Tradução de "problema encontrado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nenhum algoritmo que pudesse resolver esse problema em tempo polinomial foi encontrado ainda. | No algorithm that can solve this problem in polynomial time has been found yet. |
| HAL sugere reinstalar o componente e deixá lo falhar para que o problema possa ser encontrado. | Hal suggests reinstalling the part and letting it fail so the problem can be found. |
| Ciclo (rank sink) Outro problema encontrado no cálculo do PageRank acontece quando uma rede contém um ciclo (rank sink). | The SERP rank of a web page is a function not only of its PageRank, but of a relatively large and continuously adjusted set of factors (over 200). |
| O problema foi contornado quando os competidores concordaram que o reino seria entregue a Eduardo até o herdeiro de direito ser encontrado. | This problem was circumvented when the competitors agreed that the realm would be handed over to Edward until a rightful heir had been found. |
| O principal problema encontrado pelas políticas do período era o atraso no desenvolvimento das instituições políticas que deveriam liderar tais mudanças sócio econômicas. | The primary problem faced by the politics of his period was the lag in the development of political institutions and social classes which would steer such social and economic changes. |
| O fuzileiro é encontrado vivo, mas Betruger não é encontrado. | They find the marine alive, but discover that Swann has died. |
| Nenhum item encontrado | No items found |
| Não foi encontrado. | It wasn't found. |
| Mistério resolvido, multiverso encontrado. | Mystery solved, multiverse found. |
| Queria tê la encontrado. | I wish I'd met her. |
| Paolo foi encontrado morto. | Paolo was found dead. |
| Tom nunca foi encontrado. | Tom was never found. |
| Tom foi encontrado morto. | Tom was found dead. |
| Ela negou tê lo encontrado. | She denied having met him. |
| Onde o corpo foi encontrado? | Where was the body found? |
| Seu corpo nunca foi encontrado. | His body has not been found and his exact fate is unknown. |
| Então, Ato I Um Mapa Encontrado. | So, Act I A Map Found. |
| Hussain, seu vizinho, foi encontrado morto. | Ali was not the only victim of that raid. Hussain, his neighbour, was found dead. |
| Estou contente por ter te encontrado. | I'm glad to have met you. |
| Um acordo razoável deve ser encontrado. | A reasonable compromise must be found. |
| Isso foi encontrado no blogue Yapa Digital . | This was found on Yapa Digital's blog . |
| O relatório completo pode ser encontrado aqui . | The full report can be found here. |
| Eu o tinha encontrado uma vez antes. | I had met him once before. |
| Estou feliz em finalmente ter te encontrado. | I'm glad I've finally caught you. |
| Ele será certamente deportado se for encontrado. | He will certainly be deported if found. |
| Isto pode ser encontrado em qualquer dicionário. | This can be found in any dictionary. |
| O corpo de Tom nunca foi encontrado. | Tom's body was never found. |
| De manhã, ele também foi encontrado morto. | In the morning he too was found dead. |
| Tom foi encontrado morto em sua cama. | Tom was found dead in his bed. |
| O crânio de Fadil nunca foi encontrado. | Fadil's skull was never found. |
| Este ácido pode ser encontrado no estômago. | Hydrochloric acid is found naturally in gastric acid. |
| O hidroavião de Amundsen nunca foi encontrado. | They found nothing from the Amundsen flight. |
| Metano também é encontrado em nuvens interestelares. | Methane also affects the degradation of the ozone layer. |
| E esse local realmente jamais foi encontrado. | L. E. Britton, publisher. |
| Pode ser encontrado por toda a Austrália. | It is widespread across much of Australia. |
| Nas cidades, pode ser encontrado em goiabeiras. | in Houston, W.K.K. |
| Ele é encontrado principalmente em zonas áridas. | References External links Mineral galleries |
| Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Um exemplo particularmente bom foi encontrado dentre os artefatos do Tesouro de Thetford, do século IV dC, encontrado em Norfolk, UK. | One particularly fine example was included as part of the Thetford treasure from fourth century Norfolk, UK. |
| Então eles o fizeram para ser facilmente encontrado. | So they made it really easy to find it. |
| E isso não é encontrado apenas em embalagens. | And this isn't just found in packaging. |
| Dois dias depois ele foi encontrado no necrotério. | And two days later he was found in the postmortem room. |
| O calendário online pode ser encontrado no Felicidário. | The online calendar can be found on Felicidário. |
| Tens a certeza de nunca o teres encontrado? | Are you sure you've never met him? |
| Ele foi encontrado inconsciente no chão da cozinha. | He was found lying unconscious on the kitchen floor. |
Pesquisas relacionadas : Nenhum Problema Encontrado - Tinha Encontrado - Como Encontrado - Encontrado Por - Havia Encontrado - Nada Encontrado - Encontrado Com - Tendo Encontrado - Sendo Encontrado - Encontrado Com - Freqüentemente Encontrado - Geralmente Encontrado