Tradução de "proferirá uma decisão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução :
Palavras-chave : Decision Final Choice Making Mind

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se o PRB considerar que a decisão de rejeitar a candidatura ou proposta do recorrente contraria a presente decisão ou os princípios gerais da legislação relativa à adjudicação de contratos públicos , ordenará a repetição total ou parcial do procedimento de concurso ou proferirá uma decisão definitiva .
If the PRB considers that the decision to reject the appellant 's application or tender infringes this decision or general principles of procurement law it shall either order that the tender procedure or parts of it are reiterated or take a final decision .
O Tribunal anunciou que proferirá a sentença no dia 27 de janeiro de 2014.
The Court announced it would deliver its ruling on January 27, 2014.
Tome uma decisão.
Make a decision.
Foi uma decisão sábia.
It was a wise decision.
Tom tomou uma decisão.
Tom made a decision.
Eu tomei uma decisão.
I've made a decision.
Uma decisão foi tomada.
A decision has been made.
Foi uma decisão difícil.
It was a difficult decision.
Foi uma decisão difícil.
It was a hard decision.
Então acontece uma decisão coletiva.
So there's this collective decision making that's going on.
Essa será uma decisão nacional .
This will be a national decision .
Ele tomou uma importante decisão.
He has made a significant decision.
Era preciso tomar uma decisão.
A decision had to be made.
É uma decisão muito inteligente.
It's a pretty smart decision.
Ele tomou uma decisão errada.
He made a bad decision.
Você já tomou uma decisão?
Have you made a decision yet?
Ninguém tomou uma decisão ainda.
Nobody has made a decision yet.
Temos que tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos de tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos que tomar uma decisão.
We have a decision to make.
Temos de tomar uma decisão.
We have a decision to make.
Não foi uma decisão fácil.
It wasn't an easy decision.
Tom precisa tomar uma decisão.
Tom needs to make a decision.
É uma decisão muito pessoal.
It's a very personal choice.
Esta é uma decisão importante.
This is an important decision.
Você precisa tomar uma decisão.
You need to make a decision.
Sempre que adopte uma decisão europeia que dê execução a uma decisão europeia que defina uma acção ou uma posição da União
when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position
Isso implicaria em mais uma decisão.
There is one more decision.
Ele não pode tomar uma decisão.
He can't make a decision.
Ele não consegue tomar uma decisão.
He can't make a decision.
Acho que devemos tomar uma decisão.
I think we have to make a decision.
Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância.
Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.
E eles tinham que tomar uma decisão.
And they had to make a decision.
Por conseguinte, tenho de tomar uma decisão.
That being the case, I shall have to make a decision.
Acho que Tom tomou uma boa decisão.
I think that Tom has made a good decision.
Eu acho que devemos tomar uma decisão.
I think we have to make a decision.
O Tom tinha que tomar uma decisão.
Tom had to make a decision.
Eu acho que é uma decisão justa.
I think it's a fair decision.
Eu quero que você tome uma decisão.
I want you to make a decision.
Tomamos uma decisão, que servirá de base para uma ação.
You make a decision on which you're going to base an action.
Uma decisão jurídica é também, em si mesma, uma acção.
A legal decision is also itself an action.
Artigo 4.o O Conselho adopta uma decisão que estabeleça as medidas de aplicação da presente decisão .
Article 4 The Council shall adopt a decision establishing the measures for the implementation of this decision .
Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional.
So she was making a politically rational decision.
Esta é uma decisão que cabe ao cidadão.
It should be the citizen's decision.
Sair do Facebook foi uma decisão mais consciente.
Leaving Facebook was a more considered decision.

 

Pesquisas relacionadas : Proferirá - Proferirá A Sua Decisão - Uma Decisão - Uma Decisão - Uma Decisão Difícil - Carimbar Uma Decisão - Uma Decisão Do - Uma Decisão Definitiva - Pronunciar Uma Decisão - Após Uma Decisão - Concluir Uma Decisão - Uma Decisão Individual - Segurar Uma Decisão - Aguardando Uma Decisão