Tradução de "procurar encontrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Gestapo também quer encontrar o paradeiro das pinturas e envia Herr Flick , para as procurar. | Hitler also wants the paintings, and sends Herr Otto Flick of the Gestapo to the town to find them. |
| Seu sucesso como dançarino o fez encontrar um quarto na Sunset Boulevard e começar ativamente a procurar papéis no cinema. | With his dancing success, Valentino found a room of his own on Sunset Boulevard and began actively seeking screen roles. |
| Em outras palavras, diferente da palavra esperança , que se pode procurar no dicionário e encontrar significados, e, talvez, encontrar algum tipo de análise de uso consensual, estes são essencialmente conceitos contestáveis. | In other words, unlike the word hope, which one could look up in a dictionary and derive origins for, and, perhaps, reach some kind of a consensual use analysis, these are essentially contested concepts. |
| Temos que procurar meios de criar serendipismo, de difundir a tradução, e precisamos encontrar formas de abraçar e celebrar as pessoas ponte. | We need to look at ways of creating serendipity, of making translation pervasive, and we need to find ways to embrace and celebrate these bridge figures. |
| O que é realmente interessante sobre raio x é, se pensar sobre isso, é que é a tecnologia usada para encontrar o cancer ou procurar drogas, ou encontrar contrabando ou o que seja. | What's interesting really about X ray really is, if you think about it, is that that technology is used for looking for cancer or looking for drugs, or looking for contraband or whatever. |
| Procurar | Basic Search |
| Procurar... | Browse... |
| Procurar | Browse |
| E nós estamos implantando multiplas tecnologias tomografias por emissáo de positrons, tomografias computadorizadas e diagnóstico molecular para encontrar e procurar coisas em níveis diferentes. | And we're layering multiple technologies PET scans, CT scans and molecular diagnostics to find and to seek things at different levels. |
| Procurar Recursivamente | Do not act recursively |
| Procurar Em | Search Help |
| Procurar Variável | Select Target to Profile |
| Procurar Variável | Search Variable |
| Procurar Expressão | Search Expression |
| Procurar Expressão | Search Expression |
| Procurar Utilização | Find Usage |
| Procurar Substituir | Find Replace |
| Procurar Em | Search In |
| Procurar Recursivamente | Search Recursively |
| A Procurar... | Searching... |
| Procurar Símbolo | Find Symbol |
| A procurar | Searching |
| A procurar símbolo | Goto symbol |
| Procurar na Ajuda | Search Help |
| Procurar a variável | Search variable |
| Procurar Substituir Básicos | Basic Search Replace |
| Expressão a Procurar | Search Expression |
| Expressão a Procurar | Search Expression |
| Procurar e Substituir | Search and Replace |
| Procurar e substituir | Search and replace |
| Procurar Imagens Duplicadas | Find Duplicate Images |
| Fui procurar Wang. | I went to find Wang. |
| Vá procurar Tom. | Go and find Tom. |
| Procurar E Substituir Avançados | Basic Search Replace |
| Procurar E Substituir Avançados | Advanced Search And Replace |
| Procurar utilizando expressões regulares | Search using regular expressions |
| Também queremos procurar soluções. | We also want to look for solutions. |
| Ctrl F Ferramentas Procurar... | Ctrl F Tools Search... |
| Vamos procurar no dicionário. | Let's look it up in the dictionary. |
| Vou procurar no dicionário. | I will look it up in the dictionary. |
| Eu sabia onde procurar. | I knew where to search. |
| Eu sabia onde procurar. | I knew where to seek. |
| Preciso procurar minha caneta. | I need to search for my pen. |
| Vamos procurar ter certeza. | Let's make sure. |
| Você precisa procurar ajuda. | You need to seek help. |
Pesquisas relacionadas : Procurar E Encontrar - Procurar E Encontrar - Procurar - Procurar - Procurar - Encontrar - Encontrar