Tradução de "produto volumoso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Volumoso - tradução : Volumoso - tradução : Volumoso - tradução : Produto volumoso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tinha algo volumoso no bolso. | His pocket was bulging. |
| Depois de um esforço volumoso, Lumine é derrotado. | After a massive struggle, Lumine is defeated. |
| São pinturas enormes da tortura e abuso de poder, no estilo volumoso de Botero. | They are huge paintings of torture and abuse of power, in the voluminous Botero style. |
| São pinturas enormes de tortura e abuso de poder, no volumoso estilo de Botero. | They are huge paintings of torture and abuse of power, in the voluminous Botero style. |
| Clarkson também é vista no interior de um casa abandonada, usando um vestido preto volumoso. | Clarkson is also seen standing inside an abandoned house, wearing a voluminous black dress. |
| E o cabelo bem volumoso. Apesar de que, ela me falou recentemente, não devo falar do cabelo, porque se eu digo que o cabelo dela é volumoso, as pessoas vão achar que ela é do Texas. | She's got big hair although, she told me recently, I can't say she has big hair, because if I say she has big hair, people will think she's from Texas. |
| Além disso, o eMac foi o único produto monitor CRT deixado em linha da Apple que tornou um pouco volumoso em comparação com novas ofertas que tinham fatores de forma compactos, devido à telas de LCD. | Also, the eMac was the only CRT display product left in Apple's lineup which made it somewhat bulky compared to new offerings which had compact form factors due to LCD screens. |
| O é o osso mais longo e mais volumoso do corpo humano, e localiza se na coxa. | The femur is the longest and by most measures, the strongest bone in the human body. |
| E então eu encontro este volumoso, um espaçoso baiacu. provavelmente um dos maiores que eu já vi. | And then I found this massive, big Puffer fish, possibly one of the biggest ones I've ever seen. |
| esse papel, que mais não seja perante o volumoso pacote de medidas de auxílio aos Estados da CEI. | support measures for the CIS more effectively and set up a stabilization fund for the rouble. |
| Ripa di Meana. (IT) Senhor Deputado Iversen, a Comissão recebeu um processo muito volumoso, com mais de mil páginas. | IVERSEN (GUE). (DA) Thank you for that answer, Commissioner. |
| Em primeiro lugar, esta proposta da Comissão vem juntar se a um volumoso pacote de directivas relativas a este sector. | the general objectives of the proposal are firmly positive especially the same caution which is going to be applied to feedingstuffs for breeding animals even to animals in the wild. |
| É o mais raso dos cinco Grandes Lagos, com uma profundidade média de apenas 19 metros, e o menos volumoso. | The ship traffic in Lake Erie being the highest among the Great Lakes and roughest of the lakes has led to it having the highest number of known shipwrecks in the Great Lakes. |
| É um documento volumoso de quase 500 páginas, repleto de terminologia especializada do GATT e na sua totalidade, difícil de compreender. | It is a thick document of almost 500 pages, full of GATT jargon and not easy to understand overall. |
| Não é feito com um tubo volumoso, mas com uma camada fina de um material semicondutor que serve como um detector gama. | It's made not of a bulky tube, but of a thin layer of a semiconductor material that serves as the gamma detector. |
| Em 1774, Adanson submeteu à consideração da Academia de Ciências da França um material volumoso , contendo todos os seres e substâncias conhecidas. | In 1774 Adanson submitted to the consideration of the French Academy of Sciences an immense work, extending to all known beings and substances. |
| É feito, não de um tubo volumoso, mas de uma fina camada de um material semicondutor que serve como o detetor gama. | It's made not of a bulky tube, but of a thin layer of a semiconductor material that serves as the gamma detector. |
| É muito fácil, num volumoso relatório, apresentar uma série de reivindicações que nenhum de nós, no íntimo, sabe se podem ser realizadas. | For reasons of time, I will limit my remarks to highlighting a few of the points which were unacceptable to me. |
| . (FR) A principal consequência do volumoso relatório do senhor deputado Schmid é fazer nos esquecer quase por completo a questão inicialmente colocada. | (FR) The main effect of Mr Schmid' s voluminous report is almost to make us forget the original question. |
| Características físicas Os neandertais estavam adaptados ao clima frio, como se infere do seu grande cérebro e nariz curto, mas largo e volumoso. | It indicated that Neanderthal and modern human brains were the same size at birth, but that by adulthood, the Neanderthal brain was larger than the modern human brain. |
| Como resultado, de acordo com Jon Cox, analista na Kepler Capital Markets, já não é aceitável usar um relógio grande e volumoso no pulso. | As a result, according to Jon Cox, an analyst at Kepler Capital Markets, it s no longer acceptable to have a big chunky watch on your wrist. |
| ), depois de grande demora, foi finalmente apresentado o primeiro volumoso relatório, que descrevia a situação e propunha medidas de prevenção e repressão do racismo. | After much delay,the first voluminous repoft was finally presented on 23November 1989(38), outlining the situation and proposing measures on prevention andrepression of racism. |
| Van Miert, membro da Comissão. (FR) Peço desculpa, Senhor Presidente, mas estamos a tentar encontrar as duas referências citadas pelo Senhor Deputado neste volumoso dossier. | Tomorrow I shall be seeing the Greek permanent representative and shall be sure to convey the necessary message to the Yugoslav authorities that a satisfactory solution has to be found. |
| Produto considerado e produto similar | Product concerned and like product |
| Anatomia e fisiologia Os orangotangos têm um corpo grande e volumoso, um pescoço grosso, braços muito longos e fortes, pernas curtas e arqueadas e sem cauda. | Anatomy and physiology An orangutan has a large, bulky body, a thick neck, very long, strong arms, short, bowed legs, and no tail. |
| A partir de suas estimativas, ele concluiu que o Sol era seis ou sete vezes mais largo que a Terra e portanto centenas de vezes mais volumoso. | From his estimates, he concluded that the Sun was six to seven times wider than the Earth and thus hundreds of times more voluminous. |
| A presença de um substituinte volumoso bicicloamina na posição C 7 previne o efluxo activo, associado aos genes norA ou pmrA observados em certas bactérias Gram positivos. | The presence of the bulky bicycloamine substituent at the C 7 position prevents active efflux, associated with the norA or pmrA genes seen in certain Gram positive bacteria. |
| Produto | Product |
| Produto | Product |
| Produto | B. Pests |
| Produto | The President |
| Produto | Geographical Indication |
| Produto | For food preparation |
| O produto de referência pode ser um produto líder de mercado ou um produto genérico. | The reference product may either be a market leading product or a generic formulation. |
| O produto de referência pode ser um produto líder de mercado ou um produto genérico. | The reference product may be either a market leading product or a generic formulation. |
| O produto exterior e o produto escalar podem ser combinados para formarem o produto de Clifford. | The wedge product and dot product can be combined (through summation) to form the geometric product. |
| Na topologia produto, o fechamento de um produto de subconjuntos é igual a o produto dos fechamentos. | In the product topology, the closure of a product of subsets is equal to the product of the closures. |
| Qual produto? | What product is that? |
| Produto escalar | Scalar product |
| Produto acabado | Finished product |
| Produto acabado | 2 years. |
| Produto reconstituído | Reconstituted product |
| Produto diluído | Diluted product |
| Produto citotóxico. | Cytotoxic product. |
| Produto inovador. | Innovative product. |
Pesquisas relacionadas : Demasiado Volumoso - Volumoso Aparelho - Menos Volumoso - Alimentação Volumoso - Mais Volumoso - Corpo Volumoso - Ver Produto - Produto Autônomo - Produto Interno - Hold Produto - Cronograma Produto
