O comércio on line tem crescido tanto para grandes lojas de varejo quanto para pequenos artesãos e comerciantes.	Online shopping has grown exponentially both for major retailers and small artisans and traders.
O setor de varejo possui mais de 12 localizações na província.	The retail industry has over 12,000 locations within the prefecture, the most of any industry.
Com o histórico no varejo de Harriss e Pressler, o foco da Disneyland gradativamente mudou das atrações para o merchandising.	With the retail background of Harriss and Pressler, Disneyland's focus gradually shifted from attractions to merchandising.
O eMac foi retirado do varejo em 12 de outubro de 2005 e foi vendida exclusivamente para instituições educacionais em seguida.	The eMac was pulled from retail on October 12, 2005 and was sold exclusively to educational institutions thereafter.
O canal, que mostrava DJs no vídeo, entrou em acordo com a US Cable para expandir sua audiência do varejo para a televisão a cabo.	The channel, which featured video disc jockeys, signed a deal with US Cable in 1978 to expand its audience from retail to cable television.
As principais indústrias de Abbotsford são agricultura, transportes, manufatura e varejo.	Abbotsford's main industries are agriculture, transportation, manufacturing and retail.
O eMac foi originalmente destinado exclusivamente para os compradores de educação, mas a demanda por ele era alto o suficiente para que foi disponibilizado para o varejo em geral um mês depois.	The eMac was originally intended exclusively for education buyers, but the demand for it was high enough that it was made available for general retail one month later.
Eles também disseram que não há queda real no preço de varejo.	They also said there is no real drop in retail price.
Entretanto, lojas da rede de varejo como o Wal Mart e o Kmart, se recusaram a vender o álbum.	Meanwhile, retail chain stores Wal Mart and Kmart refused to sell the album.
Produção de aeronaves O principal foco na produção de aeronaves é para Aviões de Caça.	Aircraft production The main focus of aircraft production is fighter aircraft.
Organizações que para isso compram fatores de produção e vendem o produto desses fatores de produção para os consumidores.	Theory of production Production theory is the study of production, or the economic process of converting inputs into outputs.
Total , sendo Produção mercantil Produção para utilização final própria Outra produção não mercantil 1 ) 2 )	Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Em 2007 havia apenas 2 unidades industriais e 14 unidades varejo na cidade.	In 2007 there were only 2 industrial units and 14 retail units in the town.
A cidade é um importante centro de varejo e em 2010 teve as maiores vendas de varejo não alimentar no mundo, com gastos totais em torno de 64,2 bilhões de libras esterlinas.	London is a major retail centre and in 2010 had the highest non food retail sales of any city in the world, with a total spend of around 64.2 billion.
Cada ponto na curva mostra uma produção potencial total máxima para a economia, que é a produção máxima possível para um bem, dada uma quantidade de produção para o outro bem.	Each point on the curve shows potential total output for the economy, which is the maximum feasible output of one good, given a feasible output quantity of the other good.
Por três décadas, o grupo se diversificou em áreas como processamento de comida, têxtil, seguros, segurança e varejo.	Over the next three decades, the group diversified into areas including food processing, textiles, insurance, securities and retail.
E ao mesmo tempo, certamente em Rwanda, isso destruiu a indústria do varejo local.	And at the same time, certainly in Rwanda, it destroyed the local retailing industry.
Essa produção é primordialmente voltada para o mercado americano.	This production is primarily aimed at the American market.
O comércio por atacado e varejo responde por 17 do PIB do Estado e empregam 2,5 milhões de pessoas.	People of European and Asian heritage number over 57,600, and form just 0.2 percent of the population.
Como é evidente , o custo dos factores de produção para a produção também influencia a evolução dos preços .	Of course , the cost of inputs to production also influences price developments .
O novo veículo foi encomendado para produção imediata como o Pzkpfw.	A, one to be restored and one to be restored to Ausf.
As entradas para o processo de produção incluem fatores de produção básicos como o trabalho, capital (bens duradouros usados na produção, como uma fábrica) e terra (incluindo recursos naturais).	Inputs used in the production process include such primary factors of production as labour services, capital (durable produced goods used in production, such as an existing factory), and land (including natural resources).
Assim, uma rede de lojas de varejo, por exemplo, pode usar frame relay para conectar lojas rurais ou interioranas em sua WAN corporativa.	Thus a retail chain, for instance, may use frame relay for connecting rural stores into their corporate WAN.
A produção industrial é direcionada principalmente para o mercado interno.	Industrial production is directed primarily to the domestic market.
O contrato para a sua produção foi dado a Raytheon .	A contract for their manufacture was given to Raytheon.
O jogo de plataformas 2D Rayman Origins , também foi lançado em 2011 como um título de varejo em diversas plataformas.	The 2D platformer Rayman Origins , was also released in 2011 as a retail title on several platforms.
A produção de alimentos para metade da população atual depende deste método para a produção de fertilizantes.	The food production for half the world's current population depends on this method for producing fertilizer.
Na transição do desenvolvimento para a produção em série, problemas técnicos consideráveis tiveram que ser consertados, o que atrasou produção para setembro de 2005.	In the transition from development to series production considerable technical problems had to be addressed, repeatedly delaying production until September 2005.
E nós fizemos um acordo com um dos grandes grupos de varejo para vender nossas orquídeas em todas as 240 lojas em seis estados.	And we have a handshake with one of the large retail grocers to sell our orchids in all 240 stores in six states.
Estes acordos de produção contribuem para assegurar o fornecimento de notas de qualidade consistente , reduzindo o número de locais de produção para cada denominação e permitindo ao Eurosistema beneficiar de economias de escala na produção de notas .	Allocation of euro banknote production in 2002 Denomination Quantity ( millions of banknotes ) Value ( EUR millions ) NCBs commissioning production Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Total
Produção O principal produto é a banana, cuja produção é na maior parte vendida para Juiz de Fora e região.	Economy The principal crop is banana and the greater part of the production is sold in Juiz de Fora and its locality.
O comércio atacadista e varejista expandiu se rapidamente, e as áreas urbanas agora têm shoppings, lojas de varejo, restaurantes e hotéis.	The wholesale and retail trade has expanded quickly, with numerous shopping malls, retail shops, restaurant chains and hotels constructed in urban areas.
O couro é a matéria prima para a produção de sapatos.	Leather is raw material to produce shoes.
Na pós produção o filme foi invertido para sua posição correta.	In post production, the film was flipped to the correct direction.
O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação.	The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production.
Com o novo presidente Dennis Stanfill e chefe de produção Alan Ladd Jr., a Fox voltou sua produção para audiências modernas.	Under president Dennis Carothers Stanfill and production head Alan Ladd, Jr., Fox films connected with modern audiences.
Os primeiros títulos de varejo para Wii que tinham a funcionalidade Pay Play foram Samba de Amigo, Guitar Hero World Tour e Rock Band 2.	The first retail Wii titles to feature Pay Play functionality are Samba de Amigo , Guitar Hero World Tour and Rock Band 2 .
E as negociações sobre um outro pilar crucial, tanto para o desarmamento quanto para a não proliferação o tratado para banir a produção futura de material físsil para produção de armamento continuam num impasse.	And negotiations on another crucial building block for both disarmament and non proliferation a treaty to ban further production of weapons grade fissile material remain at an impasse.
A maior parte do desenvolvimento econômico desde 1999 ocorreu nos setores da construção civil, comércio e varejo.	Most economic development since 1999 has taken place in the trade, retail and construction sectors.
Produção de aço O nióbio é um elemento microligante eficiente para o aço.	Steel production Niobium is an effective microalloying element for steel.
2.1 Produção das notas necessárias para o lançamento Cada BCN foi responsável pela produção de notas de euros , de forma a satisfazer as respectivas necessidades nacionais para o lançamento .	2.1 Production of banknote requirements for the launch Each NCB was responsible for procuring euro banknotes to meet its national requirements for the launch .
foi confirmado para a produção do álbum.	has been confirmed to produce on the album.
Produção de notas e moedas de euros disponíveis para a produção e controlo de qualidade foram também avaliados e adoptados para os programas de produção seguintes , tendo como resultado melhores padrões de qualidade nos locais de produção .	The necessary exchange of newly printed banknotes between NCBs takes place without payment .
A produção do Käfer (Carocha Fusca) continuou em fábricas alemãs menores até 1978, porém o grosso da produção foi deslocado para o Brasil e o México.	It continued in smaller numbers at other German factories (Hanover and Emden) until 1978, but mainstream production shifted to Brazil and Mexico.
O sinal primário é para a produção de megacariócitos trombopoietina ou TPO.	The primary signal for megakaryocyte production is thrombopoietin or TPO.

Pesquisas relacionadas : Para O Varejo - Não Para O Varejo - Paixão Para O Varejo - Varejo - Varejo - Entrada Para Produção - Implantado Para Produção - Promoção Para Produção - Para Nova Produção - Pronto Para Produção - Libertação Para Produção - Produção Para Baixo - Liberado Para Produção

Display this page in English