Tradução de "principalmente com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Principalmente - tradução : Principalmente - tradução : Principalmente - tradução : Principalmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu amo chocolate, principalmente o com nozes.
I love chocolates, especially those with nuts.
Hoje nós tratamos pressão alta principalmente com pílulas.
Now today we treat high blood pressure mostly with pills.
Principalmente com os medos que vêm da infância.
Especially with fears you gained when you were a child.
Os cientistas lidam principalmente com temas de física.
Scientists deal mainly with physical matters.
Este artigo lida principalmente com o primeiro conceito.
This article deals primarily with the first concept.
Relaciona se principalmente com o timo e o coração.
Particular emphasis is placed upon the heart area.
Preocupa se principalmente com a determinação social do caráter.
2005.Social Thought From the Enlightenment to the Present.
Eu sou obcecado com insetos, principalmente pelo vôo dos insetos.
I'm obsessed with insects, particularly insect flight.
É empregado principalmente como elemento de liga com o alumínio.
Magnesium is the ninth most abundant element in the universe.
Os sistemas são principalmente financiados com dinheiro público, através dos impostos.
The systems are primarily publicly funded through taxation (universal health care).
Eventos relacionados com a família real são realizadas principalmente em Bangkok.
Observances related to the royal family are held primarily in Bangkok.
São mostradas fumando cigarros, mas estes foram preenchidas principalmente com catnip.
They are show smoking cigarettes, but these were filled mostly with catnip.
Características suplementares nos cúmulos são vistos principalmente com a espécie congestus .
Cumulus supplementary features are most commonly seen with the species congestus.
Mas principalmente ...
But mostly ...
Luís era principalmente um homem das ciências, com uma paixão pela oceanografia.
Luís was mostly a man of the sciences, with a passion for oceanography.
São plantas principalmente perenes, com órgãos de armazenamento tipicamente rizomas e bulbos.
They are mostly perennial plants, with food storage organs such as corms or rhizomes.
Ela lidava principalmente com a explicação da grande desigualdade de Júpiter e Saturno.
This dealt mainly with the identification and explanation of the perturbations now known as the great Jupiter Saturn inequality .
O terreno é principalmente montanhoso, com rios de fortes correntes e poucas florestas.
The terrain is mostly mountainous and flat, with fast flowing rivers and few forests but with many trees.
Consequências Todas as pessoas podem sentir ansiedade, principalmente com a vida atribulada atual.
Anxiety can be appropriate, but when experienced regularly the individual may suffer from an anxiety disorder.
A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo.
Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification.
Knudtzon argumentou que o hitita era indo europeu, principalmente com base na morfologia.
Knudtzon argued that Hittite was Indo European, largely on the basis of the morphology.
8,000 de que aproximadamente 3,000 são industriais, principalmente trabalhe com copo e metal.
8,000 of which about 3,000 are industrial, mainly work with glass, and metal.
A produtora Nigéria trabalha com comunicação institucional pra movimentos sociais e terceiro setor principalmente.
The media production collective Nigéria works primarily with institutional communication for social movements and the not for profit sector.
Eles foram armados principalmente com equipamentos pouco confiáveis capturados e não tinham transporte motorizado.
They were provided mainly with unreliable captured equipment and lacked motorised transport.
A FAB estava principalmente equipada com aviões americanos tais como o Thunderbolt P 47.
Brazilian Air Force stars replaced the white U.S. star in the roundel on the FAB Thunderbolts.
Conhecido principalmente por sua combinação de ilusões espetaculares com a habilidade de contar histórias.
It was just a game, but I was living it... My whole life goes back to that camp experience when I was three or four .
Mas há, principalmente, inocentes.
But there are mainly innocent .
Principalmente os mais jovens.
Mostly younger people.
Estas responsabilidades representam principalmente o saldo para com um BCN não participante , relacionado com transacções através do sistema TARGET .
These liabilities principally represent the balance with one non participating NCB arising from transactions via the TARGET system .
Assim, Guilherme começou a ter uma relação pouco funcional com os pais, mas principalmente com a sua mãe inglesa.
Wilhelm thus developed a dysfunctional relationship with his parents, but especially with his English mother.
O abrandamento esteve principalmente relacionado com uma redução sem precedentes das exportações e da produção .
The downturn was primarily related to an unprecedented decline in exports and production .
O mesmo acontece com a página Humans of Almada, composta principalmente por fotografias de paisagens.
The same goes for Humans of Almada which has mostly shared landscape pictures.
Existem algumas disputas culturais entre a Malásia e os países vizinhos, principalmente com a Indonésia.
Some cultural disputes exist between Malaysia and neighbouring countries, notably Indonesia.
Muitas das mais importantes estrelas também receberam nomes individualmente, principalmente com designações árabes ou latinas.
Many of the more prominent individual stars were also given names, particularly with Arabic or Latin designations.
O Azul egípcio era fabricado através de vidro colorido com minério de cobre, principalmente malaquite.
Blue frit is calcium copper silicate and was made from glass colored with a copper ore, such as malachite.
Na própria Grécia outros deuses podiam portar um caduceu, mas ficou principalmente associado com Hermes.
In Greece itself the other gods have been depicted holding a caduceus, but it was mainly associated with Hermes.
Os torcedores do Tottenham têm rivalidade com vários clubes, principalmente os da área de Londres.
Tottenham supporters have rivalries with several clubs, mainly within the London area.
A população pirata era composta principalmente por franceses e ingleses, com uma pequena parcela holandesa.
The pirate population was mostly made up of French and Englishmen, along with a small number of Dutchmen.
Savior , apresenta efeitos pesados , principalmente da Electro Harmonix Micro Synth com a técnica do Delay.
Savior , a song found towards the end of the album, features heavy effects, most notably an Electro Harmonix Micro Synth with 16 second delay.
Brigham Madsen historiador refere que a responsabilidade pelo Limhi raid estabelecem principalmente com o Bannock.
The historian Brigham Madsen notes, responsibility for the Fort Limhi raid lay mainly with the Bannock.
O mundo é principalmente azul.
The world is mostly blue.
Pimenta, principalmente , disse a cozinheira.
'Pepper, mostly,' said the cook.
Principalmente se esta for emancipada.
Principally emancipated women.
Principalmente quando voltam da escola.
Especially when they come home from school.
O hiponeural é principalmente motor.
Palaeos Ophiuroidea Brittlestars

 

Pesquisas relacionadas : Lida Principalmente Com - Principalmente Lidar Com - Principalmente Preocupado Com - Principalmente Preocupado Com - Preocupado Principalmente Com - Principalmente Associada Com - Trabalhando Principalmente Com - Principalmente Associado Com - Principalmente Associada Com - Principalmente Com Base Em