Tradução de "profissional de professores" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Profissional - tradução :

Palavras-chave : Teachers Professors Faculty Lounge Students Professional Unprofessional Professional Opinion

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há professores e professores.	There are teachers and teachers.
Mas a sua família e os seus professores não souberam identificar o problema e, por isso, não recebeu nenhum apoio ou ajuda profissional.	But her family and teachers failed to recognize the problem, so she received no support or professional help.
Professores eram prisioneiros. Professores eram voluntários.	Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
Protesto de Professores	Teachers Protest
A formação desse profissional é feita em cursos de graduação em musicoterapia ou como especialização para profissionais da área de música ou saúde (músicos, professores de música, médicos ou psicólogos).	Its two major research centres are the Center for Music and Health with the Norwegian Academy of Music in Oslo, and the Grieg Academy Centre for Music Therapy (GAMUT), at University of Bergen.
Já no ano seguinte, deu se início ao mestrado profissional em Formação Científica para Professores de Biologia, com o público alvo licenciados em Ciências Biológicas que buscam atualização e aperfeiçoamento.	As of the following year, there was the addition of the professional masters in Scientific Formation for Biology Teachers, targeted at professors of biosciences looking for skill improvement.
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.	Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
95 por cento de nossos professores relatam que estão acima da média dos professores.	Ninety five percent of our professors report that they are above average teachers.
Somos professores.	We are teachers.
Somos professores.	We're professors.
Meus professores gostam de mim.	My teachers like me.
Você gosta de seus professores?	Do you like your teachers?
Profissional	Business
Inicialmente 35 professores titulares e 8 professores adjuntos ensinaram em Bonn.	Inititally 35 professors and eight adjunct professors were teaching in Bonn.
Vocês são professores.	You are teachers.
Eles são professores.	They are teachers.
Eles são professores.	They are professors.
Erros são professores.	Mistakes are teachers.
Eles são professores.	They're teachers.
Ambos são professores.	They both are teachers.
Ambos são professores.	Both of them are teachers.
Canivete suíço para professores de matemática	Swiss army knife for math teachers
Os pais de Tom são professores.	Tom's parents are teachers.
Precisamos de mais professores como você.	We need more teachers like you.
Além dos livros de consulta traduzidos pela comissão, os professores tinham ainda de saber o Guia dos Professores.	In addition to the textbooks translated by the commission, teachers were provided with the Guide to Teachers .
a formação profissional e incentivar a mobilidade de formadores e formandos , nomeadamente dos jovens incentivar a mobilidade dos estudantes e dos professores , nomeadamente através d o incentivo ao reconhecimento acadérnico de diplomas e períodos de estudo	Action by the Community shall be aimed at encouraging cooperation between Member States and , if necessaly , supporting and supplementing their action in the following areas improvement of the knowledge and dissemination of the culture and European peoples
A maioria dos professores eram obrigados a pertencer à Nationalsozialistischer Lehrerbund (Liga dos Professores Nacional Socialistas), enquanto os professores universitários eram obrigados a se associar aos Professores Universitários Nacional Socialistas Alemães.	Most teachers were required to belong to the Nationalsozialistischer Lehrerbund (National Socialist Teachers League NSLB), and university professors were required to join the National Socialist German Lecturers.
Segredo profissional	Professional secrecy
Percurso profissional	Professional career
Segredo profissional	Professional secrecy
Nós professores de inglês somos os porteiros.	We English teachers are the gatekeepers.
Dois professores iranianos de física foram assassinados.	Two Iranian professors of physics were assassinated.
Um de seus professores foi Martin Wegelius.	One of his teachers there was the founder Martin Wegelius.
Eu tive grandes professores.	I had great teachers.
Eles são meus professores.	They are my teachers.
Ambos são bons professores.	They are both good teachers.
Nós dois somos professores.	We're both teachers.
Os dois são professores.	They both are teachers.
Meus pais foram professores.	My parents were teachers.
Meus pais eram professores.	My parents were teachers.
Tom tem bons professores.	Tom has good teachers.
Temos ótimos professores aqui.	We have great teachers here.
Eu tive bons professores.	I had good teachers.
Poucos professores fazem isso.	Few teachers do that.
Infraestrutura Educação O Ministério da Educação é oficialmente responsável pela educação na Somália, e supervisiona o ensino primário, secundário, formação técnica e profissional, bem como a formação e capacitação de professores e educação não formal.	The Ministry of Education is officially responsible for education in Somalia, and oversees the nation's primary, secondary, technical and vocational schools, as well as primary and technical teacher training and non formal education.

Pesquisas relacionadas : Desenvolvimento Profissional De Professores - Professores De Ensino Profissional - Formação De Professores Profissional - Professores Universitários - Professores Notas - Professores Grau - Professores Universitários - Professores Trabalho - Professores Nos - Professores Trainer - Reunião Professores - Para Professores - Formadora De Professores - Falta De Professores

Display this page in English