De acordo com sua esposa, com quem conversamos, a prisão de Fouad está diretamente ligada ao seu trabalho no blogue.	According to his wife with whom we talked, Fouad's arrest was directly linked to his blogging activities.
Portugal Em Portugal, o trabalho infantil é considerado uma grave ofensa à integridade de uma criança e punido severamente, com prisão e multas altíssimas.	IPEC works with international and government agencies, NGOs, the media, and children and their families to end child labour and provide children with education and assistance.
Dois jovens ingressaram com ele na prisão.	Two other youths were imprisoned along with him.
Ativistas denunciaram sua prisão e a de Saffana Baqleh, que estava com Rima no momento da sua prisão.	Activists have denounced her arrest and that of Saffana Baqleh, who was with Rima at the time of her arrest.
Nesse momento volta Zuniga com a ordem de prisão.	On the right, a door to the tobacco factory.
A minha prisão não afetará a minha defesa dos direitos humanos e dos direitos dos jornalistas para que exerçam seu trabalho com liberdade e sem a pressão do governo.	All my writings on social media are part of the freedom of opinion and expression stipulated by the Palestinian Basic Law and are protected by all international laws and conventions. My arrest will not affect my defense of human rights and the rights of journalists to exercise their work freely and without pressure from the government.
Fadil morreu na prisão, com 76 anos, de causas naturais.	Fadil died in prison, aged 76, of natural causes.
Drouet fugiu da prisão, de acordo com Barras, com a conivência do Diretório.	Drouet managed to escape, according to Paul Barras, with the connivance of the Directory.
Eu estava almoçando com ele numa prisão de segurança máxima na Itália.	I was having lunch with him in a high security prison in Italy.
A homossexualidade é proibida no Irã, e punível com prisão e morte.	Homosexuality is banned in Iran, and punishable by prison or death.
A prisão de Aboutorabi não tem relação com o grupo Proxy Iran.	Aboutorabi's arrest has no relation to the Iran Proxy group.
O filósofo Sócrates discutiu sobre a morte com seus amigos na prisão.	The philosopher Socrates discussed death with his friends in prison.
O Tom casou com alguém que esteve na prisão por três anos.	Tom married someone who was in prison for three years.
Hitler e seus companheiros foram condenados com penas de prisão muito brandas.	Hitler and his associates were given very lenient prison sentences.
In The Nightside Eclipse e prisão de membros Em 1994, Samoth foi condenado a 16 meses de prisão por queimar igrejas juntamente com Varg Vikernes.	In 1994, Samoth was sentenced to 16 months in prison for burning the Skjold Church in Vindafjord, together with Varg Vikernes.
Eu trabalho com padrões.	I work with pattern.
Eu trabalho com vibrações.	I work with vibration.
Eu trabalho com ele.	I work with him.
Trabalho com o Tom.	I work with Tom.
Continue com seu trabalho.	Go on with your work.
Ele escapou da prisão.	He escaped from prison.
Eles escaparam da prisão.	They escaped from prison.
A prisão o mudou?	Has prison changed him?
Tom saiu da prisão.	Tom is out of prison.
Ele está na prisão.	He's in prison.
Tom morreu na prisão.	Tom died in prison.
Tom esteve na prisão.	Tom has been in prison.
A prisão está superlotada.	The jail is overcrowded.
Tom morreu na prisão.	Tom died in jail.
Ele foi condenado. Foi sentenciado à prisão perpétua e transportado para a prisão Folsom.	He was convicted. He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison.
Homossexualidade é um crime no Senegal, punível com até cinco anos de prisão.	Homosexuality is a crime in Senegal, punishable by up to five years' imprisonment.
A prisão de Thilafushi, com capacidade para 100 presos, abrirá no próximo mês	vaavu Thilafushi jail which can accommodate 100 prisoners to open next month http t.co SPTCPwDWNU via vaavu Shumba Gong ( ShumbaGong) octubre 20, 2014
O Tom casou com alguém que tinha estado na prisão por três anos.	Tom married someone who had been in prison for three years.
Ele está na 6º Prisão, junto com seus seguidores, na cidade de Dite.	At the age of eighteen, he went to Athens for his two year term of military service.
A recusa fez com que os bispos fossem julgados em 1874 na Suprema Corte de Justiça e condenados a quatro anos de trabalhos forçados, que foi comutada para quatro anos de prisão sem trabalho.	This refusal led to the bishops being tried before the Supreme Court of Justice of the Empire where in 1874 they were convicted and sentenced to four years of hard labor which was commuted to imprisonment without hard labor.
A participação em motim é punida com pena de prisão até um ano ou com pena de multa até 120 dias, e o crime de dano pode ir até três anos de prisão.	Participation in a riot is punishable with imprisonment up to one year or a fine, and the crime of causing damage up to three years in prison.
A Prisão Mamertina () ou Tuliano () era uma prisão localizada no Fórum Romano na Roma antiga.	The Mamertine Prison (Italian Carcere Mamertino ), in antiquity the Tullianum, was a prison ( carcer ) located in the Comitium in ancient Rome.
No passado mês de Outubro, o CPJ relatou que havia 76 jornalistas presos na Turquia, incluindo 61 que estavam na prisão devido ao seu trabalho jornalístico.	Last October, the CPJ reported that there were 76 journalists imprisoned in Turkey, including 61 who were in jail for their journalistic work.
Isto era um programa de meditação dentro da prisão com mais de mil prisioneiros.	This was a meditation program inside the prison of over 1,000 prisoners.
Eu trabalho muito com dinossauros.	So, I do a lot of work on dinosaurs.
Eu trabalho com diferentes coreógrafos.	I do work with different choreographers.
Ela continuou com o trabalho.	She went on with the work.
Com este trabalho tivemos perdas.	We had losses with this job.
Estou sobrecarregado com tanto trabalho.	I'm overwhelmed with all this much work.
Continue com o bom trabalho.	Keep up the good work.

Pesquisas relacionadas : Punido Com Prisão - Punível Com Prisão - Com Prisão De Ventre - Trabalho Com - Prisão Domiciliar - Prisão Perpétua - Prisão Estadual - Prisão Arbitrária - Fazenda Prisão - Prisão Domiciliar - Prisão Preventiva

Display this page in English