introduction of the euro banknotes and coins . |
| PREPARACAO DAS NOTAS DE BANCO EUROPEIAS 1 . | PREPARATION OF THE EUROPEAN BANKNOTES 1 . |
| Apresentação ao público das notas de euro . | The euro banknotes are unveiled to the public . |
| das notas expressas numa unidade monetária nacional . | limits for the legal tender status of banknotes denominated in a national currency unit . |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Verificação manual da qualidade das notas de euro , fábrica de notas de banco austríaca , Viena | Manual quality check of euro banknotes at Oesterreichische Banknoten und Sicherheitsdruck GmbH , the Austrian banknote printing works in Vienna |
| máquinas de autenticação de notas , isto é , máquinas que verificam apenas a autenticidade das notas . | banknote authentication machines i.e. machines which check only the authenticity of banknotes . |
| Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Impacto ambiental das notas de euro | Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Environmental impact of euro banknotes |
| Inclui uma apresentação detalhada dos elementos de segurança das notas e sete expositores que permitem comparar notas falsas com notas verdadeiras . | There is a detailed presentation of the individual security features of the banknotes , as well as seven showcases that enable visitors to compare a counterfeit banknote with a genuine banknote . |
Pesquisas relacionadas : Das Minhas Notas - Papel Das Notas - Notas Das Demonstrações Financeiras - Notas - Notas - Notas - A Principal Das Quais - Notas Sobre - Algumas Notas - Notas Para - Notas Adicionais - Notas Clínicas - Emitir Notas - Notas Suplementares
