Tradução de "produção de satélites" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Produção - tradução : Produção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu estava pensando sobre produção em massa de televisores esféricos que estariam conectados a cameras satélites orbitais.
I was thinking about mass produced spherical television sets that could be linked to orbiting camera satellites.
Localizador de Satélites
Satellite tracker
Tem uma camada exterior com buracos negros e satélites e satélites de pesquisa e mineração de asteróides.
There's an outer space layer with black holes and satellites and research satellites and asteroid mining.
O terceiro segmento é o da indústria de lançamento que, além de colocar os satélites em órbita, envolve a produção dos próprios veículos e suas peças.
The same goes for Australia, who launched first satellite involved a donated U.S. Redstone rocket and U.S. support staff as well as a joint launch facility with the United Kingdom.
Consiste numa constelação de 24 satélites.
, there are 32 satellites in the GPS constellation.
Onde estão os satélites?
Where are the satellites?
Muitos satélites orbitam a Terra.
Many satellites orbit the earth.
Vênus não tem satélites naturais.
Venus does not have any naturally occurring satellites.
Agora, para as coisas dos satélites.
Now, to the satellites things.
Dois novos satélites de pequeno porte, Adrastea e Metis.
Two new, small satellites, Adrastea and Metis, were found orbiting just outside the ring.
Uma explicação alternativa para a falta de satélites é o efeito de fortes marés solares, que podem desestabilizar grandes satélites orbitando os planetas terrestres.
An alternative explanation for the lack of satellites is the effect of strong solar tides, which can destabilize large satellites orbiting the inner terrestrial planets.
Foguetes A JAXA utiliza o foguete H IIA (H dois A), da antiga NASDA, para lançar satélites de testes de engenharia, satélites de meteorologia, etc.
Rockets JAXA uses the H IIA (H two A) rocket from the former NASDA body to launch engineering test satellites, weather satellites, etc.
Satélites Urano tem 27 satélites naturais conhecidos, dos quais seus nomes foram escolhidos a partir de personagens das obras de William Shakespeare e Alexander Pope.
The names of these satellites are chosen from characters in the works of Shakespeare and Alexander Pope.
Satélites Nenhum satélite foi descoberto orbitando Makemake.
Lack of satellites No satellites have been detected around Makemake so far.
Isso não inclui centenas de pequenos satélites compreendendo os anéis.
This does not include the hundreds of moonlets comprising the rings.
Como os satélites oferecem um método simples para medir a massa de um objeto, a falta de satélites em Makemake dificulta a medição precisa de sua massa.
Because satellites offer a simple method to measure an object's mass, the lack of a satellite makes obtaining an accurate figure for Makemake's mass more difficult.
Bem, coletamos dados de satélites, de aviões, de veículos terrestres, de pessoas.
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.
Eclipses solares por satélites artificiais Os Satélites artificiais ou as estações espaciais, estão sujeitos a maior número de eclipses do Sol do que a Terra.
Artificial satellites Artificial satellites can also pass in front of the Sun as seen from the Earth, but none is large enough to cause an eclipse.
Necessitam de ser impelidas da órbita terrestre, tal como os satélites.
They need to be launched out of the Earth's atmosphere just as satellites do.
Essa foi a primeira observação conhecida de satélites orbitando outro planeta.
This was the first observation of satellites orbiting another planet.
Características Órbita Encélado é um dos maiores satélites interiores de Saturno.
Orbit Enceladus is one of the major inner satellites of Saturn.
Planetas satélites e planetas em cinturões Alguns satélites grandes são de tamanho similar ou maiores do que Mercúrio, como, por exemplo, as luas de Galileu e Titã, de Júpiter.
Satellite planets and belt planets Some large satellites are of similar size or larger than the planet Mercury, e.g.
Desde então o lançamento de satélites ao espaço continua crescendo e países de todos os continentes possuem satélites artificiais em órbita, o que impulsiona o mercado de comunicações global.
Apart from those in sun synchronous orbit, few satellites are launched into retrograde orbit because the quantity of fuel required to launch them is much greater than for a prograde orbit.
O Centro de Satélites da União Europeia fica em Torrejón de Ardoz.
The European Union Satellite Centre, an agency of the European Union, is located in Torrejón de Ardoz.
Agora nós fazemos o monitoramento de dentro das torres, satélites, luzes ultravermelhas.
So now we do the monitoring on the inside from towers, satellites, ultralights.
Isso é diferente dos outros satélites de Galileu, onde acontece o contrário.
This is different from other Galilean satellites, where the reverse is true.
Também é o local de lançamento da maioria dos satélites comerciais estrangeiros.
After the cancellation of the program the launch pad was never completed.
O instrumento fornecia medições da temperatura atmosférica de Júpiter e de seus satélites.
The radiometer provided data on the temperatures of Jupiter's atmosphere and satellites.
Tais explosões são observadas por satélites militares há décadas.
Military satellites have been observing these explosions for decades.
Tanto Giovanni Alfonso Borelli quanto Cassini construíram tabelas do movimento dos satélites jupiterianos, permitindo a predição de quando os satélites iriam passar atrás ou na frente do planeta.
Both Giovanni Borelli and Cassini made careful tables of the motions of the Jovian moons, allowing predictions of the times when the moons would pass before or behind the planet.
Todos, com exceção de Mercúrio e Vênus, têm satélites naturais, frequentemente chamados de luas .
All except Mercury and Venus have natural satellites, often called moons .
Existem métodos para detectar tempestades de granizo usando imagens de satélites e radares meteorológicos.
There are methods available to detect hail producing thunderstorms using weather satellites and weather radar imagery.
Todos estes satélites aparentam ser formados de uma mistura entre rochas e gelo.
The rings of Saturn are made up of small ice and rock particles.
As câmeras da sonda mediram a quantidade de plasma proveniente dos vulcões de Io, e analisaram os quatro satélites galileanos em detalhe, além de fazer observações de longa distância dos satélites Himalia e Elara.
The probe's cameras measured plasma output from volcanoes on Io and studied all four Galilean moons in detail, as well as making long distance observations of the outer moons Himalia and Elara.
O albedo da superfície da Terra é estimado regularmente por meio de sensores em satélites de observação da Terra, como os instrumentos MODIS, da NASA, a bordo dos satélites Terra e Aqua.
Earth's surface albedo is regularly estimated via Earth observation satellite sensors such as NASA's MODIS instruments on board the Terra and Aqua satellites.
Astrônomos da Universidade de Toronto também descobriram os satélites Calibã e Sycorax de Urano, as galáxias anãs Andromeda II e III (galáxias satélites da Andrômeda I), bem como a supernova SN 1987A.
Toronto astronomers have also discovered the Uranian moons of Caliban and Sycorax, the dwarf galaxies of Andromeda I, II and III, and the supernova SN 1987A.
Luas Haumea possui dois pequenos satélites naturais Hiʻiaka e Namaka.
Moons Two small satellites have been discovered orbiting Haumea, (136108) Haumea I Hiʻiaka and (136108) Haumea II Namaka.
Desde a Guerra do Yom Kipur, Israel tem desenvolvido uma rede de satélites de reconhecimento.
Since the Yom Kippur War, Israel has developed a network of reconnaissance satellites.
Acredita se que cerca de 10 a 20 de todos os objetos transnetunianos têm satélites.
10 to 20 of all trans Neptunian objects are expected to have one or more satellites.
No caso de Plutão, somente os 3 internos da zona são ocupados por satélites.
In the case of Pluto, only the inner 3 of the zone is known to be occupied by satellites.
Dependendo da função, os satélites são colocados em órbitas de diferentes altitudes e formatos.
Common types include military and civilian Earth observation satellites, communications satellites, navigation satellites, weather satellites, and research satellites.
Estas são duas galáxias espirais e cada uma tem um sistema de galáxias satélites.
These two spiral galaxies each have a system of satellite galaxies.
E aquele é um dos satélites que realmente se formou ali.
And that's one of the satellites which was actually formed on that one.
O que eu vi? Estrelas, satélites, aviões piscando típico lixo celestial.
What did I see? Stars, satellites, blinking airplanes typical sky junk.
Seis dos planetas são orbitados por um ou mais satélites naturais.
Six of the planets are orbited by one or more natural satellites.

 

Pesquisas relacionadas : Células Satélites - Cidades Satélites - Satélites Operacionais - Satélites Rastreados - Satélites Adquirem - Operador De Satélites - Centro De Satélites - Rede De Satélites - Mercado De Satélites - Constelação De Satélites - Satélites De Posicionamento - Programa De Satélites - Indústria De Satélites - Satélites à Vista