Tradução de "professores de música" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Música - tradução :

Palavras-chave : Music Music Song Playing Listen Teachers Professors Faculty Lounge Students

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Infância Ainda cedo, Mana foi introduzido à música clássica por seus pais, ambos professores de música.	At an early age, he was introduced to classical music by his parents, who were both music teachers.
A formação desse profissional é feita em cursos de graduação em musicoterapia ou como especialização para profissionais da área de música ou saúde (músicos, professores de música, médicos ou psicólogos).	Its two major research centres are the Center for Music and Health with the Norwegian Academy of Music in Oslo, and the Grieg Academy Centre for Music Therapy (GAMUT), at University of Bergen.
Platão deve ter sido instruído em gramática, música e ginástica pelos professores mais ilustres do seu tempo.	Plato must have been instructed in grammar, music, and gymnastics by the most distinguished teachers of his time.
Em 1941 ela entrou para o Conservatório Real de Música de Estocolmo, onde seus professores foram Arne Sunnegard e Joseph Hislop.	She studied with Ragnar Blennow in Åstorp, and in 1941, with Joseph Hislop and Arne Sunnegårdh at the Royal Academy of Music in Stockholm.
Há professores e professores.	There are teachers and teachers.
Professores eram prisioneiros. Professores eram voluntários.	Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
Protesto de Professores	Teachers Protest
Ele se formou na Antelope Valley High School em 1958, e depois reconheceu dois de seus professores de música no interior de seu disco Freak Out!	He graduated from Antelope Valley High School in 1958, and later acknowledged two of his music teachers on the sleeve of the 1966 album Freak Out!
O apoio da população tem permitido a realização das mais diversas atividades culturais e políticas, como shows de música e aulas dadas por professores voluntários.	Support from the general population has allowed several cultural activities to take place, such as music concerts and classes taught by volunteer teachers.
95 por cento de nossos professores relatam que estão acima da média dos professores.	Ninety five percent of our professors report that they are above average teachers.
Somos professores.	We are teachers.
Somos professores.	We're professors.
Meus professores gostam de mim.	My teachers like me.
Você gosta de seus professores?	Do you like your teachers?
Inicialmente 35 professores titulares e 8 professores adjuntos ensinaram em Bonn.	Inititally 35 professors and eight adjunct professors were teaching in Bonn.
Sociedade Musical Professor Francisco de Carvalho Pedrosa A Sociedade Musical Professor Francisco de Carvalho Pedrosa é uma associação de mestres e professores destinada ao ensino de música fundada no séc.	Musical Society Professor Francisco de Carvalho Pedrosa The Musical Society Professor Francisco de Carvalho Pedrosa is an association of music teachers and professors intended for education, founded in the early 20th century.
Vocês são professores.	You are teachers.
Eles são professores.	They are teachers.
Eles são professores.	They are professors.
Erros são professores.	Mistakes are teachers.
Eles são professores.	They're teachers.
Ambos são professores.	They both are teachers.
Ambos são professores.	Both of them are teachers.
Canivete suíço para professores de matemática	Swiss army knife for math teachers
Os pais de Tom são professores.	Tom's parents are teachers.
Precisamos de mais professores como você.	We need more teachers like you.
Além dos livros de consulta traduzidos pela comissão, os professores tinham ainda de saber o Guia dos Professores.	In addition to the textbooks translated by the commission, teachers were provided with the Guide to Teachers .
Aprendeu música com os mestres de seu tempo (Dámon ou Pitóclides podem ter sido seus professores) e é considerado o primeiro político a atribuir grande importância à filosofia.	He learned music from the masters of the time (Damon or Pythocleides could have been his teacher) and he is considered to have been the first politician to attribute importance to philosophy.
A maioria dos professores eram obrigados a pertencer à Nationalsozialistischer Lehrerbund (Liga dos Professores Nacional Socialistas), enquanto os professores universitários eram obrigados a se associar aos Professores Universitários Nacional Socialistas Alemães.	Most teachers were required to belong to the Nationalsozialistischer Lehrerbund (National Socialist Teachers League NSLB), and university professors were required to join the National Socialist German Lecturers.
Nós professores de inglês somos os porteiros.	We English teachers are the gatekeepers.
Dois professores iranianos de física foram assassinados.	Two Iranian professors of physics were assassinated.
Um de seus professores foi Martin Wegelius.	One of his teachers there was the founder Martin Wegelius.
Eu tive grandes professores.	I had great teachers.
Eles são meus professores.	They are my teachers.
Ambos são bons professores.	They are both good teachers.
Nós dois somos professores.	We're both teachers.
Os dois são professores.	They both are teachers.
Meus pais foram professores.	My parents were teachers.
Meus pais eram professores.	My parents were teachers.
Tom tem bons professores.	Tom has good teachers.
Temos ótimos professores aqui.	We have great teachers here.
Eu tive bons professores.	I had good teachers.
Poucos professores fazem isso.	Few teachers do that.
O Ministro da Educação contratou 20 mil novos professores em 2005 e continua a implementar a formação de professores.	The Ministry of Education hired 20,000 new teachers in 2005 and continued to implement teacher trainings.
Livros didáticos foram disponibilizados para 90 das crianças em idade escolar e 98 dos professores participaram de formação de outros professores.	Textbooks have been made available to 90 percent of school children, and 98 percent of the teachers have attended in service teacher training.

Pesquisas relacionadas : Música Música - Música Música - Professores Universitários - Professores Notas - Professores Grau - Professores Universitários - Professores Trabalho - Professores Nos - Professores Trainer - Reunião Professores - Para Professores - Formadora De Professores - Falta De Professores - Falta De Professores

Display this page in English