Tradução de "processo continua" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Continua - tradução : Continua - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O São Francisco continua em processo de extinção rápida e fatal. | The San Francisco keeps heading toward extinction, quickly and fatally. |
| Neste processo, o neutrino continua a ser emitido e o protão é alterado para neutrão. | A neutrino is still emitted in this process, and a proton changes to a neutron. |
| Enquanto o processo continua em aberto, as condições gerais das cadeias no Brasil permanecem em debate. | While the petition continues to be analyzed, general conditions in all Brazilian prisons remain the focus of much debate. |
| No final de cada ciclo, o Oxoalocetato de quatro carbonos é regenerado, e o processo continua sucessivamente. | At the end of each cycle, the four carbon oxaloacetate has been regenerated, and the cycle continues. |
| E isto continua e continua. | And it goes on and on. |
| Este processo continua ao longo do conjunto até que o conjunto dos três últimos pontos seja uma curva para direita. | This process is continued for as long as the set of the last three points is a right turn . |
| Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. | The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. |
| Em 2006 foram associados à asma mais de 100 genes num único estudo de associação genética, processo que continua em desenvolvimento. | In 2006 over 100 genes were associated with asthma in one genetic association study alone more continue to be found. |
| A greve continua, portanto, o protesto continua. | The strike goes on, so the protests go on. |
| Continua. | Go ahead. |
| Continua! | Keep it up! |
| Continua. | To be continued. |
| O processo continua de maneira similar até que 365 céus existam, sendo os anjos deste último (o céu visível) os criadores do nosso mundo. | The process continues in like manner until 365 heavens are in existence, the angels of the last or visible heaven being the authors of our world. |
| Firas continua | Firas continues |
| Isso continua? | Does that continue? |
| E continua | and continues |
| E continua | And she continues |
| Ele continua | He continues |
| Ela continua | She continues |
| Velasco continua | Velasco continues |
| Continua chovendo. | It keeps raining. |
| Continua trabalhando. | Continue working. |
| Continua acontecendo. | It keeps happening. |
| Muitos templos demolidos nos tempos soviéticos foram reconstruídos e esse processo continua, juntamente com a restauração de vários prédios históricos destruídos na Segunda Guerra Mundial. | Many temples demolished in Soviet times were rebuilt, and this process continues along with the restoration of various historical buildings destroyed in World War II. |
| O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde. | Poor people are not only still poor they are still unhealthy. |
| A conversa continua. | The conversation will go on. |
| Ele continua organizando. | He keeps organizing. |
| Ele continua mobilizando. | He keeps mobilizing. |
| Isso continua acontecendo. | This keeps happening. |
| E ela continua. | And it continues. |
| E continua crescendo. | And it's expanding. |
| Ele continua voltando. | He keeps coming back. |
| E ela continua | She continues |
| A LUTA CONTINUA... | THE STRUGGLE CONTINUES... |
| A viagem continua. | The trip continues. |
| A resistência continua. | The resistance continues. |
| A nota continua | The note continues |
| O artigo continua | The post continues |
| O texto continua | ThinkProgress goes on to say |
| O artigo continua | The article continues |
| A história continua | The story continues |
| A luta continua! | The fight continues! |
| A história continua. | The story continues. |
| Tom continua doente? | Is Tom still sick? |
| Tom continua casado. | Tom is still married. |
Pesquisas relacionadas : Este Processo Continua - Continua Processo De Melhoria - Continua - Continua - Continua - Continua - Continua Aberto - Continua Sendo - Continua Inabalável - Continua Melhoria - Continua Com - Continua Parado