A produção na construção continuou particularmente fraca , com uma nova deterioração da construção residencial .	Construction output continued to be particularly weak , with a further deterioration in residential construction .
Construção Processo A construção do taiko tem alguns componentes, incluindo a produção e modelagem do corpo do tambor, preparação da pele do tambor e afinação da pele.	Construction Process Taiko construction has several stages, including making and shaping of the drum body (or shell), preparing the drum skin, and tuning the skin to the drumhead.
produção industrial ( excluindo a construção ) no segundo semestre de 2003 ( ver Gráfico 21 ) .	Both intra and extra euro area exports appear to have provided impulses for the pick up in industrial production ( excluding construction ) in the second half of 2003 ( see Chart 21 ) .
A administração passou a gratificar as equipes por produção e criatividade, promovendo uma competição entre os diversos setores da construção.	The administration began to reward teams for production and creativity, encouraging competition among the various sectors of the construction.
Com excesso de trabalhadores da construção civil e poucos joalheiros, o aumento da procura poderá resultar num aumento do preço da joalharia em vez de numa maior produção.	With too many construction workers and too few jewelers, greater demand may result in higher jewelry prices rather than more output.
Início da construção	Start of construction
Mais de 90 dos custos foi para a construção e produção de usinas de materiais físseis, e menos de 10 para o desenvolvimento e produção das armas.	Over 90 of the cost was for building plants and producing the fissionable materials, and less than 10 for development and production of the weapons.
PREÇOS NO PRODUTOR CRESCENTES NAS FASES INICIAIS DA CADEIA DE PRODUÇÃO A taxa de crescimento homóloga global dos preços da produção industrial na área do euro ( excluindo construção ) aumentou de forma constante no decurso de 2004 ( ver Gráfico 24 ) .	INCREASING PRODUCER PRICES AT EARLY STAGES OF THE PRODUCTION CHAIN The overall annual rate of growth of industrial producer prices in the euro area ( excluding construction ) rose steadily in the course of 2004 ( see Chart 24 ) . The increase gathered
1 ) E construção e engenharia civis para o sector da construção .	Better coverage and comparability of euro area aggregate 1 ) And building construction and civil engineering for construction .
Esta parte da construção foi bastante rápida, com apenas quatro meses necessários entre o início da construção da base até ser concluído para iniciar a construção vertical.	This portion of the construction was fairly rapid, with only four months needed between the start and the foundation being ready for construction on top.
Eventos Construção da Grande Muralha da China.	onlyinclude Births Deaths References
Um certo número de fábricas piloto foram construída, e uma instalação de alta produção estava em construção (mas não foi terminada) até o final da Segunda Guerra Mundial.	Pilot plants were built, and a high production facility was under construction (but was not finished) by the end of World War II.
A construção foi atormentada por conflitos entre Wright, Kaufmann e o empreiteiro da construção.	The construction was plagued by conflicts between Wright, Kaufmann, and the construction contractor.
Início da construção do Taj Mahal.	Taj Mahal construction begins.
Construção O califa omíada Abd al Malik foi o patrocinador da construção do Domo da Rocha em Jerusalém.	Adjacent to the Dome of the Rock, the Ottomans built the free standing Dome of the Prophet in 1620.
A economia vietnamita apesentou posteriormente um forte crescimento na produção agrícola e industrial, na construção civil, em exportações e no investimento estrangeiro.	The Vietnamese economy subsequently achieved strong growth in agricultural and industrial production, construction, exports and foreign investment.
Groves recrutou a DuPont em novembro de 1942 para ser o contratante principal para a construção do complexo de produção de plutônio.	Groves recruited DuPont in November 1942 to be the prime contractor for the construction of the plutonium production complex.
maior disponibilidade , cobertura por país e comparabilidade dos indicadores conjunturais ( por exemplo , volume de negócios no comércio a retalho , produção no sector da construção , dados por principais agrupamentos industriais )	better availability , country coverage and comparability of short term indicators ( e.g. retail trade turnover , construction output , data by main industrial groupings )
A taxa de crescimento homóloga dos preços da produção industrial excluindo a construção e os produtos energéticos diminuiu ligeiramente ao longo do ano , mas manteve se em níveis elevados .	The annual growth rate of industrial producer prices excluding construction and energy declined somewhat in the course of the year , but remained at elevated levels .
Eventos Início da construção da catedral de Exeter.	Construction of Exeter Cathedral is begun.
O aumento na atividade de construção levou a uma escassez de trabalhadores da construção civil.	The increase in building activity has led to a shortage of construction workers.
São também necessários indicadores de produção , procura e preços para a indústria da construção e o mercado da habitação , designadamente índices harmonizados de preços dos edifícios residenciais com , pelo menos , uma frequência trimestral .	Indicators on output , demand and prices are also needed for the construction industry and housing market . These include harmonised residential property price indices at , at least , quarterly frequency .
construção construção serviços 5.0 5.0	construction construction services
Está primeira produção teve várias músicas que foram cortadas da produção final.	The production featured several songs which were cut from the final production.
O desenvolvimento de fundição de ferro permitiu a construção de arados melhores, o avanço da agricultura (por exemplo, com os campos Celtas), bem como a produção de armas mais eficazes.	The development of iron smelting allowed the construction of better ploughs, advancing agriculture (for instance, with Celtic fields), as well as the production of more effective weapons.
Laços, outra construção de programação imperativa, estão presentes através da construção funcional mais geral de recursividade.	Comparison to imperative programming Functional programming is very different from imperative programming.
Isto acontece na indústria da construção também.	That happens in the building industry as well.
O início da construção foi em 1813.	Its construction began in 1813.
O custo da construção da ferrovia foi muito alto.	The cost of building the railroad was very high.
Esta aceleração foi particularmente assinalável no sector da construção , mas também foi observada noutros sectores que não o da construção .	the construction sector , but was also seen in the non construction sector .
O Reino Unido, no entanto, concordou com restrições de dados sobre a construção de unidades de produção em larga escala necessárias para a bomba.	Britain, however, agreed to restrictions on data on the building of large scale production plants necessary for the bomb.
Construção A construção da Torre CN iniciou no dia 10 de fevereiro de 1973 com massivas escavações para a fundação da base da torre.	Construction Construction on the CN Tower began on February 6, 1973, with massive excavations at the tower base for the foundation.
Estou falando da produção de alumínio.	I'm talking about the production of aluminum.
Viviam basicamente da produção de suínos.	It is to an average altitude of .
Lançamento da fase de construção da nova sede do BCE	New ECB Premises Launch of the construction phase
Houve momentos muito difíceis na construção da máquina.	There were incredibly difficult moments in the building of this thing.
Isto causa muito desperdício na indústria da construção.	That causes a lot of waste in the building industry.
1 ) Total da indústria excluindo construção , vendas internas .	1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
Inicia se a construção da catedral de Antioquia.	Construction begins on the cathedral of Antioch (Syria).
EMEDIATO, Wander A construção da opinião na mídia.	Halliday, M.A.K., and Greaves, W.S.
Milhares de pessoas trabalharam na construção da ferrovia.	Many thousands of navvies worked on the railway.
Esse processo é importante na construção da imunidade.	This process is important in building immunity.
Construção O fundo da bandeira retangular é vermelho.	The background of the rectangular flag is red, the same shade of red as that used for the national PRC flag.
Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.	Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
No futuro, como no passado, os empregos de trabalho mais intensivo envolverão a construção de casas, instalações de produção e, por sua vez, de comunidades.	In the future, as in the past, the most labor intensive jobs will involve building homes, production facilities, and, in turn, communities.

Pesquisas relacionadas : Produção E Construção - Pré-produção De Construção - Profissionais Da Construção - Mercado Da Construção - Construção Da Identidade - Conceito Da Construção - Financiamento Da Construção - Valor Da Construção - Construção Da Montanha - Faseamento Da Construção - Construção Da Realidade - Construção Da Informação - Início Da Construção

Display this page in English