Tradução de "prisão de segurança mínima" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mínima - tradução : Prisão - tradução : Prisão - tradução : Prisão - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu estava almoçando com ele numa prisão de segurança máxima na Itália. | I was having lunch with him in a high security prison in Italy. |
| Uma das maiores prisões de segurança máxima no país, a Prisão Welikada, está situada na cidade. | Welikada Prison is situated in Colombo and it is one of the largest maximum security prisons in the country. |
| Tive o privilégio de trabalhar no corredor da morte numa prisão de segurança máxima por 6 anos. | I had the privilege of working on death row in a maximum security prison for six years. |
| Na primeira batalha, o rinoceronte escapa de sua prisão de segurança máxima após o Homem Aranha tira inúmeros criminosos. | In the first battle, the Rhino escapes his maximum security prison after Spider Man takes out numerous crooks. |
| Em Janeiro de 1960, um grupo de dez membros do PCP conseguiram fugir da prisão de alta segurança de Peniche. | In January 1960, a group of ten PCP members managed to escape from the high security prison in Peniche. |
| Este homem foi condenado a cumprir pena na prisão de segurança máxima na Ilha do Diabo, na Guiana Francesa. | Charrière was sentenced to serve time in a maximum security prison on Devil's Island in French Guiana. |
| Dimensão mínima | Minimum size |
| Taxa mínima | Lower rate |
| Até que o juiz Guilherem Schilling Pollo Duarte determinou que uma das garrafas tinha mínima aptidão para funcionar como coquetel molotov e condenou Rafael a quase seis anos de prisão. | Judge Guilherem Schilling Pollo Duarte determined that one of the bottles had minimal ability to function as a molotov cocktail and condemned Rafael to nearly six years in prison. |
| Moeda Dimensão mínima | Currency Minimum size |
| Ter idade mínima de 21 anos. | He is elected for a period of 4 years. |
| Versão SDL mínima necessária | Mininum SDL version required |
| colocação mínima ( quando existir ) | the minimum allotment ( if any ) |
| Ninguém dá a mínima. | No one gives a shit. |
| Com uma antecedência mínima de três meses | At least 3 months in advance |
| A taxa mínima de proposta refere se à taxa de juro mínima à qual as contrapartes poderão apresentar as suas propostas . | The minimum bid rate refers to the minimum interest rate at which counterparties may place their bids . |
| O serviço militar transformou a Eritreia em uma prisão coletiva na qual as forças de segurança podem atirar nas pessoas que tentam sair do país. | National service has transformed Eritrea into a collective prison, and those who attempt to flee the country risk being shot. |
| Não faço a mínima ideia. | I don't have a clue. |
| Não aplicável . Moeda Dimensão mínima | Not applicable . |
| Não tenho a mínima dúvida. | I have no doubts. |
| Não tenho a mínima dúvida. | I don't have the slightest doubt. |
| ) e a mínima (1 un.). | Hoppin, Richard H. (1978). |
| Árabes ahwazis são comumente acusados de serem separatistas e são ameaças à segurança nacional, acusações que frequentemente acarretam pena de morte ou sentença muito severa na prisão. | Ahwazi Arabs activists are commonly accused of secession and being threats to national security, a charge that usually carries the death penalty or a very harsh prison sentence. |
| A quantidade mínima obrigatória de senadoras é de 30 . | A mandatory minimum of 30 of the senators are women. |
| A Lei reformou o Código Federal de Processo Penal, a Lei Federal de Telecomunicações, a Lei Mínima sobre a Reabilitação Social de Criminosos Condenados e a Lei Geral do Sistema Nacional de Segurança Pública. | The law reforms the Federal Penal Code, the Federal Penal Procedures, the Telecommunications Federal Law, the Minimum Rules about the Social Rehabilitation of Sentenced Criminals and the National System of Public Security General Law. |
| Dimensão mínima da amostra nacional 10 . | Minimum national sample size 10 . |
| Você não dá a mínima, dá? | You don't care at all, do you? |
| Tom não merece a mínima confiança. | Tom is very unreliable. |
| Dia 19 destacou se a mínima de 9,8 C. | The 19th stood out with a minimum at 9.8 C. |
| A idade mínima dos cônjuges é de 18 anos. | In some of these countries (e.g. |
| A temperatura mínima do inverno é de 0 C. | In the winter, the minimum temperature is 0 C. |
| Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social | Social security funds Social security funds Social security funds |
| Prisão de Cristo No lado norte leste do complexo existe um local chamado Prisão de Cristo , sendo visto por franciscanos como o local da prisão de Jesus. | Prison of Christ In the north east side of the complex there is The Prison of Christ , alleged by the Franciscans to be where Jesus was held. |
| Uma terceira pessoa, Ali Zein al Abideen Mej an, detido por fazer comentários online atacando a Arábia Saudita, foi sentenciado pela Suprema Corte Federal de Segurança a dois anos de prisão. | A third person, Ali Zein al Abideen Mej an, arrested for posting online comments attacking Saudi Arabia, was sentenced by the Supreme State Security Court to two years in prison. |
| O sistema precisaria de uma colaboração mínima da comunidade local. | The system would need minimum collaboration with the local community. |
| Taxa mínima de proposta a taxa mínima de proposta das operações principais de refinanciamento . É especificada pelo Conselho do BCE , normalmente na sua primeira reunião do mês . | Transmission mechanism the process in which changes in interest rates through various channels influence the behaviour of economic agents , economic activity and ultimately the general price level . |
| Euro Dimensão mínima na data de apresentação do direito de crédito . | Euro Minimum size |
| Tem uma magnitude aparente máxima de 4,8 e mínima de 6,1. | It has a maximum magnitude of 4.8 and a minimum magnitude of 6.1. |
| Ela tem uma magnitude mínima de 14,3 e máxima de 4,7. | It has a minimum magnitude of 14.3 and a maximum magnitude of 4.7 its period is approximately 13 months. |
| O aripiprazol sofre metabolização pré sistémica mínima. | Aripiprazole undergoes minimal pre systemic metabolism. |
| O Tom não merece a mínima confiança. | Tom is extremely unreliable. |
| Para mim não faz a mínima diferença. | I'm totally indifferent to it. |
| Por exemplo, a distância mínima em 22 de agosto de 1924 foi de 0,37285 UA e a distância mínima em 24 de agosto de 2208 será de 0,37279 UA. | For instance, the minimum distance on August 22, 1924 was , and the minimum distance on August 24, 2208 will be . |
| Dimensão mínima dos empréstimos No período entre 2007 e 2012 , cada BCN irá definir a dimensão mínima que pretende aplicar . | 3 Minimum size of loans From 2007 to 2012 each NCB will apply a minimum size of its choice . |
| ( e ) Antes de 3 de Março de 1997 taxa de cedência mínima . | ( e ) Prior to 3 March 1997 Minimum lending rate . 30 |
Pesquisas relacionadas : Segurança Mínima - Prisão De Segurança - Prisão De Alta Segurança - Prisão De Segurança Máxima - Distância Mínima De Segurança - Prisão Domiciliar - Prisão Perpétua - Prisão Estadual - Prisão Arbitrária - Fazenda Prisão