Tradução de "processo de reserva" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reserva - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Reserva - tradução : Reserva - tradução : Processo de reserva - tradução : Processo de reserva - tradução : Processo de reserva - tradução : Processo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agora aqui estр o processo de fabricaусo de dinheiro da Reserva Federal
Now here is the Fed moneymaking process
Quinze divisões estavam em processo de formação na Alemanha, mas não havia nenhuma reserva estratégica.
Fifteen divisions were in the process of formation in Germany, but there was no strategic reserve.
Aquino, sob reserva, bem entendido, de que ela continue a aplicar um verdadeiro processo democrático.
A few operators snatch the whole quota up as fast as possible by getting in ahead of the others so as to get a bigger share for themselves than they should be entitled to.
Como ж que a Reserva Federal cria dinheiro apartir do nada? um processo de 4 passos.
How does the Fed create money out of nothing?
O processo de recrutamento pode também ser iniciado a fim de constituir uma lista de reserva para futuros recrutamentos.
The recruitment procedure may also be initiated in order to constitute a reserve list for future recruitment.
O SO reserva espaço extra para expansão a cada processo ao seu carregado na memória.
In virtual memory systems the operating system limits how a process can access the memory.
Aqui, o financiamento foi cortado durante o processo orçamental de 2003, mesmo recordando que existe a reserva de emergência.
Here, funding was cut in the course of the 2003 budget procedure, even remembering that there is the emergency reserve.
O processo de recrutamento pode também ser iniciado com o fim de constituir uma lista de reserva para futuros recrutamentos.
The recruitment procedure may also be initiated in order to constitute a reserve list for future recruitment.
Sob reserva de disposições específicas do Regulamento de Processo, a parte vencida é condenada nas despesas, se assim for decidido.
Subject to the specific provisions of the Rules of Procedure, the unsuccessful party shall be ordered to pay the costs should the court so decide.
Sob reserva de disposições específicas do Regulamento de Processo, a parte vencida é condenada nas despesas, se assim for decidido. ,
Subject to the specific provisions of the Rules of Procedure, the unsuccessful party shall be ordered to pay the costs should the court so decide. ,
Sob reserva de disposições específicas do Regulamento de Processo , a parte vencida é condenada nas despesas , se assim for decidido . 29.12.2006
No right shall be prejudiced in consequence of the expiry of a time limit if the party concerned proves the existence of unforeseeable circumstances or of force majeure .
Fizemos uma reserva. Reserva?
We want room and no bath.
Reserva endógena de eritrócitos ml Reserva endógena de eritrócitos ml
Endogenous red cell reserve ml Endogenous red cell reserve ml
constituirá uma reserva comum de competências para aconselhamento e criará um processo de assistência às novas linhas directas, nomeadamente nos países candidatos,
provide a pool of expertise for advice and a coaching process for start up hotlines, particularly in candidate countries,
Por exemplo, o Parlamento reserva se o direito de confidencialidade no caso de um processo de conciliação, quando as negociações poderiam correr risco.
For example, Parliament reserves the right to confidentiality in the case of conciliation procedure when negotiations would be at risk.
Velha reserva (ou grande reserva)
Velha reserva (or grande reserva)
Reserva velha (ou grande reserva)
Quality wine psr,
Reserva velha (ou grande reserva)
Reserva velha (or grande reserva)
Sob reserva de disposições específicas do Regulamento de Processo , a parte vencida é condenada nas despesas , se a parte vencedora o tiver requerido .
Subject to the specific provisions of the Rules of Procedure , the unsuccessful party shall be ordered to pay the costs should the court so decide .
Sob reserva de disposições específicas do Regulamento de Processo, a parte vencida é condenada nas despesas, se a parte vencedora o tiver requerido. .
Subject to the specific provisions of the Rules of Procedure, the unsuccessful party shall be ordered to pay the costs if they have been applied for in the successful party's pleadings. .
Em Julho, no âmbito do processo de conciliação, acordámos numa utilização mais planeada de uma coisa que devia ser realmente uma reserva de emergência.
In the July conciliation we agreed on more planned use of something which should really be an emergency reserve.
Reserva Indígena Pataxó Reserva indígena Pataxó .
See also List of municipalities in Minas Gerais References
Activos de reserva
Foreign reserves
Rácio de reserva
Reserve ratio
Coeficientes de reserva
Reserve ratios
Dispositivos de Reserva
Spare Devices
Reserva de direitos
Reservation of Rights
Tipo de reserva
Article 13
Reserva de liquidez
Liquidity reserve
Reserva de liquidez
Liquidity Reserve
Reserva de garantia
Guarantee reserve
Reserva de conversão
Conversion reserve
nã 1 câmara de reserva 6 Unidades de Libertação de Insulina (ULI) de reserva
1 spare chamber 6 spare Insulin Release Units (IRUs) M
Os rendimentos de juros provenientes de activos de reserva externos são apresentados líquidos dos juros relativos a responsabilidades de reserva externos , como segue 2001 Euros Juros de activos de reserva externos Juros equiparados de responsabilidades de reserva externos Juros líquidos de activos de reserva externos 2000 Euros
Interest income on foreign reserve assets is disclosed net of interest expense on foreign reserve liabilities as follows 2001 Euros Gross interest income on foreign reserve assets 2000 Euros
Com base nas condicionantes previstas no processo da reserva, a Frente apresentou uma petição pedindo a revisão de todos os processos de demarcações pelo país.
On the day that the indigenous groups occupied the Congress, the Front presented a petition calling for it to be put into effect as soon as possible.
Uma pequena percentagem dos lugares de que a Comissão necessita para garantir que o processo de alargamento decorra sem choques é agora colocada na reserva.
A small proportion of the new posts that the Commission needs in order to guarantee the smooth running of enlargement is now being placed in reserve.
de reserva do BCE .
reserves .
Activos de reserva 5.1 .
Reserve assets 5.1 .
Sistemas informatizados de reserva
Computerized reservations systems
Sistemas informatizados de reserva
Unbound due to lack of technical feasibility.
Sistemas informatizados de reserva
Maritime Agency Services
Sistemas informatizados de reserva
(CPC 87203)
Sistemas informatizados de reserva
EU Unbound for wholesale trade services of electricity, steam and hot water.
Sistemas informatizados de reserva
LT Licenses for researching, preservation and restoration of the immovable cultural values, for preparation of the conditions, programmes and projects of such works, for preservation and restoration of movable cultural values are necessary.
Sistemas informatizados de reserva
Supporting services for rail transport services (CPC 743)

 

Pesquisas relacionadas : Reserva Processo - Reserva De Reserva - Processo De Reserva On-line - Reserva De - Reserva De - Reserva De - Unidade De Reserva - Ranhura De Reserva - Margem De Reserva