Ao contrário de inundar a oferta monetária com mais impressão de moeda, o Banco do Japão expandiu a oferta monetária internamente para aumentar as expectativas de inflação.	As opposed to flooding the money supply with newly printed money, the Bank of Japan expanded the money supply internally to raise expectations of inflation.
Não tinha conseguido evitar a contracção da oferta de moeda nas etapas iniciais da Grande Depressão.	It had failed to prevent the money supply from contracting in the early stages of the Great Depression.
Roosevelt abandonou as tentativas para equilibrar o orçamento, aumentou a oferta de moeda, e iniciou o défice orçamental público.	Roosevelt abandoned attempts to balance the budget, increased the money supply, and initiated deficit spending.
Primeiro , existe o canal do lado da oferta , pelo facto de o petróleo ser um importante factor no processo de produção .	First , there is the supply side channel , because oil is an important input factor in the production process .
Distribuição de activos Este processo determina a afectação óptima por moeda para os activos de reserva externa e a afectação óptima de activos por cada carteira de moeda .	The risk management framework The framework for managing the risks associated with the ECB 's investment portfolio has three closely interlinked components
Gosto de sua oferta.	I like your offer.
Fontes Eurostat , dados nacionais ( IPC , oferta de moeda , preços das acções , preços da habitação ) e Comissão Europeia ( desvio do produto , taxa de câmbio efectiva nominal ) .	Sources Eurostat , national data ( CPI , money supply , stock prices , house prices ) and European Commission ( output gap , nominal effective exchange rate ) .
Neutralidade da moeda ( neutrality of money ) princípio económico básico segundo o qual , a longo prazo , alterações na oferta de moeda conduzem apenas a alterações nas variáveis nominais e não nas variáveis reais .	Inflation targeting a monetary policy strategy aimed at maintaining price stability by focusing on deviations in inflation forecasts from a published inflation target . Investment gross fixed capital formation as defined in the European System of Accounts 1995 ( ESA 95 ) .
Recebi uma oferta de emprego.	I got a job offer.
A oferta de emprego aumentou.	Climate References
A actual moeda única pode ser considerada uma etapa lógica no processo de concretização do Mercado Único .	The single currency that we have today can be seen as a logical step in complementing the Single Market .
A oferta de emprego foi retirada.	Inside Higher Ed picked up the story.
Recebi uma boa oferta de trabalho.	I received a good job offer.
Tom apreciou a oferta de Mary.	Tom appreciated Mary's offer.
Eu recebi uma oferta de emprego.	I got a job offer.
Uma das formas utilizadas para o controle de uma crise de inflação de demanda, é uma redução na oferta de moeda, que gera uma redução no crédito, e consequente desaceleração econômica.	However, in the short and medium term inflation may be affected by supply and demand pressures in the economy, and influenced by the relative elasticity of wages, prices and interest rates.
A oferta de trabalho ainda está de pé.	The job offer still stands.
O desenvolvimento do euro como moeda internacional será sobretudo um processo conduzido pelo mercado .	The development of the euro as an international currency will mainly be a marketdriven process .
A moeda funciona como um amortecedor contra as variações na oferta de dinheiro, seja por dívidas, clima, férias, enviar as crianças à escola, tumultos políticos, entre outros.	This currency forms a buffer against fluctuations in the money supply due to remittances, weather, holidays, sending children to school, political turmoil and so on.
Ela aceitou nossa oferta apesar de tudo.	She accepted our offer notwithstanding.
A oferta de emprego ainda está valendo.	The job offer still stands.
Gómez recusou a oferta de se render.	Gómez declined the offer to surrender.
Esta oferta expira em 15 de agosto de 1999.	This offer expires on August 15, 1999.
A transiqáo para a moeda única completará o processo da Uniáo Económica e Monetária ( UEM ) .	The changeover to the single currency will complete the process of Economic and Monetary Union ( EMU ) .
As restrições de oferta resultantes agravaram a inflação.	The resulting supply constraints exacerbated inflation.
A oferta gastronômica inclui cerca de 1.800 restaurantes.	The gastronomic offer includes approximately 1,800 restaurants, and a number of high quality bars.
Primeiro pilar Um papel proeminente para a moeda , através do estabelecimento de um valor de referência para o crescimento da oferta monetária em sentido lato , sendo a inflação vista , em última instância , como o resultado da existência de demasiada moeda para um número limitado de bens e serviços .	The first pillar A prominent role for money . This is signalled by the announcement of a reference value for the growth of the money supply in a broad sense , inflation being seen as ultimately the result of too much money chasing a limited amount of goods and services .
Oferta e procura nos mercados de bens e de trabalho	Supply and demand in goods and labour markets
Aceitamos sua oferta.	We accepted his offer.
Rejeitei a oferta.	I rejected the offer.
Aceito a oferta.	I accept the offer.
Reconsiderei sua oferta.	I reconsidered your offer.
Reconsiderei tua oferta.	I reconsidered your offer.
Por outras palavras, a intervenção governamental estratégica necessária para assegurar a estabilidade macroenómica não era apenas directa, mas também mínima as autoridades só precisam de gerir uma taxa estável de crescimento de oferta da moeda.	In other words, the strategic government intervention needed to ensure macroeconomic stability was not only straightforward, but also minimal the authorities need only manage a steady rate of money supply growth.
Foi insensato de tua parte aceitar a sua oferta.	It was foolish of you to accept his offer.
Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele.	It was foolish of you to accept his offer.
Ele recusou a nossa oferta de organizar uma coletiva de imprensa.	He refused our offer to arrange a press conference.
Acima de tudo, o banco central deve garantir que a oferta de moeda é suficientemente grande para que a falta de liquidez, mais do que a insolvência, não leve os bancos à falência e à liquidação.	Above all, the central bank must ensure that the money supply is large enough that mere illiquidity, rather than insolvency, does not force banks into bankruptcy and liquidation.
A segunda vaga, com início em 1985, foi o reflexo de um excesso de oferta, na medida em que muitos exportadores de produtos de base procuraram simultaneamente elevar a moeda forte, muitas vezes em pleno período de crise económica.	Tahap kedua, dimulai pada tahun 1985, menunjukkan kelebihan pasokan, sebab banyak eksportir komoditas secara bersamaan berupaya menambah hard currency, berulang kali di tengah krisis ekonomi.
Eu rejeitei a oferta.	I rejected the offer.
Eu aceito a oferta.	I accept the offer.
Ela recusou minha oferta.	She turned down my offer.
Clay aceitou a oferta.	Clay accepted the offer.
Carranza rejeitou a oferta.	Carranza rejected the offer.
Eles aceitaram a oferta.	They accepted the offer.

Pesquisas relacionadas : Oferta De Moeda - Processo De Oferta - Nós Oferta De Moeda - Aumento Da Oferta De Moeda - Processo De Oferta Pública - Processo De Oferta Pública - Oferta De - Moeda - Moeda - Oferta Pública De Oferta - Gestão De Moeda - Moeda De Contabilidade

Display this page in English