Tradução de "profissão artística" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O currículo da escola dava destaque à formação artística, onde passou a se interessar pela profissão de atriz.
The school's curriculum could focus on art education, where he became interested in acting profession.
criação artística
TITLE X 1 I TRANSEUROPEAN NETWORKS Article 129b
A profissão mais antiga
The Oldest Profession
Sua profissão é ensinar.
Her occupation is teaching.
Filosofia da criação artística ______.
Vrin, Paris, 11e édition augmentée, 2002.
Decidi fazer disso minha profissão
When I started teaching them, I said let me start doing this professionally.
Ela disse, Mude sua profissão.
She said, Change your profession.
Ensinar inglês é sua profissão.
Teaching English is his profession.
É uma profissão muito exigente.
It's a very demanding profession.
Você não exerceu a profissão?
Have you not practised?
Elvis Presley atingira maturidade artística.
...
Nossa profissão inteira depende da computação.
Our whole practice depends on computing.
Abandonar uma profissão é uma difuculdade.
Leaving a profession is difficult.
Ao alcançar o nível 30 da profissão escolhida é possível aprender uma nova profissão com limite de três.
Each profession range from level 1 to 100 (but F2P players are restricted to a max level of 30).
Sylvia se interessa por formação artística.
Sylvia's interested in art training.
1940 Em torno da expressão artística.
1940 Em Torno da Expressão Artística.
E de profissão, ele é um psicofisiologista.
And by profession, he's a psychophysicist.
Desde cedo se interessou pela carreira artística.
From an early age became interested in the artistic career.
A direção artística é de Marcello Dantas.
The artistic director is Marcello Dantas.
Nós escolhemos nossa profissão. e escolhemos nossos parceiros.
We choose our own profession, and we choose our own partners.
Ensinar é uma profissão de minha própria escolha.
Teaching is a profession of my own choosing.
Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total.
As a profession the scientist of today is widely recognized.
E o que me dizem sobre beleza artística?
How about artistic beauty?
Criação artística e literária, incluindo o sector audiovisual.
artistic and literary creation, including in the audiovisual sector.
Criação artística e literária , incluindo o sector audiovisual .
artistic and literary creation , including in the audiovisual sector .
Essa criação artística também fala por si mesma.
This artistic creation also speaks for itself.
O Tom disse que a Mary era artística.
Tom said that Mary was artistic.
1986 Lyudmila Pakhomova, patinadora artística soviética (n. 1946).
1910) 1986 Lyudmila Pakhomova, Soviet ice dancer (b.
Apenas sua filha Gabriela seguiu a carreira artística.
She is the mother of actress Gabriela Duarte.
E a moça divide a profissão comigo, veja só.
And the girl shares the same profession as me, you see.
LC O que você gosta mais de sua profissão?
LC What do you like best about your job?
Exerceu, também a profissão de empresário do setor têxtil.
He also worked as an entrepreneur in the textile sector for some time.
O profissão de fabricante de barris é a tanoaria.
The current standard volume for barrels for chemicals and food is .
Eu queria minha declaração artística, minha interpretação da realidade.
I wanted my artistic statement, my interpretation of reality.
A reação artística veio encabeçada pelo cantor Roberto Carlos.
The artistic reaction was headed by singer Roberto Carlos.
Você tem uma personalidade imaginativa, artística e bem romântica.
You have an imaginative, artistic and pretty romantic personality.
Quem teria imaginado que decifrar poderia ser uma profissão perigosa?
Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession?
TÓQUIO A profissão de economista não teve uma boa crise.
TOKYO The economics profession has not had a good crisis.
Nesta profissão, um pequeno deslize lhe mandaria direto pro xilindró.
In this job, one error would send you straight to jail.
Em 2010, Hangzhou tinha uma profissão registrada de 8156600 habitantes.
The livelihood of local people of Hangzhou improved over the following years.
Seu trabalho teve um efeito profundo em sua direção artística.
Their work had a profound effect on his artistic direction.
Seus alongamentos era uma expressão artística, não um sintoma visual.
His elongations were an artistic expression, not a visual symptom.
E nós vamos fazer algo que foi horrível para a profissão.
And we were going to do something that was horrible for the profession.
É a única profissão que exige que você acredite no futuro.
It's the only profession where you have to believe in the future.
Para Melo, muitos na Venezuela consideram o teatro uma profissão inútil
For Melo, the theater in Venezuela is a profession that, for many, seems useless

 

Pesquisas relacionadas : Profissão - Direção Artística - Educação Artística - Licença Artística - Expressão Artística - Gestão Artística - Comunidade Artística - Prática Artística - Abordagem Artística - Produção Artística - Performance Artística - Comunidade Artística - Residência Artística