Tradução de "produção de etanol" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Produção - tradução : Produção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Recentemente, Europa e Estados Unidos têm incentivado seu uso para produção de etanol.
Maize is increasingly used as a feedstock for the production of ethanol fuel.
O etanol novas maneiras de fazer etanol.
Ethanol new ways of making ethanol.
O etanol é um álcool.
Ethanol is an alcohol.
Em uma análise feita pela ONG Repórter Brasil, em maio passado, a cadeia de produção de etanol brasileiro revela que os biocombustíveis podem ter um custo socioambiental
An analysis made by the NGO Reporter Brasil , last May, of the Brazilian ethanol chain of production reveals however that biofuels can have a high socio environmental cost
O etanol era preferido em relação ao metanol devido ao grande apoio da comunidade de agricultores e graças aos programas de incentivos e subsídios a produção de milho.
Ethanol was preferred over methanol because there is a large support from the farming community, and thanks to the government's incentive programs and corn based ethanol subsidies available at the time.
Este é o etanol de milho. É menor.
Here's corn ethanol. It's smaller.
funcionam com etanol ou gasolina comum.
They'd run ethanol or ordinary gasoline.
Petrobras Gasolina Etanol Metanol Destilação fracionada
This refinery suffered extensive damage during the Iran Iraq war.
A adoção dos veículos flex com etanol como combustível teve tanto êxito que a produção de veículos flex passou de 40 mil unidades em 2003 a 1,7 milhões em 2007.
The adoption of ethanol flex fuel vehicles was so successful, that production of flex cars went from almost 40 thousand in 2003 to 1.7 million in 2007.
O Iowa é o maior produtor de etanol do país.
Iowa is the nation's largest producer of ethanol and corn and some years is the largest grower of soybeans as well.
Primeiramente, achei que a resposta seria o etanol.
The original thought I had this must be ethanol.
ele é o pai da revolução do etanol.
He's the father of the ethanol revolution.
No total, são produzidos 7 040 litros de etanol por hectare.
Per hectare per year, the biomass produced corresponds to 0.27 TJ.
O governo brasileiro impulsionou a indústria do etanol como combustível mediante três medidas importantes compras garantidas da empresa petrolífera estatal Petrobras empréstimos com interesse de baixo custo para as empresas do setor agro industrial de etanol e preços fixos para a gasolina e o etanol.
The Brazilian government provided three important initial drivers for the ethanol industry guaranteed purchases by the state owned oil company Petrobras, low interest loans for agro industrial ethanol firms, and fixed gasoline and ethanol prices.
É muito solúvel em água e solúvel em etanol.
It is infinitely soluble in water.
O Brasil tem um dos maiores programas de energia renovável no mundo, envolvendo a produção de álcool combustível a partir da cana de açúcar, e atualmente o etanol representa 18 dos combustíveis automotivos do país.
Brazil has one of the largest renewable energy programs in the world, involving production of ethanol fuel from sugar cane, and ethanol now provides 18 of the country's automotive fuel.
Atualmente as importações de etanol de cana de açucar moçambicana pela União Europeia estão sujeitas a tarifas muito baixas em comparação com o etanol brasileiro, que a União Europeia continuará a tributar.
Currently Mozambican sugarcane ethanol imports to the EU would be subject to very low tariffs in comparison with Brazilian ethanol, which the EU will continue to tax.
então o milagre do etanol brasileiro, receio, não é suficiente.
So, Brazil's ethanol miracle, I'm really afraid, is not enough.
O etanol combustível também é amplamente disponível nos Estados Unidos.
Ethanol fuel is also widely available in the USA.
É insolúvel em água, porém solúvel em etanol (álcool etílico).
Phenolphthalein is slightly soluble in water and usually is dissolved in alcohols for use in experiments.
Os efeitos intoxicantes do consumo de etanol já são conhecidos desde tempos antigos.
The intoxicating effects of ethanol consumption have been known since ancient times.
E então outros seis podem ser feitos facilmente, competitivamente, a partir do etanol de celulose e um pouco de bio diesel, sem interferir de modo algum com a terra e a água necessárias para a produção de alimentos.
And then another six can be made robustly, competitively, from cellulosic ethanol and a little bio diesel, without interfering at all with the water or land needs of crop production.
De acordo com Reporter Brasil no final do ano passado, pelo menos duas grandes empresas brasileiras acordaram expandir a produção da cana do açucar em Moçambique, e procuravam financiamento para conseguir produzir etanol no país.
According to Reporter Brasil at the end of last year, at least two major Brazilian companies had land use agreements to expand sugarcane production in Mozambique, and were looking for financing to actually produce ethanol in the country.
O problema é se o etanol se tornar uma comodity global.
The problem is if ethanol becomes a global commodity.
Bebida alcoólica é toda a bebida que contenha álcool etílico, também chamado de etanol.
One standard drink always contains the same amount of alcohol regardless of serving size or the type of alcoholic beverage.
Uma definição mais restrita de fermentação é a conversão química dos açúcares em etanol.
The alcohol in beer comes primarily from the metabolism of sugars that are produced during fermentation.
Após extensas investigações, um segundo impulso ao etanol como combustível teve lugar em maio de 2003, quando a subsidiária brasileira da Volkswagen iniciou a produção comercial do primeiro veículo completamente 'flex', o Gol 1.6 Total Flex.
After extensive research that began in the 90s, a second push took place in March 2003, when the Brazilian subsidiary of Volkswagen launched to the market the first full flexible fuel car, the Gol 1.6 Total Flex.
Após denúncias de ONGs, alguns meses depois, em julho, Janet reuniu as reações da blogosfera quanto a um acordo trilateral entre Brasil, Moçambique e a União Europeia fomentando a produção de etanol em Moçambique para o mercado europeu.
Following NGOs denouncements a few months later in July Janet gathered blogsphere reactions to a trilateral agreement between Brazil, Mozambique and the European Union promoting ethanol production in Mozambique for the European market.
O blog The Cuban Triangle , que acredita que o foco da viagem se manterá no econômico, levanta a questão do projeto de desenvolvimento do Porto de Mariel e comenta a possibilidade de empresas brasileiras investirem na produção de etanol em Cuba
The Cuban Triangle, who trusts that the focus of the trip will remain economic, raises the issue of the Mariel port project and says of the possibility of Brazilian companies investing in ethanol production in Cuba Let s hope that s the case.
Obtenção de álcool O etileno em presença de ácido sulfúrico transforma se em etanol (álcool comum).
It can be produced via dehydration of ethanol with sulfuric acid or in the gas phase with aluminium oxide.
O veículo de combustível flexível mais comum disponível no mercado mundial utiliza etanol como segundo combustível.
The most common fuels used by FFVs today are unleaded gasoline and ethanol fuel.
Neste processo, os carboidratos dos grãos são quebrados em álcoois tais como etanol.
In this process, carbohydrates in the grains were broken down into alcohols such as ethanol.
Se você vai para o etanol de milho ou celulósico, você irá aumentar ligeiramente a taxa de mortalidade.
If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly.
A meta da Unidade Rio Claro é produzir 190 milhões de litros de etanol na safra 2010 11.
Highway connections from Goiânia are by BR 060 Guapó Indiara Acreúna Rio Verde GO 174 GO 422 Aparecida do Rio Doce BR 364 GO 206.
E os críticos exprimiram preocupação em relação ao impacto ambiental devido ao cultivo de milho e de outras culturas para fins industriais, tais como plásticos e produção de etanol, já para não mencionar os potenciais efeitos sobre os preços dos alimentos a nível mundial.
And critics have expressed concern about the environmental impact of corn and other crops grown for industrial purposes, such as plastics and ethanol production, not to mention the potential effects on global food prices.
E começei a pesquisar o etanol. E descobri que todo país precisaria de uma Amazônia em seu quintal.
So I went out and researched ethanol, and found out you need the Amazon in your backyard in every country.
O dissulfiram previne a eliminação de acetaldeído, um composto químico que o corpo produz quando quebra o etanol.
Disulfiram (Antabuse) prevents the elimination of acetaldehyde, a chemical the body produces when breaking down ethanol.
História A fermentação do açúcar em etanol é uma das primeiras biotecnologias empregadas pela humanidade.
History The fermentation of sugar into ethanol is one of the earliest biotechnologies employed by humans.
ele nos disse que o governo do Brasil exigiu que todos os postos de gasolina no país oferecessem etanol.
He told us that Brazil's government mandated that every gasoline station in the country would carry ethanol.
então o que está acontecendo no Brasil é a substituição de 40 da gasolina consumida nos carros por etanol.
So, what's happened in Brazil is, they've replaced 40 percent of the gasoline consumed by their automotive fleet with ethanol.
O etanol tem sido utilizado pelos seres humanos desde a pré história como o ingrediente intoxicante de bebidas alcoólicas.
Ethanol has been used by humans since prehistory as the intoxicating ingredient of alcoholic beverages.
Produção Produção de 11 mil unidades entre 1943 e 1946.
The U.S. Army started to look for a replacement for the M8 as early as 1943.
Produção de biogás.
A Biogas plant.
Produção de CCCMexico
Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3
Produção de oxalatos.
Bacteria produce oxalates from oxidation of carbohydrates.

 

Pesquisas relacionadas : Etanol - Etanol Celulósico - Etanol Milho - Etanol Absoluto - Etanol Desnaturado - Planta Etanol - Etanol Anidro - Indústria De Etanol - Etanol De Cana - Teor De Etanol - Solução De Etanol - Precipitação Com Etanol - Etanol De Grau Combustível - Produção De