Tradução de "principal vantagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vantagem - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução : Principal vantagem - tradução : Principal vantagem - tradução : Principal - tradução : Principal vantagem - tradução : Principal vantagem - tradução : Principal vantagem - tradução : Principal vantagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A principal vantagem daquele número é que não representa nada e a nada diz respeito. | We have no need of the Community as a military power, as a world policeman controlling the supply of raw materials in other parts of the world. |
A principal vantagem deste sistema é permitir que os usuários marquem artigos como válidas para reter. | The main advantage of this system was to allow users to mark articles as worthwhile to retain. |
A principal vantagem de um sistema de localização via satélite é a sua função de alerta rápido . | The main advantage of a satellite tracking system is its early warning function. |
Esta prerrogativa é a principal vantagem para as nossas empresas e, por conseguinte, para as PME igualmente. | This is the main benefit for our businesses, and therefore for SMUs too. |
A principal vantagem do projeto de Eugene Stoner é a sua modularidade diversos calibres de rifles e pistolas podem ser adaptados. | U.S. Navy has retained the M16A2 and M16A3 for its units that use rifles like the U.S. Navy Seabees. |
Além disso, existem já redes bastante desenvolvidas, cuja principal vantagem é a de os veículos poderem utilizar tanto gasolina como bio gás. | There are also a number of quite well developed networks. The main advantage here is that the cars can be run on both petrol and biogas. |
Vantagem? | Edge? |
Vantagem financeira | Financial advantage |
E com que vantagem, e para a vantagem de quem? | And to what advantage, and to whose advantage? |
A falta de treinamento e corrida para obter vantagem de ir de IGE principal usar seu formal autoridade e fazer prevalecer a IGE. | The lack of training and rush to get IGE going lead the principal to use her formal authority and to push IGE through. |
Era este o principal defeito, acho eu, da proposta luxemburguesa, e a grande vantagem da proposta holandesa é tentar evitar esse problema. ma. | PRESIDENT. I have received four motions for resolutions, with request for an early vote, to wind up the debate.J |
Há uma vantagem de volume, e há uma vantagem de tempo. | There's an advantage of volume, and there's an advantage of time. |
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
Seria uma vantagem. | Very advantageous. |
Vantagem incrível, não? | Long odds, weren't they, sir? |
Tenho uma vantagem. | I've got an edge. |
Estão em vantagem. | You got the bulge on me. |
Vantagem, Sr. Reynolds. | Advantage, Mr. ReynoIds. |
Vantagem, Sr. Haines. | Advantage, Mr. Haines. |
Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
Sua principal vantagem sobre ext2 é o diário, que melhora a confiabilidade e elimina a necessidade de verificar o sistema de arquivos após um desligamento imundo. | Its main advantage over ext2 is journaling, which improves reliability and eliminates the need to check the file system after an unclean shutdown. |
É essa a vantagem. | So, that's the bonus. |
Vantagem recursos alimentares controláveis. | Advantage controllable food supply. |
Seria uma vantagem desleal) | (Audience It'd be an unfair advantage.) |
Vantagem Abastecimento alimentar controlável. | Advantage controllable food supply. |
Qual é a vantagem? | What are the odds? |
Teremos uma boa vantagem! | We'II have too much of a start. |
Tens uma maravilhosa vantagem. | There's one marvelous advantage to your composition. |
Fugiu, levava muita vantagem. | We lost him, he was too far ahead. |
E a vantagem dele. | That's his edge. |
Tem uma injusta vantagem. | You have an unfair advantage. |
Ninguém parece levar vantagem. | No one seems to take advantage. |
Assim, dois tem uma vantagem de três, dois tem uma vantagem de quatro, etc. | So, two has an edge to three, two has an edge to four, etc. |
Principal Principal Principal | Key |
Agora, eu tive uma vantagem. | Now I did have an advantage. |
A vantagem é portanto modesta. | The benefit is therefore modest. |
Ele tirou vantagem de mim. | He took advantage of me. |
Qual é a vantagem disso? | What's the upside to that? |
Cada vantagem tem sua desvantagem. | Every advantage has its disadvantage. |
O Tom tirou vantagem disso. | Tom took advantage of this. |
VANTAGEM DA INTRODUÇÃO NO MERCADO | ADDITIONAL INFORMATION |
Então isso é uma vantagem. | So this is my balance sheet. |
Agora eu tive uma vantagem. | Now I did have an advantage. |
Isso foi uma vantagem aqui. | This was a plus here. |
É a vantagem desta aplicação. | That's what's neat about this app here. |
Pesquisas relacionadas : Principal Vantagem Competitiva - Vantagem Mútua - Vantagem Fiscal - Vantagem Diferencial - Ganhar Vantagem - Vantagem Comercial - Uma Vantagem - Vantagem Relativa