Tradução de "profundamente chocado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os motins entre as fileiras da sua adorada Kaiserliche Marine , a marinha imperial, deixaram no profundamente chocado. | Mutiny among the ranks of his beloved Kaiserliche Marine, the imperial navy, profoundly shocked him. |
| Estou chocado. | I am shocked. |
| Eu estou chocado. | I'm shocked. |
| Tom estava chocado. | Tom was appalled. |
| Eu fiquei chocado. | I was shocked. |
| Estou ainda chocado. | I'm still in shock. |
| Fiquei muito chocado. | I was really shocked. |
| Ninguém fica muito chocado. | No one is exactly shocked. |
| Ninguém ficará muito chocado. | No one is exactly shocked. |
| Tom estava realmente chocado. | Tom was really shocked. |
| Todo mundo está chocado. | Everyone's shocked. |
| Eu fiquei totalmente chocado. | I was totally shocked. |
| Tom parece estar chocado. | Tom seems shocked. |
| O Brasil inteiro ficou chocado. | All Brazil was shocked. |
| Fiquei chocado ao ver isto. | I was shocked to see this. |
| Eu sei que estás chocado. | I know you're shocked. |
| Tom ficou chocado com isso. | Tom was shocked by this. |
| Primeira Guerra Mundial A crise de Sarajevo Guilherme era amigo do arquiduque Francisco Fernando da Áustria e ficou profundamente chocado com o seu assassinato a 28 de junho de 1914. | First World War The Sarajevo crisis Wilhelm was a friend of Franz Ferdinand, Archduke of Austria, and he was deeply shocked by his assassination on 28 June 1914. |
| Quem assistiu o vídeo ficou chocado. | The video shocked viewers. |
| Eu fiquei surpreso, até mesmo chocado. | I was surprised, shocked even. |
| Eu estava surpreso, até mesmo chocado. | I was surprised, shocked even. |
| Eu sei que você está chocado. | I know you're shocked. |
| Tom estava muito chocado para falar. | Tom was too shocked to speak. |
| Tom ficou chocado, mas Mary não. | Tom was stunned, but Mary wasn't. |
| Por que você está tão chocado? | Why are you so shocked? |
| Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados. | We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. |
| Tudo nessa história me deixou muito chocado. | So the whole nature of this thing completely shocked me. |
| Tom ficou chocado com o que viu. | Tom was shocked by what he saw. |
| Tom estava chocado com o que aconteceu. | Tom was shocked by what happened. |
| Eu sei que o Tom ficou chocado. | I know Tom was shocked. |
| Tom ficou chocado com o que Maria disse. | Tom was shocked by what Mary said. |
| Respire profundamente | Take a deep breath |
| Inspirei profundamente. | I inhaled deeply. |
| O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau . | The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil . |
| Mas você ficaria chocado, não tem fotos. É só texto. | But you'd be surprised, they don't do the photographs. It's just the text. |
| Se ele tivesse ouvido a notícia, talvez tivesse ficado chocado. | Had he heard the news, he might have been shocked. |
| Alice suspirou profundamente. | Alice sighed wearily. |
| Ele suspirou profundamente. | He gave a deep sigh. |
| Ele respirou profundamente. | He breathed deeply. |
| Tom dormia profundamente. | Tom was fast asleep. |
| Fadil dormia profundamente. | Fadil was sound asleep. |
| Mas eu lí a coluna de Danko, e eu estou chocado. | But I've read Danko s column, and I'm shocked. |
| Você procura razões, e fica realmente chocado quando ouve tais disparates | You go around looking for the reasons, but you really get shocked when they tell you such nonsense |
| Tom ficou emotivo e chocado durante o seu discurso de aposentadoria. | Tom became emotional and choked up during his retirement speech. |
| Tom ficou chocado quando eu contei a ele o que fiz. | Tom was shocked when I told him what I did. |
Pesquisas relacionadas : Chocado - Chocado - Chocado Sobre - Ficou Chocado - Chocado De - Bastante Chocado - Fica Chocado - Estou Chocado - Estava Chocado - Fiquei Chocado - Estar Chocado - Chocado Com - Se Chocado
