Tradução de "procurar ajuda profissional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Procurar na Ajuda | Search Help |
| Você precisa procurar ajuda. | You need to seek help. |
| Tom precisa procurar ajuda. | Tom needs to seek help. |
| Eu vou procurar ajuda. | I'm gonna go get some help. |
| Procurar por uma expressão na ajuda | Search for a term in help |
| Procurar ajuda para a palavra actual no editor | Search help for the current word in the editor |
| Procurar ajuda sobre a palavra actualmente seleccionada no editor | Search help for the current word in the editor |
| Meu avô foi ao hospital procurar ajuda para sua dor de estômago. | My grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain. |
| Por que vocês não vão procurar outra pessoa que precise de sua ajuda? | Why don't you go find someone else who needs your help? |
| Por que você não vai procurar outra pessoa que precise de sua ajuda? | Why don't you go find someone else who needs your help? |
| Assim sendo, onde deverão os líderes chineses procurar ajuda para dar resposta a estes desafios? | So where should Chinese leaders look for help in meeting these challenges? |
| Martha Endell uma jovem de má reputação que ajuda Daniel Peggotty a procurar sua sobrinha em Londres. | In the later chapters of the novel, she redeems herself by helping Daniel Peggotty find his niece after she returns to London. |
| E realmente ajuda muito mais se você procurar num dicionário bem antigo, neste caso o dicionário de 1913. | And it actually helps a lot more if you look in a very old dictionary, in this case the 1913 dictionary. |
| As pessoas que sofrem de depressão podem procurar ajuda de psicólogos ou psiquiatras para receberem um tratamento adequado. | People suffering from depression can seek help of psychologists or psychiatrists to receive appropriate treatment. |
| Amandil, chefe dos que se mantiveram fiéis aos Valar, tentou rumar a ocidente para procurar a sua ajuda. | Amandil, chief of those still faithful to the Valar, remembering the embassy of Eärendil, set sail to seek mercy from the Valar. |
| Pessoas nesse estágio devem procurar ajuda médica imediatamente, uma vez que a obstrução da garganta pode requerer traqueotomia. | People in this stage should seek immediate medical attention, as obstruction in the throat may require intubation or a tracheotomy. |
| Da mesma forma que eles podem procurar ajuda para realizar o que de outra forma seriam tarefas normais. | Likewise they may seek assistance to accomplish what would otherwise be normal tasks. |
| Ele permanece um dos poucos cantores populares que receberam ajuda profissional para cantar e o treino incluiu ópera. | He is one of the relatively few popular singers who received years of professional voice training that included opera. |
| A menos que seja um socorrista profissional, é improvável que a ajuda necessária tenha que vir apenas de você. | Unless you re a professional rescuer, it s unlikely that the help required must be provided by you alone. |
| Procurar | Basic Search |
| Procurar... | Browse... |
| Procurar | Browse |
| Remover um vírus de um sistema sem a ajuda das ferramentas necessárias é uma tarefa complicada até mesmo para um profissional. | Such a virus signature is merely a sequence of bytes that an antivirus program looks for because it is known to be part of the virus. |
| Não há vergonha em procurar ajuda externa em tempos de crise e se isto não é uma crise, não sei o que é. | There is no shame in seeking outside help in times of crisis and if this isn t a crisis, I don t know what is. |
| Claro que foi pouco prático. Ele deveria ter fundado a sociedade protetora dos animais e conseguido ajuda profissional para cães e vermes. | But, of course, that is impractical. He should have founded the ASPCA in the town and gotten some scientific help for dogs and maggots. |
| Na área da saúde a prevalência ajuda o profissional a conhecer a probabilidade ou risco de um indivíduo sofrer de determinada doença. | Period prevalence In epidemiology, Period prevalence is the proportion of the population with a given disease or condition over a specific period of time. |
| Procurar Recursivamente | Do not act recursively |
| Procurar Em | Search Help |
| Procurar Variável | Select Target to Profile |
| Procurar Variável | Search Variable |
| Procurar Expressão | Search Expression |
| Procurar Expressão | Search Expression |
| Procurar Utilização | Find Usage |
| Procurar Substituir | Find Replace |
| Procurar Em | Search In |
| Procurar Recursivamente | Search Recursively |
| A Procurar... | Searching... |
| Procurar Símbolo | Find Symbol |
| A procurar | Searching |
| Mas a sua família e os seus professores não souberam identificar o problema e, por isso, não recebeu nenhum apoio ou ajuda profissional. | But her family and teachers failed to recognize the problem, so she received no support or professional help. |
| A investigação mostra que independentemente de a pessoa receber ajuda profissional, é fortemente influenciada pelo encorajamento e pelas atitudes dos que lhe são próximos. | Research shows that whether or not a person obtains professional help is strongly influenced by the encouragement and attitudes of those close to them. |
| Profissional | Business |
| A procurar símbolo | Goto symbol |
| Procurar a variável | Search variable |
| Procurar Substituir Básicos | Basic Search Replace |
Pesquisas relacionadas : Procurar Ajuda - Procurar Ajuda - Procurar Ajuda - Ajuda Profissional - Procurar Ajuda De - Procurar Ajuda Médica - Procurar Ajuda Médica - Procurar Aconselhamento Profissional - Procurar A Ajuda De - Procurar Ajuda De Emergência - Procurar